日独翻訳辞書・事典:按摩・暗躍・安楽

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書でドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のドイツ・オーストリア旅行観光ガイドと合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touchの様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode独和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や モバイルWAP独和辞書(Unicodeのみ)からもアクセス出来ます。
独語表示
他の辞書:
キーワード:
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 按摩 , 暗躍 , 安楽

按摩

発音: あんま
漢字:
キーワード: スポーツ
翻訳:Massage, Massieren
按摩をする: あんまをする: massieren
次もチェック: マッサージ

暗躍

発音: あんやく
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:Umtriebe, geheimes [heimliches] Manöver
暗躍する: あんやくする: Umtriebe machen, im Geheimen [heimlich] manövrien, hinter den Kulissen tätig sein

安楽

発音: あんらく
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:Behaglichkeit, Annehmlichkeit, Bequemlichkeit, Gemütlichkeit, Komfort
安楽な: あんらくな: behaglich (a.), angenehm, bequem, gemütlich
安楽な生活: あんらくなせいかつ: behagliches Leben <<< 生活
安楽に: あんらくに: behaglich (adv.), angenehm, bequem, gemütlich
安楽に感じる: あんらくにかんじる: sich behaglich fühlen <<<
安楽に暮らす: あんらくにくらす: ein behagliches Leben führen <<<
安楽死: あんらくし: leichter [sanfter] Tod, Euthanasie, Sterbehilfe <<<
安楽椅子: あんらくいす: Sessel, Lehnstuhl, Sofa <<< 椅子
次もチェック: 快適
このページに有る記事:51 - 53、全部で:3783.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtd5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:05/09/08 07:41