日独翻訳辞書・事典:癒着・油田・輸入・指先・指輪・湯船・油膜・由来・百合・揺籠

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 癒着 , 油田 , 輸入 , 指先 , 指輪 , 湯船 , 油膜 , 由来 , 百合 , 揺籠

癒着

発音: ゆちゃく
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Verwachsung, Verklebung, Adhäsion
癒着する: ゆちゃくする: verwachsen (mit), zusammenwachsen
癒着剤: ゆちゃくざい: agglutinierende Substanz <<<

油田

発音: ゆでん
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:Erdölfeld, Ölfeld
油田地帯: ゆでんちたい: Erdölgebiet <<< 地帯
海底油田: かいていゆでん: unterseeisches Erdölfeld <<< 海底

輸入

発音: ゆにゅう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Einfuhr, Import, Einführung
輸入する: ゆにゅうする: einführen (in, von), importieren (in, von)
輸入品: ゆにゅうひん: Einfuhrartikel, Importe <<<
輸入港: ゆにゅうこう: Einfuhrhafen <<<
輸入国: ゆにゅうこく: Einfuhrland <<<
輸入税: ゆにゅうぜい: Einfuhrzoll <<<
輸入業: ゆにゅうぎょう: Importeur, Einfuhrhandel, Importgeschäft, Importfirma <<<
輸入商: ゆにゅうしょう: Importeur, Einfuhrhändler <<<
輸入業者: ゆにゅうぎょうしゃ <<< 業者
輸入制限: ゆにゅうせいげん: Einfuhrüberschuss <<< 制限
輸入手形: ゆしゅつてがた: Importtratte <<< 手形
並行輸入: へいこうゆにゅう: Parallelimport <<< 並行
次もチェック: 輸出

指先

発音: ゆびさき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Fingerspitze
指先が器用だ: ゆびさきがきようだ: geschickte Finger haben <<< 器用


指輪

発音: ゆびわ
漢字: ,
キーワード: アクセサリー
翻訳:Ring, Fingerreif
指輪を填める: ゆびわをはめる: einen Ring anstecken <<<
指輪を抜く: ゆびわをぬく: einen Ring vom Finger ziehen (abstreifen) <<<
指輪を外す: ゆびわをはずす <<<
指輪物語: ゆびわものがたり: Der Herr der Ringe (ein Roman von J. R. R. Tolkien) <<< 物語
婚約指輪: こんやくゆびわ: Verlobungsring <<< 婚約
結婚指輪: けっこんゆびわ: Ehering <<< 結婚
同意語: リング

湯船

発音: ゆぶね
漢字: ,
キーワード: 家具
翻訳:Badewanne
次もチェック: 浴槽

油膜

発音: ゆまく
漢字: ,
キーワード: 環境
翻訳:Ölfleck, Ölschlick, Ölteppich

由来

発音: ゆらい
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Ursprung, Herkunft, Quelle, Wiege, Ursache, Geschichte
由来する: ゆらいする: seine Ursprung nehmen [haben] (in), herkommen (von), etw. entstammen, herrühren (von), sich herleiten (von)
由来書: ゆらいしょ: Geschichte (Dokument) <<<
同意語: 起源 , ルーツ
次もチェック: 原因

百合

発音: ゆり
漢字: ,
違う綴り: ユリ
キーワード:
翻訳:Lilie
百合の球根: ゆりのきゅうこん: Lilienzwiebel <<< 球根
山百合: やまゆり: wilde Lilie <<<
鬼百合: おにゆり: Tigerlilie <<<
白百合: しらゆり: weiße Lilie <<<
海百合: うみゆり: Seelilie, Haarstern <<<

揺籠

発音: ゆりかご
漢字: ,
違う綴り: 揺り籠
キーワード: 子供
翻訳:Wiege
揺籠から墓場まで: ゆりかごからはかばまで: von der Wiege bis zur Bahre <<< 墓場

このページに有る記事:8342 - 8351、全部で:8829.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdゆ-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/24 11:11