|
発音:
こうや
漢字:荒
, 野
キーワード:
自然
翻訳:Wildnis, Heide, Einöde, Wüste, Wüstenei
荒野の七人: こうやのしちにん: Die glorreichen Sieben (ein amerikanischer Western, 1960) <<< 七人
荒野の決闘: こうやのけっとう: Faustrecht der Prärie (ein amerikanischer Western, 1946) <<< 決闘
発音:
こうやく
漢字:公
, 約
キーワード:
政治
翻訳:öffentliches Versprechen, das der Öffentlichkeit gegebene Wort, Kommitment
公約する: こうやくする: öffentlich versprechen (jm.), sich öffentlich verpflichten (gegen, jn. zu), öffentlich das Versprechen geben (zu)
次もチェック:
約束
発音:
こうよう
漢字:効
, 用
キーワード:
医学
翻訳:Gebrauch, Anwendung, Verwertung, Utilität, Nützlichkeit, Wirksamkeit, Wirkung
効用な: こうような: nützlich, praktisch, brauchbar, wirksam, effektiv
効用が有る: こうようがある: wirksam (wirkungsvoll, wirkend, heilsam) sein <<< 有
限界効用: げんかいこうよう: Grenznutzen <<< 限界
次もチェック:
有効
,
効能
発音:
こうよう
漢字:広
, 葉
キーワード:
植物
翻訳:abfallendes Blatt
広葉樹: こうようじゅ: Laubbaum <<< 樹
広葉樹の: こうようじゅの: laubabwerfend, sommergrün, mit abfallenden Blättern
広葉樹林: こうようじゅりん: Laubwald <<< 林
次もチェック:
針葉
発音:
こうよう
漢字:高
, 揚
翻訳:Begeisterung
高揚する: こうようする: jn. preisen, jn. erheben [aufrichten], rühmen
発音:
こうよう
,
もみじ
漢字:紅
, 葉
キーワード:
木
翻訳:herbstlich rotes Laub, Hochrot, herbstlicher Blätter, karmesinrote Laubfarbe, Ahorn
紅葉する: こうようする: herblich rot werden, Hochrot annehmen, sich karmesinrot färben
紅葉色: もみじいろ: Färbung des Herbstlaubes <<< 色
次もチェック:
楓
発音:
こうら
漢字:甲
, 羅
キーワード:
動物
翻訳:Rückenschild, Schale
甲羅を干す: こうらをほす: sich sonnen, in die Sonne legen <<< 干
甲羅を経た: こうらをへた: mit allen Wassern gewaschen <<< 経
亀の甲羅: かめのこうら: Schildkrötenpanzer <<< 亀
発音:
こうらい
漢字:高
, 麗
キーワード:
アジア
翻訳:Goryeo (eine alte koreanische Dynastie 918-1392)
高麗鶯: こうらいうぐいす: Pirol <<< 鶯
高麗烏: こうらいがらす: Elster <<< 烏
, 鵲
発音:
こうらく
漢字:行
, 楽
キーワード:
娯楽
,
旅行
翻訳:Urlaub, Erholung
行楽に出かける: こうらくにでかける: einen Ausflug machen <<< 出
行楽日和: こうらくびより: Ausflugswetter <<< 日和
行楽地: こうらくち: Ausflugsziel <<< 地
行楽客: こうらくきゃく: Ausflügler <<< 客
行楽旅行: こうらくりょこう: Ausflug, Erholungsreise <<< 旅行
次もチェック:
レジャー
発音:
こうり
漢字:高
, 利
キーワード:
金融
翻訳:Wucherzinsen, hohe Zinsen
高利で貸す: こうりでかす: Geld auf [zu] Wucherzinsen [überhohen Zinsen] ausleihen <<< 貸
高利貸: こうりがし: Wucherer, Leuteschinder, Blutsauger
|