|
発音:
こうひょう
漢字:好
, 評
キーワード:
宣伝
翻訳:günstige Kritik, günstige Aufnahme [Besprechung], der gute Ruf
好評を博する: こうひょうをはくする: günstig besprochen [kritisiert] werden, günstige Aufnahme finden, günstig aufgenommen werden, allgemeinen Beifall finden <<< 博
好評の: こうひょうの: beliebt, populär, berühmt, renommiert
大好評の: だいこうひょうの: sehr beliebt <<< 大
次もチェック:
人気
発音:
こうび
漢字:交
, 尾
キーワード:
動物
翻訳:Begattung, Paarung, Kreuzung
交尾する: こうびする: sich begatten, sich paaren, bespringen, decken
交尾期: こうびき: Paarungszeit, Begattungszeit, Liebeszeit <<< 期
次もチェック:
発情
発音:
こうふ
漢字:交
, 付
キーワード:
行政
翻訳:Aushändigung, Einhändigung, Zustellung, Ablieferung, Auslieferung
交付する: こうふする: aushändigen, einhändigen, überreichen, übergeben, abliefern (an. jn.), ausliefern (an jn.)
交付金: こうふきん: Gabe, Staatszuschuss <<< 金
交付者: こうふしゃ: Abliefernder <<< 者
無償交付: むしょうこうふ: Lieferung ohne Ausgleich <<< 無償
発音:
こうふ
漢字:甲
, 府
キーワード:
日本
翻訳:(Stadt) Kofu
甲府市: こうふし: Stadt Kofu <<< 市
甲府城: こうふじょう: Schloss Kofu <<< 城
甲府盆地: こうふぼんち: Becken von Kofu <<< 盆地
次もチェック:
山梨
,
Kofu
発音:
こうふく
漢字:幸
, 福
キーワード:
生活
翻訳:Glücklichkeit, Glückseligkeit, Glück, Glücksfall
幸福な: こうふくな: glücklich, glückselig, beglückt, beseligt, selig, freudevoll
幸福を祈る: こうふくをいのる: jm. Glück wünschen <<< 祈
次もチェック:
幸運
発音:
こうふく
漢字:降
, 伏
キーワード:
戦争
翻訳:Ergebung, Kapitulation, Unterwerfung, Übergabe
降伏する: こうふくする: sich ergeben [unterwerfen], sich für besiegt erklären, die Waffen strecken, kapitulieren
降伏させる: こうふくさせる: zur Unterwerfung [Übergabe] zwingen
降伏旗: こうふくき: weiße Fahne <<< 旗
降伏文書: こうふくぶんしょ: Urkunde der Übergabe <<< 文書
同意語:
降参
次もチェック:
白旗
発音:
こうふん
漢字:興
, 奮
キーワード:
精神
翻訳:Erregung, Aufregung, Aufgeregtheit
興奮して: こうふんして: aufgeregt, erregt, gereizt, irritiert
興奮する: こうふんする: sich aufregen, erregt werden, aufgeregt werden, sich erhitzen, warm werden, gereizt werden
興奮させる: こうふんさせる: erregen, aufregen, aufreizen, anreizen, irritieren
興奮し易い: こうふんしやすい: leicht erregbar, nervös <<< 易
興奮を静める: こうふんをじずめる: jn. beschwichtigen [beruhigen] <<< 静
興奮が静まる: こうふんがしずまる: sich beruhigen
興奮剤: こうふんざい: Anregungsmittel, Stimulans <<< 剤
興奮状態: こうふんじょうたい: erregter Zustand <<< 状態
同意語:
エクスタシー
発音:
こうぶつ
漢字:好
, 物
キーワード:
食べ物
翻訳:Lieblingsspeise, Leibgericht
大好物: だいこうぶつ <<< 大
好物の: こうぶつの: Lieblings-
好物だ: こうぶつだ: Leibgericht sein, vernarren
次もチェック:
大好き
発音:
こうぶつ
漢字:鉱
, 物
キーワード:
地学
翻訳:Mineral
鉱物の: こうぶつの: mineralisch, Mineral-
鉱物質: こうぶつしつ: Mineralmaterial <<< 質
鉱物油: こうぶつゆ: Mineralöl <<< 油
鉱物学: こうぶつがく: Mineralogie, Mineralienkunde <<< 学
鉱物学者: こうぶつがくしゃ: Mineraloge <<< 学者
鉱物界: こうぶつかい: Mineralreich <<< 界
鉱物資源: こうぶつしげん: Bodenschätze <<< 資源
同意語:
ミネラル
発音:
こうへい
漢字:公
, 平
翻訳:Unparteilichkeit, Gerechtigkeit, Billigkeit, Ehrlichkeit, Uneigennützigkeit, Selbstlosigkeit
公平な: こうへいな: unparteiisch (a.), unbefangen, aufrichtig, billig, gerecht, ehrlich, uneigennützig, selbstlos
公平に: こうへいに: unparteiisch (adv.), unbefangen, aufrichtig, billig, gerecht, ehrlich, uneigennützig, selbstlos
公平無私な: こうへいむしな: vorurteilslos, vorurteilsfrei, aufrichtig, unvoreingenommen, unbefangen
不公平: ふこうへい: Unbilligkeit, Ungerechtigkeit, Einseitigkeit <<< 不
不公平な: ふこうへいな: unbillig, ungerecht, unredlich, einseitig, parteiisch, parteilich
同意語:
公正
|