日仏翻訳辞書・事典:控除・工場・向上・甲状腺・香水・硬水・洪水・構成・攻勢・更正

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 控除 , 工場 , 向上 , 甲状腺 , 香水 , 硬水 , 洪水 , 構成 , 攻勢 , 更正

控除

発音: こうじょ
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:prélèvement, retenue, précompte, déduction
控除する: こうじょする: prélever, retenir, précompter, déduire
控除額: こうじょがく: somme prelevée [retenue] <<<
税の控除: ぜいのこうじょ: déduction d'impôts <<<
配当控除: はいとうこうじょ: abattement sur les dividendes <<< 配当
課税控除: かぜいこうじょ: abattement d'impôt <<< 課税
扶養控除: ふようこうじょ: abattement [réduction d'impôt] pour charge de famille <<< 扶養
基礎控除: きそこうじょ: abattement à la base <<< 基礎

工場

発音: こうじょう
漢字: ,
キーワード: 商業 , テクノロジー
翻訳:usine, fabrique, atelier, manufacture
工場長: こうじょうちょう: directeur d'usine <<<
工場主: こうじょうぬし: patron d'usine <<<
工場施設: こうじょうしせつ: équipement industriel <<< 施設
工場管理: こうじょうかんり: administration de l'usine <<< 管理
工場用地: こうじょうようち: site d'usine
工場閉鎖: こうじょうへいさ: lock-out, fermeture d'usine <<< 閉鎖
工場地帯: こうじょうちたい: zone industrielle <<< 地帯
兵器工場: へいきこうじょう: arsenal <<< 兵器
食品工場: しょくひんこうじょう: usine alimentaire <<< 食品
煉瓦工場: れんがこうじょう: briqueterie <<< 煉瓦
織物工場: おりものこうじょう: usine textile <<< 織物
修繕工場: しゅうぜんこうじょう: atelier [chantier] de réparation <<< 修繕
花火工場: はなびこうじょう: usine pyrotechnique <<< 花火
鉄鋼工場: てっこうこうじょう: usine sidérurgique <<< 鉄鋼
整備工場: せいびこうじょう: atelier de réparations <<< 整備
武器工場: ぶきこうじょう: arsenal, armurerie <<< 武器
鋳造工場: ちゅうぞうこうじょう: fonderie, moulerie <<< 鋳造
機械工場: きかいこうじょう: atelier d'usinage <<< 機械
修理工場: しゅうりこうじょう: atelier [chantier] de réparation <<< 修理
缶詰工場: かんづめこうじょう: fabrique [usine] de conserve <<< 缶詰
蹄鉄工場: ていてつこうじょう: atelier d'un maréchal-ferrant <<< 蹄鉄
機織工場: はたおりこうじょう: usine textile <<< 機織
鋳物工場: いものこうじょう: fonderie <<< 鋳物
組立工場: くみたてこうじょう: atelier d'ajustage, usine de montage <<< 組立
旋盤工場: せんばんこうじょう: tournerie, atelier de tourneur <<< 旋盤
チーズ工場: ちーずこうじょう: fromagerie <<< チーズ

向上

発音: こうじょう
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:progrès, avancement, marche, amélioration, , développement, élévation
向上する: こうじょうする: faire des progrès dans, s'élever, se développer
向上させる: こうじょうさせる: faire progresser, avancer, améliorer, développer, élever
向上的: こうじょうてき: cherchant avancement, ambitieux <<<
向上心: こうじょうしん: désir de se perfectionner, ambition <<<
品質向上: ひんしつこうじょう: amélioration de qualité <<< 品質
次もチェック: 進歩 , 増進

甲状腺

発音: こうじょうせん
漢字: , ,
キーワード: 臓器
翻訳:(glande) thyroïde
甲状腺の: こうじょうせんの: thyroïde, thyroïdien
甲状腺炎: こうじょうせんえん: thyroïdite <<<
甲状腺腫: こうじょうせんしゅ: goitre <<<
甲状腺ホルモン: こうじょうせんほんるもん: thyroxine <<< ホルモン


香水

発音: こうすい
漢字: ,
キーワード: 化粧品
翻訳:parfum
香水を付ける: こうすいをつける: se mettre du parfum, se parfumer <<<
香水吹き: こうすいふき: vaporisateur [atomiseur] à parfum <<<
香水スプレー: こうすいすぷれー <<< スプレー
香水瓶: こうすいびん: flacon de parfum <<<
香水業: こうすいぎょう: parfumerie <<<
香水店: こうすいてん: parfumerie, parfumeur <<<
香水業者: こうすいぎょうしゃ: parfumeur <<< 業者
ラベンダー香水: らべんだーこうすい: parfum de lavande <<< ラベンダー

硬水

発音: こうすい
漢字: ,
キーワード: 自然
翻訳:eau dure [crue]
反意語: 軟水

洪水

発音: こうずい
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:inondation
洪水に遭う: こうずいにあう: être inondé, être surpris par inondation <<<
洪水に見舞われる: こうずいにみまわれる <<< 見舞
大洪水: だいこうずい, おおこうずい: déluge <<<
ノアの洪水: のあのこうずい: déluge <<< ノア

構成

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:composition
構成する: こうせいする: composer, constituer, organiser
構成物: こうせいぶつ: composant, constituant <<<
家族構成: かぞくこうせい: composition familiale <<< 家族
画面構成: がめんこうせい: cadrage <<< 画面

攻勢

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:offensive
攻勢に出る: こうせいにでる: déclencher l'offensive <<<
攻勢を取る: こうせいをとる: prendre l'offensive <<<
攻勢に転じる: こうせいにてんじる: passer à l'offensive, prendre contre-offensive <<<
平和攻勢: へいわこうせい: offensive de paix <<< 平和

更正

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:rectification
更正決定: こうせいけってい: révision d'un jugement <<< 決定

このページに有る記事:2399 - 2408、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfこ-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 15:27