日独翻訳辞書・事典:利用・離陸・履歴・理論・臨海・臨界・輪郭・臨月・林檎・隣国

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 利用 , 離陸 , 履歴 , 理論 , 臨海 , 臨界 , 輪郭 , 臨月 , 林檎 , 隣国

利用

発音: りよう
漢字: ,
キーワード: 道具 , 交通
翻訳:Benutzung, Benützung, Ausnutzung, Ausnützung, Auswertung, Nutzanwendung, Nutzbarmachung, Verwertung
利用する: りようする: benutzen, benützen, ausnutzen, benützen, auswerten, nutzbar machen, verwerten
利用出来る: りようできる: brauchbar, verfügbar <<< 出来
利用出来ない: りようできない: unbrauchbar
利用者: りようしゃ: Benutzer, Anwender, User <<< , ユーザー
利用度: りようど: Auslastungsrate, Verwertungsquote <<<
利用価値: りようかち: Nutzwert <<< 価値
再利用: さいりよう: Wiederverwertung, Recycling <<< , リサイクル
再利用する: さいりようする: wiederverwerten, recyceln, rezyklieren
余暇の利用: よかのりよう: Freizeitgestaltung <<< 余暇
同意語: 使用

離陸

発音: りりく
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:Abflug, Aufstieg, Start
離陸する: りりくする: abfliegen, aufsteigen, starten
離陸滑走: りりくかっそう: Startanlauf <<< 滑走
離陸距離: りりくきょり: Startabstand <<< 距離
離陸時間: りりくじかん: Abflugzeit <<< 時間
次もチェック: 着陸

履歴

発音: りれき
漢字: ,
キーワード: 生活 , 教育
翻訳:Lebenslauf, Lebensgeschichte, Vorleben
履歴書: りれきしょ: Curriculum Vitae, Lebenslauf <<<
次もチェック: 経歴

理論

発音: りろん
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:Theorie
理論を立てる: りろんをたてる: eine Theorie vorbringen <<<
理論家: りろんか: Theoretiker <<<
理論上: りろんじょう: theoretisch, in der Theorie <<<
理論的: りろんてき: theoretisch, der Theorie gemäß <<<
理論物理学: りろんぶつりがく: theoretische Physik
情報理論: じょうほうりろん: Informationstheorie <<< 情報
革命理論: かくめいりろん: Revolutionstheorie <<< 革命
ドミノ理論: どみのりろん: Dominotheorie <<< ドミノ
ゲーム理論: げーむりろん: Spieltheorie, Theorie der Spiele <<< ゲーム
カタストロフィー理論: かたすとろふぃーりろん: Katastrophentheorie (in Mathematik) <<< カタストロフィー
次もチェック: 論理


臨海

発音: りんかい
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:Seeseite, Küstengebiet, Küstenstrich, Strandgebiet
臨海の: りんかいの: an der See [Künste] gelegen, am Meer, Küsten-, Strand-
臨海学校: りんかいがっこう: Strandschule <<< 学校
臨海実習: りんかいじっしゅう: praktische Übung am Strand <<< 実習
臨海実験所: りんかいじっけんしょ: Strandlaboratorium, Strandversuchsanstalt

臨界

発音: りんかい
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:Kritikalität, Kritizität
臨界点: りんかいてん: kritischer Punkt <<<
臨界角: りんかいかく: kritischer Winkel, Grenzwinkel <<<
臨界温度: りんかいおんど: kritische Temperatur <<< 温度
臨界圧力: りんかいあつりょく: kritischer Druck <<< 圧力
臨界状態: りんかいじょうたい: kritischer Zustand <<< 状態
次もチェック: 限界

輪郭

発音: りんかく
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:Umriss, Außenlinie, Grenzlinie, Umrisslinie, Kontur
輪郭を描く: りんかくをえがく: die (äußeren) Umrisse ziehen [zeichnen], umreißen, konturieren, in kurzen Zügen darstellen [entwerfen] <<<
輪郭を述べる: りんかくをのべる <<<
輪郭のはっきりした: りんかくのはっきりした: klar [deutlich, genau] umrissen, scharf geschnitten
輪郭地図: りんかくちず: Umrisskarte <<< 地図
顔の輪郭: かおのりんかく: Gesichtskontur <<<
次もチェック: スケッチ

臨月

発音: りんげつ
漢字: ,
キーワード: 医学 , 子供
翻訳:Monat der Niederkunft
臨月に近い: りんげつにちかい: der Niederkunft entgegensehen, dem Gebärennahe sein <<<
臨月の女性: りんげつのじょせい: gebärende Frau <<< 女性
次もチェック: 出産 , 分娩

林檎

発音: りんご
漢字:
違う綴り: リンゴ
キーワード: 果物
翻訳:Apfel
林檎の木: りんごのき: Apfelbaum <<<
林檎の皮: りんごのかわ: Apfelschale <<<
林檎の種: りんごのたね: Apfelkern <<<
林檎の花: りんごのはな: Apfelblume <<<
林檎酒: りんごしゅ: Apfelmost, Apfeltrank, Apfelwein <<<
林檎酢: りんごす: Apfelessig <<<
林檎酸: りんごさん: Apfelsäure <<<
林檎園: りんごえん: Apfelgarten <<<
林檎ケーキ: りんごけーき: Apfelkuchen, Apfelstrudel <<< ケーキ
林檎パイ: りんごぱい <<< パイ
林檎ソーダ: りんごそーだ: Apfelschorle <<< ソーダ
焼林檎: やきりんご: Bratapfel <<<
同意語: アップル

隣国

発音: りんごく
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:Nachbarland, Nachbarstaat, benachbartes Land, benachbarter Staat

このページに有る記事:8012 - 8021、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdり-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 14:45