日独翻訳辞書・事典：家事・鍛冶・果実・過剰・火星・加勢・化石・河川・風邪・火葬

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書でドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のドイツ・オーストリア旅行観光ガイドと合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズ や ポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touchの様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode独和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や モバイルWAP独和辞書(Unicodeのみ)からもアクセス出来ます。
独語表示
他の辞書:
キーワード：
 
=>
=>
始めの仮名: あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い い う う う う え え え え え お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く ぐ ぐ け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す す ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ ぞ ぞ た た た た た た た た た た だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ て て て て て て て て て で で で と と と と と と と と と ど ど ど ど ど な な な に に に に に ね ね ね の の は は は は は は は は は は は は ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び び ふ ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ま ま ま ま み み み み む む め め め も も も や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ よ ら ら り り り り り り り る れ れ れ ろ ろ わ わ わ

直接アクセス： 家事 , 鍛冶 , 果実 , 過剰 , 火星 , 加勢 , 化石 , 河川 , 風邪 , 火葬

家事

発音： かじ
漢字：家 , 事
キーワード： 家 , 家族
翻訳：häusliche Angelegenheiten, Familienangelegenheiten, häusliche Geschäfte, Haushalt, Haushaltung
家事の: かじの: häuslich
家事の都合で: かじのつごうで: wegen einer Familienangelegenheit
家事を取締る: かじをとりしまる: einen Haushalt führen, haushalten <<< 取締
家事仕事: かじしごと: Hausarbeit, Haushaltarbeit <<< 仕事
次もチェック： 家庭 , 家族

鍛冶

発音： かじ
漢字：鍛
キーワード： 歴史
翻訳：Grobschmied, Schmiedearbeit
鍛冶屋: かじや: Schmiedemeister <<< 屋
鍛冶場: かじや: Schmiedewerkstatt, Schmiede <<< 場

果実

発音： かじつ
漢字：果 , 実
キーワード： 果物
翻訳：Frucht, Obst, Nuss, Beere
果実の: かじつの: obsttragend, Obst-
果実酒: かじつしゅ: Fruchtwein, Obstwein <<< 酒
次もチェック： 果物

過剰

発音： かじょう
漢字：過 , 剰
翻訳：Überfluss, Übermaß, Überschuss
過剰の: かじょうの: übermäßig, überreich, mehr als genug, allzu viel, überflüssig, überschüssig
過剰米: かじょうまい: überschüssiger Reis <<< 米
過剰医療: かじょういりょう: Übermedikation <<< 医療
過剰人口: かじょうじんこう: Übervölkerung <<< 人口
過剰防衛: かじょうぼうえい: übermäßige Selbstverteidigung <<< 防衛
過剰包装: かじょうほうそう: Überverpackung <<< 包装
過剰生産: かじょうせいさん: Überproduktion <<< 生産
供給過剰: きょうきゅうかじょう: überreiche Zufuhr, Überfüllung des Marktes, Überangebot <<< 供給
自信過剰: じしんかじょう: übermäßige Selbstbewusstsein (Selbstsicherheit) <<< 自信
人口過剰: じんこうかじょう: Bevölkerungsüberschuss, Übervölkerung <<< 人口
生産過剰: せいさんかじょう: Überproduktion <<< 生産

火星

発音： かせい
漢字：火 , 星
キーワード： 天文
翻訳：Mars
火星人: かせいじん: Marsbewohner <<< 人
火星旅行: かせいりょこう: Flug zum Mars <<< 旅行

加勢

発音： かせい
漢字：加 , 勢
キーワード： 戦争
翻訳：Beihilfe, Beistand, Unterstützung, Verstärkung, Hilfstruppen, Entsatz
加勢する: かせいする: helfen, beispringen, beistehen, unterstützen

化石

発音： かせき
漢字：化 , 石
キーワード： 生物
翻訳：Fossil
化石の: かせきの: fossil, versteinert
化石化: かせきか: Fossilienbildung, Versteinerung <<< 化
化石学: かせきがく: Paläontologie <<< 学
化石学者: かせきがくしゃ: Paläontologe <<< 学者
化石燃料: かせきねんりょう: fossiler Brennstoff <<< 燃料

河川

発音： かせん
漢字：河 , 川
キーワード： 地理 , 自然
翻訳：Gewässer, Ströme und Flüsse
河川行政: かせんぎょうせい: Flugsverwaltung <<< 行政
河川工事: かせんこうじ: Flussbau, Regulierung des Flusslaufs <<< 工事
河川改修: かせんかいしゅう: Flussregulierung, Flussverbesserung
河川航行: かせんこうこう: Flussschifffahrt

風邪

発音： かぜ
漢字：風 , 邪
キーワード： 病気
翻訳：Erkältung, Schnupfen, Influenza, Grippe
風邪を引く: かぜをひく: sich erkälten, sich eine Erkältung zuziehen <<< 引
風邪を引いている: かぜをひいている: an einer Erkältung leiden, den Schnupfen haben <<< 引
風邪気味である: かぜぎみである: an einer geringfügigen Erkältung leiden <<< 気味
風邪薬: かぜぐすり: Anti-Grippe-Mittel <<< 薬
鼻風邪: はなかぜ: Schnupfen <<< 鼻
次もチェック： インフルエンザ

火葬

発音： かそう
漢字：火 , 葬
キーワード： 宗教
翻訳：Leichenverbrennung, Einäscherung, Feuerbestattung, Kremation
火葬する: かそうする: verbrennen, einäschern, kremieren
火葬場: かそうじょう: Verbrennungshalle, Einäscherungshalle, Krematorium <<< 場

このページに有る記事：424 - 433、全部で：3870.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書

http://www.docoja.com/koku/jkokutxtd45.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：02/10/08 18:54