日伊翻訳辞書・事典:一条・一途・一度・一日・一年・一番・一部・一枚・一目・胃腸

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 一条 , 一途 , 一度 , 一日 , 一年 , 一番 , 一部 , 一枚 , 一目 , 胃腸

一条

発音: いちじょう , ひとすじ
漢字: ,
キーワード: 単位
翻訳:una linea, una vena, un passaggio, un articolo (di una legge)
一条の光: いちじょうのひかり, ひとすじのひかり: raggio di luce <<<

一途

発音: いちず
漢字: ,
翻訳:fissità, cecità
一途な: いちずな: serio, determinato, deciso, intento, cieco
一途に: いちずに: con tutto il cuore, con attenzione, alla cieca
一途に思い込む: いちずにおもいこむ: essere posseduto dall'idea di
同意語: 真剣
次もチェック: 盲目

一度

発音: いちど
漢字: ,
違う綴り: 1度
キーワード: 単位 , 時間
翻訳:una volta, un grado
一度に: いちどに: allo stesso tempo, insieme, alla volta, a un tratto
一度限り: いちどかぎり: una sola volta <<<
一度丈: いちどだけ <<<
一度為らず: いちどならず: più di una volta <<<
もう一度: もういちど: ancora una volta
週に一度: しゅうにいちど: una volta alla settimana <<<
月に一度: つきにいちど: una volta al mese <<<
年に一度: ねんにいちど: una volta all'anno <<<
一月に一度: ひとつきにいちど: una volta al mese <<< 一月
一年に一度: いちねんにいちど: una volta all'anno <<< 一年
同意語: 一回 , 一旦
次もチェック: 二度

一日

発音: いちにち , ついたち
漢字: ,
違う綴り: 1日
キーワード: カレンダー
翻訳:un giorno, tutto il giorno, il primo giorno
一日で: いちにちで: in un giorno
一日置きに: いちにちおきに: ogni altro giorno <<<
一日に付き: いちにちにつき: al giorno <<<
一日中: いちにちじゅう: tutto il giorno <<<
一日一日と: いちにちいちにちと: giorno dietro giorno, giorno per giorno
一日の仕事: いちにちのしごと: lavoro di un giorno <<< 仕事
良い一日を: よいいちにちを: Buona giornata! <<<
十年一日: じゅうねんいちじつ: senza alcun cambiamento per lunghi anni <<< 十年
次もチェック: 毎日


一年

発音: いちねん
漢字: ,
違う綴り: 1年
キーワード: カレンダー
翻訳:un anno
一年毎に: いちねんごとに: ogni anno <<<
一年置きに: いちねんおきに: ogni due anni <<<
一年中: いちねんじゅう: tutto l'anno <<< , 年中
一年目: いちねんめ: il primo anno <<<
一年生: いちねんせい: matricola <<<
一年生植物: いちねんせいしょくぶつ: pianta annuale <<< 植物
一年草: いちねんそう <<<
一年に一度: いちねんにいちど: una volta all'anno <<< 一度

一番

発音: いちばん
漢字: ,
違う綴り: 1番
キーワード: スポーツ
翻訳:primo, migliore
一番の: いちばんの: primo, migliore
一番目の: いちばんめの: il primo <<<
一番良い: いちばんいい: migliore <<<
一番悪い: いちばんわるい: il peggio <<<
一番星: いちばんぼし: prima stella <<<
一番鶏: いちばんどり: il primo canto del gallo <<<
一番茶: いちばんちゃ: il tè di prima scelta <<<
一番手: いちばんて: d'avanguardia, prima linea <<<
一番打者: いちばんだしゃ: primo battitore <<< 打者
一番勝負: いちばんしょうぶ: concorso di un gioco <<< 勝負
一番列車: いちばんれっしゃ: primo treno <<< 列車
一番弟子: いちばんでし: primo discepolo <<< 弟子
一番抵当: いちばんていとう: prima ipoteca <<< 抵当
次もチェック: 第一 , 一位

一部

発音: いちぶ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:una parte, una porzione, una copia
一部の: いちぶの: parziale
一部の人々: いちぶのひとびと: alcune persone <<<
一部始終: いちぶしじゅう: tutta la storia
一部始終を語る: いちぶしじゅうをかたる: raccontare tutta la storia

一枚

発音: いちまい
漢字: ,
キーワード: 単位
翻訳:un foglio
一枚岩: いちまいいわ: monolito <<<
一枚岩の団結: いちまいいわのだんけつ: unità monolitica <<< 団結
一枚看板: いちまいかんばん: la prima donna, la politica principale <<< 看板
紙一枚: かみいちまい: un foglio di carta <<<

一目

発音: いちもく , ひとめ
漢字: ,
違う綴り: 1目
キーワード: 単位 , ゲーム
翻訳:uno sguardo, un punto
一目置く: いちもくおく: cedere la palma del primato <<<
一目瞭然: いちもくりょうぜん: chiaro come la luce del sole [del giorno]
一目均衡表: いちもくきんこうひょう: Ichimoku Kinko Hyo (un grafico finanziario)
一目散に: いちもくさんに: a pieno [a tutto regime] <<<
一目散に逃げる: いちもくさんににげる: correre con dieci gambe <<<
一目で: ひとめで: a prima vista
一目で解る: ひとめでわかる: capire al volo <<<
一目見る: ひとめみる: dare un'occhiata di sfuggita <<<
一目惚れ: ひとめぼれ: аmore a prima vista <<<
一目惚れする: ひとめぼれする: innamorarsi a prima vista
次もチェック: 囲碁

胃腸

発音: いちょう
漢字: ,
キーワード: 臓器
翻訳:stomaco e intestino
胃腸の: いちょうの: gastrointestinale, digestivo
胃腸が弱い: いちょうがよわい: avere una digestione debole <<<
胃腸が強い: いちょうがつよい: avere una buona digestione <<<
胃腸を壊す: いちょうをこわす: avere un disturbo di stomaco <<<
胃腸病: いちょうびょう: disturbo digestivo <<<
胃腸病学: いちょうびょうがく: gastroenterologia <<<
胃腸炎: いちょうえん: gastroenterite <<<
胃腸カタル: いちょうかたる <<< カタル
胃腸薬: いちょうやく: medicina per lo stomaco e intestino <<<
胃腸病院: いちょうびょういん: ospedale per lo stomaco e l'intestino <<< 病院
胃腸障害: いちょうしょうがい: disturbo di stomaco <<< 障害

このページに有る記事:245 - 254、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiい-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51