日独翻訳辞書・事典:印刷・印紙・飲酒・印象・飲食・隠者・隕石・因縁・陰謀・淫乱

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書でドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のドイツ・オーストリア旅行観光ガイドと合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touchの様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode独和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や モバイルWAP独和辞書(Unicodeのみ)からもアクセス出来ます。
独語表示
他の辞書:
キーワード::
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 印刷 , 印紙 , 飲酒 , 印象 , 飲食 , 隠者 , 隕石 , 因縁 , 陰謀 , 淫乱

印刷

発音: いんさつ
漢字: ,
キーワード: 事務所
翻訳:Druck
印刷する: いんさつする: drucken
印刷の: いんさつの: drucktechnisch, typographisch, typografisch
印刷の誤り: いんさつのあやまり: Druckfehler <<<
印刷中の: いんさつちゅうの: im Druck <<<
印刷工: いんさつこう: Drucker <<<
印刷屋: いんさつや: Drucker, Druckerei <<<
印刷所: いんさつしょ: Druckerei <<<
印刷物: いんさつぶつ: Drucksache, Druckschrift <<<
印刷術: いんさつじゅつ: Buchdruckerkunst, Typographie, Typografie <<<
印刷費: いんさつひ: Druckkosten <<<
印刷機: いんさつき: Druckmaschine, Druckerpresse <<<
印刷機械: いんさつきかい <<< 機械
印刷用紙: いんさつようし: Druckpapier
印刷インキ: いんさついんき: Druckfarbe

印紙

発音: いんし
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:Stempelmarke, Stempel, Steuermarke
印紙を貼る: いんしをはる: mit einer Stempelmarke versehen <<<
印紙税: いんしぜい: Stempelsteuer <<<
収入印紙: しゅうにゅういんし: Steuermarke, Gebührenmarke <<< 収入
次もチェック: 切手

飲酒

発音: いんしゅ
漢字: ,
キーワード: 飲物 , 自動車
翻訳:Trinken (Alkohole)
飲酒する: いんしゅする: (den Alkohol) trinken
飲酒癖: いんしゅぐせ: Trunksucht <<<
飲酒家: いんしゅか: Trinker, Zecher, Säufer <<<
飲酒運転: いんしゅうんてん: Trunkenheit am Steuer <<< 運転
飲酒検査: いんしゅけんさ: Alkoholtest <<< 検査
飲酒テスト: いんしゅてすと <<< テスト
過度の飲酒: かどのいんしゅ: Übertrinken <<< 過度

印象

発音: いんしょう
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:Impression, Eindruck
印象的: いんしょうてき: eindruckvoll, nachdrücklich <<<
印象派: いんしょうは: die impressionistische Schule <<<
印象主義: いんしょうしゅぎ: Impressionismus <<< 主義


飲食

発音: いんしょく
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:Essen und Trinken
飲食する: いんしょくする: essen und trinken
飲食店: いんしょくてん: Restaurant, Speisehaus <<<
飲食物: いんしょくぶつ: Speise und Trank, Lebensmittel <<<

隠者

発音: いんじゃ
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Einsiedler, Eremit, Klausner, Anachoret
隠者の: いんじゃの: einsiedlerisch
隠者の庵: いんじゃのいおり: Einsiedelei, Eremitage

隕石

発音: いんせき
漢字:
キーワード: 天文
翻訳:Meteorit, Meteorstein
次もチェック: 流星

因縁

発音: いんねん
漢字: ,
キーワード: 宗教 , 生活
翻訳:Schicksalsfügung, Karma, Schicksal, Geschick, Verhängnis, Grund, Ursache, Ursprung, Herkunft
因縁を付ける: いんねんをつける: einen Vorwand suchen <<<
次もチェック: 宿命

陰謀

発音: いんぼう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Anschlag, Komplott, Intrige, Ränke, Verschwörung
陰謀を企てる: いんぼうをくわだてる: einen Anschlag machen, intrigieren, Ranke schmieden (spinnen), komplottieren <<<
陰謀を覆す: いんぼうをくつがえす: einen Anschlag zunichte machen <<<
陰謀に加わる: いんぼうにくわわる: an einer Verschwörung teilnehmen <<<
陰謀家: いんぼうか: Ränkeschmied, Intrigant <<<

淫乱

発音: いんらん
漢字:
キーワード:
翻訳:Wollust, Geilheit, Lüsternheit, Unzüchtigkeit
淫乱な: いんらんな: wollüstig, geil, lüstern, unzüchtig

このページに有る記事:126 - 135、全部で:3578.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtd13.html
Text Copyright, Free Light Software
最終更新:30/07/08