|
発音:
しゃくし
漢字:杓
, 子
キーワード:
台所用品
翻訳:Schöpflöffel, Schöpfkelle
杓子定規: しゃくしじょうぎ: Pedanterie, Rigorismus <<< 定規
杓子定規な: しゃくしじょうぎな: der Regel folgend
杓子定規な人: しゃくしじょうぎなひと: Formalist <<< 人
杓子定規にやる: しゃくしじょうぎにやる: sich peinlich genau an eine Vorschrift halten <<< 定規
猫も杓子も: ねこもしゃくしも: Hinz und Kunz <<< 猫
御玉杓子: おたまじゃくし: Kaulquappe, Musiknote <<< 御玉
発音:
しゃくぜん
漢字:釈
, 然
翻訳:völlig zufrieden, von allen Zweifeln befreit
釈然としない: しゃくぜんとしない: nicht einverstanden [zufrieden] sein (mit)
発音:
しゃくち
漢字:借
, 地
キーワード:
不動産
翻訳:Pachtgrundstück
借地権: しゃくちけん: Pachtrecht <<< 権
借地人: しゃくちにん: Pächter <<< 人
借地料: しゃくちりょう: Pachtgeld, Pachtzins <<< 料
次もチェック:
借家
発音:
しゃくなげ
漢字:石
, 楠
, 花
違う綴り:
石南花,
シャクナゲ
キーワード:
花
翻訳:Rhododendron
次もチェック:
躑躅
発音:
しゃくねつ
漢字:熱
キーワード:
天気
翻訳:Weißglut, Weißglühen
灼熱の: しゃくねつの: weißglühend
灼熱した: しゃくねつした
灼熱の太陽: しゃくねつのたいよう: glühende Sonne <<< 太陽
次もチェック:
暑
発音:
しゃくはち
漢字:尺
, 八
キーワード:
楽器
翻訳:(japanische) Bambusflöte
次もチェック:
Shakuhachi
発音:
しゃくほう
漢字:釈
, 放
キーワード:
裁判
翻訳:Entlassung, Freilassung
釈放する: しゃくほうする: entlassen, freilassen, auf freien Fuß setzen
発音:
しゃくめい
漢字:釈
, 明
翻訳:Erklärung, Rechtfertigung, Entschuldigung
釈明する: しゃくめいする: erklären, sich rechtfertigen, sich entschuldigen
釈明を求める: しゃくめいをもとめる: eine Erklärung verlangen, Aufklärung verlangen (über) <<< 求
同意語:
弁明
,
弁解
発音:
しゃくや
漢字:借
, 家
キーワード:
不動産
翻訳:gemietetes Haus
借家する: しゃくやする: sich ein Haus mieten
借家人: しゃくやにん: Mieter <<< 人
, テナント
発音:
しゃくやく
漢字:薬
違う綴り:
シャクヤク
キーワード:
花
翻訳:chinesische Päonie
次もチェック:
牡丹
|