日独翻訳辞書・事典：回想・海草・改造・海賊・会談・階段・会長・改訂・改定・海底

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書でドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のドイツ・オーストリア旅行観光ガイドと合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズ や ポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touchの様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode独和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や モバイルWAP独和辞書(Unicodeのみ)からもアクセス出来ます。
独語表示
他の辞書:
キーワード：
 
=>
=>
始めの仮名: あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い う う う う え え え え え お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く ぐ ぐ け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ ぞ ぞ た た た た た た た た た だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ て て て て て て て て て で で で と と と と と と と と ど ど ど ど ど な な な に に に に に ね ね ね の の は は は は は は は は は は は は ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ま ま ま み み み み む む め め め も も も や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ ら ら り り り り り り り る れ れ れ ろ ろ わ わ わ

直接アクセス： 回想 , 海草 , 改造 , 海賊 , 会談 , 階段 , 会長 , 改訂 , 改定 , 海底

回想

発音： かいそう
漢字：回 , 想
キーワード： 生活
翻訳：Rückerinnerung, Rückblick, Reminiszenz, Memoire
回想する: かいそうする: sich zurückerinnern, einen Rückblick werfen, zurückschauen, zurückdenken
回想録: かいそうろく: Reminiszenzen, Memoiren, Erinnerungen, Denkwürdigkeiten <<< 録
回想場面: かいそうばめん: rückblickende Sequenz
次もチェック： 思い出

海草

発音： かいそう
漢字：海 , 草
違う綴り： 海藻
キーワード： 植物 , 海
翻訳：Seepflanze, Seegras, Meeresalge

改造

発音： かいぞう
漢字：改 , 造
キーワード： 建築
翻訳：Umbildung, Umgestaltung, Neugestaltung, Reformierung, Reorganisation, Neubildung
改造する: かいぞうする: umbilden, umbauen, umformen, umgestalten, neu gestalten
改造中: かいぞうちゅう: in der Umbildung sein <<< 中
内閣改造: ないかくかいぞう: Kabinettsumbildung, Regierungsumbildung, Kabinettsreorganisation <<< 内閣

海賊

発音： かいぞく
漢字：海 , 賊
キーワード： 海 , 犯罪
翻訳：Seeräuber, Pirat
海賊を働く: かいぞくをはたらく: eine Piraterie begehen <<< 働
海賊船: かいぞくせん: Seeräuberschiff, Piratenschiff <<< 船
海賊行為: かいぞくこうい: Seeräuberei, Piraterie <<< 行為
海賊版: かいぞくばん: Raubausgabe <<< 版
次もチェック： 山賊

会談

発音： かいだん
漢字：会 , 談
キーワード： 政治
翻訳：Gespräch, Unterhaltung, Besprechung, Konferenz, Beratung, Verhandlung, Interview
会談する: かいだんする: mit jm. sprechen, ein Gespräch führen
首脳会談: しゅのうかいだん: Gipfelkonferenz <<< 首脳
トップ会談: とっぷかいだん: Gipfelkonferenz <<< トップ

階段

発音： かいだん
漢字：階 , 段
キーワード： 家 , 建築
翻訳：Treppe, Stufe, Stiege
階段状: かいだんじょう: schrittweise <<< 状
階段教室: かいだんきょうしつ: Hörsaal <<< 教室
螺旋階段: らせんかいだん: Wendeltreppe <<< 螺旋
非常階段: ひじょうかいだん: Notleiter, Nottreppe <<< 非常
次もチェック： 段階

会長

発音： かいちょう
漢字：会 , 長
キーワード： 商業
翻訳：Vorsitzende, Vorstand, Präsident
会長に成る: かいちょうになる: den Vorsitz übernehmen, haben, führen, zum Vorsitzenden gewählt werden <<< 成
会長職: かいちょうしょく: Präsidentschaft, Vorsitz <<< 職

改訂

発音： かいてい
漢字：改 , 訂
キーワード： メディア
翻訳：Revision, Bearbeitung
改訂する: かいていする: revidieren, bearbeiten
改訂版: かいていばん: revidierte [neu bearbeitete] Ausgabe <<< 版
次もチェック： 改定

改定

発音： かいてい
漢字：改 , 定
キーワード： 法律
翻訳：Revision, Veränderung
改定する: かいていする: revidieren, verändern
次もチェック： 改訂

海底

発音： かいてい
漢字：海 , 底
キーワード： 海
翻訳：Meeresgrund, Meeresboden
海底の: かいていの: unterseeisch, Untersee-
海底火山: かいていかざん: unterseeischer Vulkan <<< 火山
海底地震: かいていじしん: unterseeischer Erdbeben <<< 地震
海底油田: かいていゆでん: unterseeisches Erdölfeld <<< 油田
海底資源: かいていしげん: unterseeische Quelle <<< 資源
海底電線: かいていでんせん: unterseeisches Kabel <<< 電線
海底ケーブル: かいていけーぶる <<< ケーブル
海底トンネル: かいていとんねる: unterseeischer Tunnel <<< トンネル

このページに有る記事：330 - 339、全部で：3699.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書

http://www.docoja.com/koku/jkokutxtd36.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：18/08/08 17:11