日独翻訳辞書・事典:汽船・気絶・基礎・貴族・気体・期待・着丈・機知・基地・几帳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書でドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のドイツ・オーストリア旅行観光ガイドと合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touchの様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode独和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や モバイルWAP独和辞書(Unicodeのみ)からもアクセス出来ます。
独語表示
他の辞書:
キーワード:
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 汽船 , 気絶 , 基礎 , 貴族 , 気体 , 期待 , 着丈 , 機知 , 基地 , 几帳

汽船

発音: きせん
漢字: ,
キーワード: 交通 , 旅行
翻訳:Dampfschiff, Dampfboot, Dampfer
汽船で: きせんで: mit einem Dampfschiff, Dampfer
汽船会社: きせんがいしゃ: Dampfschiffgesellschaft, Dampfergesellschaft <<< 会社

気絶

発音: きぜつ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Ohnmacht, Bewusstlosigkeit
気絶した: きぜつした: bewusstlos, ohnmächtig
気絶する: きぜつする: in Ohnmacht fallen, das Bewusstsein verlieren, ohnmächtig werden, flau werden, absacken, zusammenklappen

基礎

発音: きそ
漢字: ,
キーワード: 教育 , 建築
翻訳:Grundlage, Basis, Basen, Fundament, Grund
基礎の: きその: fundamental, grundlegend, wesentlich
基礎を置く: きそをおく: den Grundstein legen, den Grund zu et. legen <<<
基礎の無い: きそのない: grundlos, ohne Grundlage <<<
基礎を固める: きそをかためる: seinen Grund (seine Grundlage) befestigen, sichern, bestärken, auf eine gesunde Basis stellen <<<
基礎を作る: きそをつくる: das Fundament, die Basis legen <<<
基礎学科: きそがっか: Elementarlehrfach, Anfangslehrgegenstand <<< 学科
基礎知識: きそちしき: fundamentale (grundlegende, elementare) Kenntnis, Elementarkenntnis <<< 知識
基礎工事: きそちこうじ: Grundbau <<< 工事
基礎産業: きそさんぎょう: fundamentale Industrien <<< 産業
基礎控除: きそこうじょ: Grundabzug
次もチェック: 基本

貴族

発音: きぞく
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Adel, Aristokratie, Adelsstand, der Adlige, Aristokrat
貴族の: きぞくの: adelig, vornehm, aristokratisch, nobel, ritterlich, rassig, feudal
貴族院: きぞくいん: das Oberhaus <<<
貴族政治: きぞくせいじ: Aristokratie, Adelsherrschaft <<< 政治
貴族社会: きぞくしゃかい: Aristokratie, Adel, Adelstand, die vornehme Welt <<< 社会


気体

発音: きたい
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 科学
翻訳:Gas, Dampf
気体の: きたいの: gasförmig, gasartig
気体化: きたいか: Vergasung, Verdampfung <<<
気体燃料: きたいねんりょう: gasförmiger Brennstoff <<< 燃料
気体力学: きたいりきがく: Aerodynamik; Aeromechanik <<< 力学
次もチェック: 液体 , 固体

期待

発音: きたい
漢字: ,
翻訳:Erwartung, Erwarten, Hoffnung, Traum, Zuversicht
期待する: きたいする: erwarten, hoffen, rechnen, zählen, bauen
期待通り: きたいどおり: wie erwartet <<<
期待に添う: きたいにそう: den Erwartungen entsprechen <<<
期待に反する: きたいにはんする: wider Erwarten, gegen (wider) alle Erwartungen sein <<<
期待外れ: きたいはずれ: enttäuschend <<<
期待を抱く: きたいをいだく: eine Hoffnung hegen <<<
期待を裏切る: きたいをうらぎる: die Erwartung enttäuschen <<< 裏切
次もチェック: 希望 , 見込み

着丈

発音: きたけ
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:Anzuggröße, Anzuglänge
次もチェック: サイズ

機知

発音: きち
漢字: ,
翻訳:Witz, Findigkeit, Schlagfertigkeit
機知に富む: きちにとむ: witzig, schlagfertig sein, viel Mutterwitz haben <<<
次もチェック: 機転

基地

発音: きち
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 戦争
翻訳:Stützpunkt, Sendestation, Station
基地とする: きちとする: auf et. basieren, beruhen
基地問題: きちもんだい: Problem militärischen Stützpunktes <<< 問題
海軍基地: かいぐんきち: Marinestation, Flotten <<< 海軍
空軍基地: くうぐんきち: Luftstützpunkt, Fliegerstation <<< 空軍
軍事基地: ぐんじきち: Militärbasis <<< 軍事
原爆基地: げんばくきち: Atombasis <<< 原爆
前線基地: ぜんせんきち: Vorposten <<< 前線
発射基地: はっしゃきち: Abschussbasis <<< 発射
前進基地: ぜんしんきち: vorgeschobene Basis <<< 前進
飛行基地: ひこうきち: Luftstützpunkt, Fliegerhorst <<< 飛行
ミサイル基地: みさいるきち: Raketenbasis <<< ミサイル
レーダー基地: れーだーきち: Radarbasis <<< レーダー

几帳

発音: きちょう
漢字:
キーワード: 飾り
翻訳:beweglicher Wandschirm der in einem Zimmer aufgestellt wurde (anc.)
几帳面な: きちょうめんな: korrekt, genau, ordentlich, sorgsam, sorgfältig, pünktlich <<<
几帳面に: きちょうめんに: präzis (adv.), genau <<<

このページに有る記事:647 - 656、全部で:3699.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtd69.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:18/08/08 17:11