日独翻訳辞書・事典:簿記・募金・牧師・牧場・僕達・撲滅・母国・母子・募集・牡丹

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 簿記 , 募金 , 牧師 , 牧場 , 僕達 , 撲滅 , 母国 , 母子 , 募集 , 牡丹

簿記

発音: ぼき
漢字:簿 ,
キーワード: 会計
翻訳:Buchführen, Buchhalten, Buchführung, Buchhaltung
簿記を付ける: ぼきをつける: Buch führen [halten], die Bücher führen <<<
簿記係: ぼきがかり: Buchhalter, Rechnungsführer <<<
簿記帳: ぼきちょう: Kontobuch <<<

募金

発音: ぼきん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Geldsammlung
募金する: ぼきんする: Geld (Spenden) sammeln
募金箱: ぼきんばこ: Sammelbüchse <<<
募金運動: ぼきんうんどう: Kampagne um Geld zu sammeln <<< 運動
街頭募金: がいとうぼきん: Straßensammlung <<< 街頭

牧師

発音: ぼくし
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:Geistlicher, Pfarrer, Pastor
牧師に成る: ぼくしになる: Pfarrer werden, ein Pastoramt übernehmen <<<
牧師館: ぼくしかん: Pfarrhaus, Pastorat <<<
次もチェック: 神父

牧場

発音: ぼくじょう
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:Weide, Wiese
牧場主: ぼくじょうぬし: Besitzer einer Viehfarm, Rancher <<<


僕達

発音: ぼくたち
漢字: ,
翻訳:wir (maskulin)
僕達は: ぼくたちは: wir sind
僕達の: ぼくたちの: unser, unserer, unsere, unseres
僕達に: ぼくたちに: uns
同意語: 私達 , 我々

撲滅

発音: ぼくめつ
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:Ausrottung, Austilgung, Vernichtung, Vertilgung
撲滅する: ぼくめつする: ausrotten, austilgen, vernichten, vertilgen, bekämpfen
撲滅運動: ぼくめつうんどう: Kampagne gegen <<< 運動
同意語: 退治

母国

発音: ぼこく
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:Heimatland, Mutterland, Vaterland
母国語: ぼこくご: Muttersprache <<<
次もチェック: 自国 , 祖国

母子

発音: ぼし
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:Mutter und Kind
母子寮: ぼしりょう: Heim für Witwen <<<
母子家庭: ぼしかてい: Familie ohne Vater <<< 家庭
母子手帳: ぼしてちょう: Familienbuch <<< 手帳

募集

発音: ぼしゅう
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Geldsammlung, öffentliche Ankündung, Anzeige, Annonce, Stellungsangebot, Anwerbung, Auflegung, Subskription
募集する: ぼしゅうする: Es wird gesammelt für, ankündigen, ausheben, auflegen, werben, rekrutieren
募集人員: ぼしゅうじんいん: Anzahl von Rekruten
募集広告: ぼしゅうこうこく: Anzeige für die Rekrutierung <<< 広告
募集要項: ぼしゅうようこう: Prospekt für die Rekrutierung <<< 要項
要員募集: よういんぼしゅう: Rekrutierung von Personal, Anwerbung des Personals <<< 要員
補欠募集: ほけつぼしゅう: nachträgliche Werbung <<< 補欠
補欠募集する: ほけつぼしゅうする: nachträglich werben <<< 補欠
資金募集: しきんぼしゅう: Beschaffung von Geldmitteln <<< 資金
社員募集: しゃいんぼしゅう: Neueinstellung <<< 社員
国債を募集する: こくさいをぼしゅうする: eine Staatsanleihe auflegen [aufnehmen] <<< 国債
株式を募集する: かぶしきをぼしゅうする: Aktien auflegen [ausschreiben, anbieten] <<< 株式
次もチェック: 応募

牡丹

発音: ぼたん
漢字: ,
違う綴り: ボタン
キーワード:
翻訳:Päonie, Pfingstrose
牡丹雪: ぼたんゆき: große Schneeflocken <<<
牡丹園: ぼたんえん: Päoniengarten <<<
牡丹刷毛: ぼたんばけ: Puderquaste <<< 刷毛
牡丹餅: ぼたもち: mit Bohnenpaste bedeckter Reiskuchen <<<
棚から牡丹餅: たなからぼたもち: unerhofftes Glück <<<
天竺牡丹: でんじくぼたん: Dahlie <<< 天竺

このページに有る記事:7050 - 7059、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdぼ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 05:39