日独翻訳辞書・事典:安易・鮟鱇・暗黒・安心・暗示・杏子・安全・安定・案内・按摩

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書でドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のドイツ・オーストリア旅行観光ガイドと合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touchの様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode独和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や モバイルWAP独和辞書(Unicodeのみ)からもアクセス出来ます。
独語表示
他の辞書:
キーワード:
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 安易 , 鮟鱇 , 暗黒 , 安心 , 暗示 , 杏子 , 安全 , 安定 , 案内 , 按摩

安易

発音: あんい
漢字: ,
翻訳:Leichtigkeit, Gedankenlosigkeit, Unüberlegtheit
安易な: あんいな: leicht, einfach, gedankenlos, unüberlegt

鮟鱇

発音: あんこう
違う綴り: アンコウ
キーワード:
翻訳:Seeteufel

暗黒

発音: あんこく
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:Dunkel, Dunkelheit, Finsternis, Nacht
暗黒の: あんこくの: dunkel, stockfinster, pechschwarz
暗黒街: あんこくがい: Gangstermilieu, Unterwelt <<<
暗黒色: あんこくしょく: dunkle Farbe <<<
暗黒面: あんこくめん: Schattenseite der Dinge [des Lebens] <<<
暗黒時代: あんこくじだい: finstere Zeiten, das finstere Mittelalter <<< 時代

安心

発音: あんしん
漢字: ,
翻訳:Seelenruhe, Geistesruhe, Beruhigung, Erleichterung, Gemütsruhe, Kummerlosigkeit, Vertrauen
安心する: あんしんする: beruhigt, unbesorgt fühlen, selbstsicher, selbstbewusst sein
安心させる: あんしんさせる: beruhigen, vom Kummer und Sorgen befreien
次もチェック: 信頼


暗示

発音: あんじ
漢字: ,
翻訳:Andeutung, Eingebung, Einflüsterung
暗示する: あんじする: andeuten, eingeben, einflüstern
暗示を与える: あんじをあたえる <<<
暗示的な: あんじてきな: andeutend, suggestiv, andeutungsvoll <<<
暗示に富む: あんじにとむ <<<
次もチェック: 示唆

杏子

発音: あんず
漢字:
キーワード: 果物
翻訳:Aprikose, Marille
杏子の木: あんずのき: Aprikosenbaum <<<
次もチェック: アプリコット

安全

発音: あんぜん
漢字: ,
キーワード: 交通 , 戦争 , 政治
翻訳:Sicherheit, Gefahrlosigkeit
安全な: あんぜんな: sicher, gefahrlos
安全にする: あんぜんにする: sichern, sicher machen
安全弁: あんぜんべん: Sicherheitsventil <<<
安全第一: あんぜんだいいち: Sicherheit vor allem <<< 第一
安全装置: あんぜんそうち: Sicherung <<< 装置
安全地帯: あんぜんちたい: Sicherheitszone, Sicherheitsinsel, Sicherheitssteig <<< 地帯
安全保障条約: あんぜんほしょうじょうやく: Sicherheitspakt <<< 条約
安全保障理事会: あんぜんほしょうりじかい: Sicherheitsrat
安全ベルト: あんぜんべると: Sicherheitsgurt <<< ベルト
安全ピン: あんぜんぴん: Sicherheitsnadel
家内安全: かないあんぜん: häuslicher Friede, Wohl der Seinen <<< 家内
交通安全: こうつうあんぜん: Verkehrssicherheit <<< 交通

安定

発音: あんてい
漢字: ,
キーワード: 交通 , 政治
翻訳:Stabilität, Stabilisierung, Festigung
安定な: あんていな: stabil, fest
安定した: あんていした
安定する: あんていする: stabilisieren, festigen
安定感: あんていかん: Gefühl der Stabilität <<<
安定装置: あんていそうち: Stabilisator <<< 装置
安定勢力: あんていせいりょく: stabilisierende Macht
不安定: ふあんてい: instabil <<<

案内

発音: あんない
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Führung, Einführung, Begleitung, Leitung
案内する: あんないする: führen, einführen, begleiten
案内所: あんないしょ: Auskunftsbüro, Information <<<
案内状: あんないじょう: Einladungskarte <<<
案内人: あんないにん: Führer, Cicerone <<<
案内書: あんないしょ: Reiseführer <<<
観光案内: かんこうあんない: Touristeninformation, Touristenführer <<< 観光
出荷案内: しゅっかあんない: Verschiffungsanzeige <<< 出荷
旅行案内: りょこうあんない: Reisebuch, Reiseführer, Reiseplan, Baedeker <<< 旅行
営業案内: えいぎょうあんない: Geschäftsprogramm <<< 営業
次もチェック: ガイド

按摩

発音: あんま
漢字:
キーワード: スポーツ
翻訳:Massage, Massieren
按摩をする: あんまをする: massieren
次もチェック: マッサージ

このページに有る記事:41 - 50、全部で:3736.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtd4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/08/08 19:45