日独翻訳辞書・事典:要塞・溶剤・用紙・陽子・養子・容姿・様式・洋式・洋室・容赦

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 要塞 , 溶剤 , 用紙 , 陽子 , 養子 , 容姿 , 様式 , 洋式 , 洋室 , 容赦

要塞

発音: ようさい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Festung, Feste, Bollwerk
要塞を築く: ようさいをきずく: eine Festung bauen <<<
要塞化: ようさいか: Befestigung, Festigung <<<
要塞地帯: ようさいちたい: befestigtes Gebiet <<< 地帯
同意語:

溶剤

発音: ようざい
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:Schmelzmittel
次もチェック: 溶液

用紙

発音: ようし
漢字: ,
キーワード: 事務所
翻訳:Formular, Formblatt
用紙に書き込む: ようしにかきこむ: ein Formblatt ausfüllen
画用紙: がようし: Zeichenpapier <<<
申告用紙: しんこくようし: Anmeldeformular <<< 申告
投票用紙: とうひょうようし: Stimmzettel, Wahlzettel <<< 投票
電報用紙: でんぽうようし: Telegrammformular <<< 電報
応募用紙: おうぼようし: Antragsformular <<< 応募
申込用紙: もうしこみようし: Anmeldeschein, Antragsformular, Meldezettel <<< 申込
印刷用紙: いんさつようし: Druckpapier <<< 印刷
複写用紙: ふくしゃようし: Kopierpapier <<< 複写
記録用紙: きろくようし: Kontrollzettel, Strichliste <<< 記録
メモ用紙: めもようし: Schmierpapier <<< メモ
グラフ用紙: ぐらふようし: Millimeterpapier <<< グラフ
タイプ用紙: たいぷようし: Schreibmaschinenpapier <<< タイプ

陽子

発音: ようし
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:Proton
反陽子: はんようし: Antiproton <<<


養子

発音: ようし
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:Adoptivkind, Adoptivsohn, Adoptivtochter
養子にする: ようしにする: adoptieren
養子にやる: ようしにやる: jemandes Kind als ein adoptierter Sohn geben
養子に行く: ようしにいく: als ein Sohn der Person adoptiert werden <<<
養子に成る: ようしになる <<<
養子先: ようしさき: Adoptivfamilie <<<
養子縁組: ようしえんぐみ: Adoption <<< 縁組
次もチェック: 養女

容姿

発音: ようし
漢字: , 姿
キーワード:
翻訳:Gestalt, Figur, Aussehen, (äußere) Erscheinung, das Äußere
容姿端麗: ようしたんれい: eine schöne [feine, hübsche] Gestalt [Figur] habend
次もチェック: 外観

様式

発音: ようしき
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:Stil, Stilart, Stilform, Art und Weise
様式の: ようしきの: stilistisch
様式化する: ようしきかする: stilisieren <<<
様式論: ようしきろん: Stilkunde, Stillehre, Stilistik <<<
行動様式: こうどうようしき: Verhaltensmuster <<< 行動
建築様式: けんちくようしき: Bauart, Baustill, Bauweise <<< 建築
生活様式: せいかつようしき: Lebensstil <<< 生活
バロック様式: ばろっくようしき: Barockstil <<< バロック
ゴシック様式: ごしっくようしき: gotischer Stil <<< ゴシック

洋式

発音: ようしき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:europäischer Stil
洋式の: ようしきの: europäischen Stils, von europäischem Stil, europäisch
洋式トイレ: ようしきといれ: Toilette von europäischem Stil <<< トイレ

洋室

発音: ようしつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:europäisches Zimmer
反意語: 和室

容赦

発音: ようしゃ
漢字: ,
翻訳:Verzeihung, Entschuldigung, Vergebung, Pardon, Verschonung
容赦無く: ようしゃなく: ohne Schonung [Nachsicht], schonungslos, rücksichtslos <<<
容赦する: ようしゃする: jm. verzeihen [vergeben], jn. verschonen, mit jm. Nachsicht haben [üben]

このページに有る記事:8353 - 8362、全部で:8799.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdよ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29