日独翻訳辞書・事典：官庁・浣腸・姦通・缶詰・官邸・鑑定・観点・寒天・監督・感動

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書でドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のドイツ・オーストリア旅行観光ガイドと合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズ や ポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touchの様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode独和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や モバイルWAP独和辞書(Unicodeのみ)からもアクセス出来ます。
独語表示
他の辞書:
キーワード：
 
=>
=>
始めの仮名: あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い う う う う え え え え え お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く ぐ ぐ け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ ぞ ぞ た た た た た た た た た だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ て て て て て て て て て で で で と と と と と と と と ど ど ど ど ど な な な に に に に に ね ね ね の の は は は は は は は は は は は は ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ま ま ま み み み み む む め め め も も も や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ ら ら り り り り り り り る れ れ れ ろ ろ わ わ わ

直接アクセス： 官庁 , 浣腸 , 姦通 , 缶詰 , 官邸 , 鑑定 , 観点 , 寒天 , 監督 , 感動

官庁

発音： かんちょう
漢字：官 , 庁
キーワード： 政治
翻訳：Amt, Behörde, Ministerium, Regierungsgebäude
官庁の: かんちょうの: amtlich, behördlich, obrigkeitlich, offiziell
官庁風: かんちょうふう: Bürokratismus <<< 風
官庁用語: かんちょうようご: Beamtendeutsch, Behördensprache <<< 用語
関係官庁: かんけいかんちょう: zuständige Behörde <<< 関係
行政官庁: ぎょうせいかんちょう: Verwaltungsbehörde, Verwaltungsorgan <<< 行政
監督官庁: かんとくかんちょう: Aufsichtsbehörde, zuständige Behörde <<< 監督

浣腸

発音： かんちょう
漢字：腸
キーワード： 薬
翻訳：Klistier, Darmeinlauf
浣腸する: かんちょうする: einen Einlauf [ein Klistier] geben [machen], klistieren
浣腸剤: かんちょうざい: Klistier <<< 剤
浣腸液: かんちょうえき <<< 液
浣腸器: かんちょうき: Klistierspritze <<< 器

姦通

発音： かんつう
漢字：通
キーワード： 犯罪
翻訳：Ehebruch, Ehebrechen, Eheirrung
姦通する: かんつうする: ehebrechen, die Ehe brechen, Ehebruch begehen [treiben] (mit jm.)
姦通者: かんつうしゃ: Ehebrecher, Ehebrecherin (f.) <<< 者
姦通罪: かんつうざい: Ehebruch <<< 罪
次もチェック： 不倫

缶詰

発音： かんづめ
漢字：缶 , 詰
キーワード： 食べ物 , 工業
翻訳：Büchsenkonserve, Konserveninhalt
缶詰にする: かんづめにする: konservieren, einmachen, einkochen, einsperren, gefangen halten
缶詰工業: かんづめこうぎょう: Konservenindustrie <<< 工業
缶詰工場: かんづめこうじょう: Konservenfabrik <<< 工場
缶詰業者: かんづめぎょうしゃ: Konservenmacher, Konservenfabrikant

官邸

発音： かんてい
漢字：官 , 邸
キーワード： 政治
翻訳：Amtswohnung, Dienstwohnung
首相官邸: しゅしょうかんてい: Kanzleramts, Kanzlerwohnung <<< 首相
大統領官邸: だいとうりょうかんてい: Amtswohnung (offizieller Wohnsitz) des Präsidenten <<< 大統領

鑑定

発音： かんてい
漢字：鑑 , 定
キーワード： 商業
翻訳：Bewertung, Abschätzung, Einschätzung, Veranschlagung, Gutachten, Begutachtung, Beurteilung
鑑定する: かんていする: bewerten, abschätzen, einschätzen, veranschlagen, Gutachten abgeben, begutachten, beurteilen
鑑定人: かんていにん: Sachverständige, Gutachter, Koster, Kunstkenner <<< 人
鑑定家: かんていか <<< 家
鑑定料: かんていりょう: Gebühren für Begutachtung, Konsultation <<< 料
鑑定書: かんていしょ: Begutachtungsurkunde <<< 書
鑑定価格: かんていかかく: Schätzungswert, schätzte Wert <<< 価格

観点

発音： かんてん
漢字：観 , 点
翻訳：Gesichtspunkt, Standpunkt, Stellungnahme
次もチェック： 立場

寒天

発音： かんてん
漢字：寒 , 天
キーワード： 食べ物 , 天気
翻訳：Agar-Agar, gelatineartige Droge aus Rotalgen, kaltes Wetter, Frostwetter

監督

発音： かんとく
漢字：監 , 督
キーワード： スポーツ , ショー
翻訳：Oberaufsicht, Beaufsichtigung, Kontrolle, Überwachung, Oberaufseher, Aufsichtführende, Kontrolleur, Bischof, Direktor, Regisseur, Werkmeister
監督する: かんとくする: Oberaufsicht führen, beaufsichtigen, kontrollieren, überwachen
監督官庁: かんとくかんちょう: Aufsichtsbehörde, zuständige Behörde <<< 官庁
監督教会: かんとくきょうかい: Episkopalkirche <<< 教会
監督機関: かんとくきかん: Aufsichtsbehörde <<< 機関
映画監督: えいがかんとく: Filmregisseur <<< 映画
現場監督: げんばかんとく: Aufseher (Inspektor) auf dem Bauplatz <<< 現場
舞台監督: ぶたいかんとく: Regie, Inszenierung, Regisseur <<< 舞台
撮影監督: さつえいかんとく: Aufnahmeleiter, Regisseur <<< 撮影
次もチェック： 演出

感動

発音： かんどう
漢字：感 , 動
キーワード： 芸術
翻訳：Ergriffenheit, Erschütterung, Bewegung, Bewegtheit, Rührung, Eindruck, Begeisterung
感動する: かんどうする: ergriffen (bewegt, gerührt, sehr beeindruckt, begeistert) seinsein
感動的: かんどうてき: herzergreifend, beeindruckend <<< 的
感動し易い: かんどうしやすい: leicht erregbar, empfänglich <<< 易

このページに有る記事：520 - 529、全部で：3699.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書

http://www.docoja.com/koku/jkokutxtd55.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：18/08/08 17:11