日仏翻訳辞書・事典:三分・参謀・散歩・秋刀魚・山脈・山門・三役・散乱・産卵・三陸

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 三分 , 参謀 , 散歩 , 秋刀魚 , 山脈 , 山門 , 三役 , 散乱 , 産卵 , 三陸

三分

発音: さんぷん , さんぶん
漢字: ,
違う綴り: 3分
キーワード: 時間 , 数字
翻訳:trois minutes, trois parts
三分する: さんぶんする: diviser en trois
三分の一: さんぶんのいち: un tiers <<<
三分の二: さんぶんのに: deux tiers <<<
次もチェック: 三部

参謀

発音: さんぼう
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:état-major, officier d'état-major, conseiller
参謀長: さんぼうちょう: chef d'état-major <<<
参謀総長: さんぼうそうちょう: chef d'état-major général
参謀本部: さんぼうほんぶ: état-major <<< 本部
参謀会議: さんぼうかいぎ: conseil de guerre <<< 会議
参謀将校: さんぼうしょうこう: officier d'état-major, <<< 将校
高級参謀: こうきゅうさんぼう: officier supérieur d'état-major <<< 高級

散歩

発音: さんぽ
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:promenade, balade, flânerie, tour
散歩する: さんぽする: se promener, se balader, flâner
犬と散歩する: いぬとさんぽする: promener son [un] chien <<<
散歩道: さんぽどう: promenade (sentier) <<<
郊外散歩: こうがいさんぽ: promenade en banlieue <<< 郊外
海辺を散歩する: うみべをさんぽする: se promener au bord de la mer (sur la plage) <<< 海辺
川岸を散歩する: かわぎしをさんぽする: se promener sur le bord [le long] de la rivière <<< 川岸
同意語: 散策 , 逍遥

秋刀魚

発音: さんま
漢字: , ,
キーワード:
翻訳:balaous du Pacifique


山脈

発音: さんみゃく
漢字: ,
キーワード: 地理 , 自然
翻訳:chaîne de montagne
大雪山脈: だいせつさんみゃく: Monts Daxue (en China) <<< 雪山
ヒマヤラ山脈: ひまやらさんみゃく: chaîne de l'Himayala <<< ヒマヤラ
アンデス山脈: あんですさんみゃく: cordillère des Andes <<< アンデス
アルプス山脈: あるぷすさんみゃく: Les Alpes, chaîne des Alpes <<< アルプス
次もチェック: 山並

山門

発音: さんもん
漢字: ,
キーワード: 仏教
翻訳:entrée principale d'un temple bouddhiste (ils furent d'habitude bâtis dans la montagne)

三役

発音: さんやく
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:trois postes [roles], trois plus hauts rangs des lutteurs sumo (après yokozuna), trois personnages les plus importants (d'un parti politique après le président)
次もチェック: 横綱

散乱

発音: さんらん
漢字: ,
翻訳:éparpillement, dispersement
散乱する: さんらんする: s'éparpiller, se disperser
散乱させる: さんらんさせる: éparpiller, disperser
散乱した: さんらんした: épars

産卵

発音: さんらん
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:ponte, frai
産卵する: さんらんする: pondre, frayer
産卵期: さんらんき: saison de la ponte, montaison <<<
産卵場: さんらんじょう: lieu de reproduction <<<

三陸

発音: さんりく
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Sanriku (région côtière du département de Iwate)
三陸沖: さんりくおき: large de Sanriku <<<
三陸海岸: さんりくかいがん: côte de Sanriku <<< 海岸
南三陸: みなみさんりく: Sanriku-Sud (région côtière du sud du département Miyagi) <<<
南三陸町: みなみさんりくちょう: ville de Minamisanriku <<<
次もチェック: 岩手 , 宮城

このページに有る記事:2918 - 2927、全部で:7977.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfさ-20.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 07:48