|
発音:
こうぼう
漢字:工
, 房
キーワード:
芸術
翻訳:Werkstätte, Atelier
同意語:
アトリエ
発音:
こうま
漢字:子
, 馬
違う綴り:
小馬,
仔馬
キーワード:
馬
翻訳:Hengstfohlen, Hengstfüllen, Stutfohlen, Stutfüllen, Pony, Pferdchen
発音:
こうまん
漢字:高
, 慢
翻訳:Stolz, Anmaßung, Arroganz, Aufgeblasenheit, Aufblähung, Dunkel, Hochmut, Überheblichkeit, Prahlerei, Wichtigtuerei
高慢な: こうまんな: stolz, anmaßend, arrogant, aufgeblasen, aufgebläht, dünkelhaft, hochmütig, hochnäsig, überheblich, prahlerisch, wichtigtuerisch
高慢ちきな: こうまんちきな
高慢な顔をする: こうまんなかおをする: die Nase hoch tragen, die Nase hochmütig aufwerfen <<< 顔
高慢ぶる: こうまんぶる
高慢の鼻を挫く: こうまんのはなをくじく: jm. eins auf die Nase geben
高慢の鼻を圧し折る: こうまんのはなをへしおる
次もチェック:
傲慢
,
自惚れ
発音:
こうみゃく
漢字:鉱
, 脈
キーワード:
地学
翻訳:Ader, Erzgang, Flöz
鉱脈を探す: こうみゃくをさがす: nach Erz schürfen <<< 探
金の鉱脈: きんのこうみゃく: Goldader <<< 金
発音:
こうみん
漢字:公
, 民
キーワード:
社会
翻訳:Freileute (alt), Staatsbürger
公民館: こうみんかん: Gemeindehaus, öffentliche Gesellschaftshaus <<< 館
公民権: こうみんけん: Bürgerrecht, Staatsbürgerschaft <<< 権
発音:
こうむ
漢字:公
, 務
キーワード:
仕事
,
政治
翻訳:Amt, Staatsdienst, Amtsgeschäft, amtliche Angelegenheit, Dienstsache
公務で: こうむで: dienstlich
公務上の: こうむじょうの: amtlich, dienstlich, offiziell, Amts- <<< 上
公務を行う: こうむをおこなう: einige Amtsgeschäfte tätigen <<< 行
公務員: こうむいん: Beamter, Beamtin <<< 員
公務員法: こうむいんほう: Gesetz für Beamtenhaftung <<< 法
公務執行妨害: こうむしっこうぼうがい: Widerstand gegen die Staatsgewalt <<< 妨害
発音:
こうめい
漢字:公
, 明
翻訳:Offenheit, Freimut, Fairness, Aufrichtigkeit, Gerechtigkeit, Redlichkeit
公明正大: こうめいせいだい
公明な: こうめいな: offen, freimütig, fair, aufrichtig, gerecht, redlich
公明正大な: こうめいせいだいな
公明に: こうめいに: offen und unvoreingenommen, fair und unparteiisch
公明正大に: こうめいせいだいに
公明党: こうめいとう: Partei Komeito <<< 党
公明選挙: こうめいせんきょ: offene Wahl <<< 選挙
次もチェック:
Komeito
発音:
こうもく
漢字:項
, 目
キーワード:
本
翻訳:Gegenstand, Artikel, Paragraph, Klausel, Ziffer, Spalte, Posten, Position
項目別: こうもくべつ: pro Stück [Position] <<< 別
項目に分ける: こうもくにわける: in Paragraphen einteilen, nach einzelnen Gegenständen ordnen, einzeln aufführen <<< 分
要求項目: ようきゅうこうもく: fordernde Bedingungen <<< 要求
次もチェック:
事項
,
アイテム
発音:
こうもり
違う綴り:
コウモリ
キーワード:
動物
,
アクセサリー
翻訳:Fledermaus, Regenschirm (im Westernstil)
蝙蝠傘: こうもりがさ: nach westlichem Vorbild Regenschirm <<< 傘
大蝙蝠: おおこうもり: Flughund <<< 大
発音:
こうもん
漢字:門
キーワード:
体
翻訳:After, Arschloch
肛門の: こうもんの: anal
|