日伊翻訳辞書・事典:官女・感情・環状・勘定・肝心・冠水・関数・完成・感性・間接

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 官女 , 感情 , 環状 , 勘定 , 肝心 , 冠水 , 関数 , 完成 , 感性 , 間接

官女

発音: かんじょ
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:dama di corte

感情

発音: かんじょう
漢字: ,
翻訳:emozione, sentimento
感情を表す: かんじょうをあらわす: mostrare i sentimenti <<<
感情を隠す: かんじょうをかくす: nascondere i sentimenti <<<
感情を抑える: かんじょうをおさえる: controllare i sentimenti <<<
感情を害する: かんじょうをがいする: offendere una persona <<<
感情に走る: かんじょうにはしる: dare sfogo ai sentimenti <<<
感情に溺れる: かんじょうにおぼれる <<<
感情に訴える: かんじょうにうったえる: appello ai sentimenti di una persona <<<
感情を籠めて: かんじょうをこめて: con passione <<<
感情の籠った: かんじょうのこもった: toccante
感情的: かんじょうてき: emotivo, sentimentale, passionale <<<
感情的に: かんじょうてきに: emotivamente, sentimentalmente, appassionatamente
感情家: かんじょうか: persona emotiva, romanticone <<<
感情線: かんじょうせん: linea del cuore <<<
感情論: かんじょうろん: argomento sentimentale <<<
感情移入: かんじょういにゅう: empatia
抑圧感情: よくあつかんじょう: sentimenti riservati <<< 抑圧

環状

発音: かんじょう
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:anello
環状の: かんじょうの: circolare, anulare
環状線: かんじょうせん: linea ciclo <<<
環状道路: かんじょうどうろ: tangenziale <<< 道路
次もチェック: ループ

勘定

発音: かんじょう
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:calcolo, pagamento, conto
勘定する: かんじょうする: contare, calcolare
勘定違い: かんじょうちがい: errore di calcolo <<<
勘定違いする: かんじょうちがいする: mal calcolato
勘定を間違える: かんじょうをまちがえる <<< 間違
勘定を払う: かんじょうをはらう: pagare un conto <<<
勘定を済ます: かんじょうをすます: pagare il conto <<<
勘定を持つ: かんじょうをもつ: pagare un conto per gli altri <<<
勘定を溜める: かんじょうをためる: non pagare il conto <<<
勘定を付ける: かんじょうをつける: tenere conti <<<
勘定に入れる: かんじょうにいれる: prendere (una questione) in considerazione <<<
勘定に入れない: かんじょうにいれない: non tenere conto di
勘定高い: かんじょうだかい: calcolo, mercenario <<<
勘定取り: かんじょうとり: esattore <<<
勘定書: かんじょうがき: conto <<<
勘定日: かんじょうび: giorno di paga <<<
財産勘定: ざいさんかんじょう: conto economico attività e passività <<< 財産
残高勘定: ざんだかかんじょう: conto del bilancio <<< 残高
手形勘定: てがたかんじょう: conto di documenti contabili <<< 手形
当座勘定: とうざかんじょう: esercizio corrente <<< 当座
当方勘定: とうほうかんじょう: il nostro conto <<< 当方
預金勘定: よきんかんじょう: conto di deposito <<< 預金
利息勘定: りそくかんじょう: calcolo dell'interesse <<< 利息
売上勘定: うりあげかんじょう: vendite <<< 売上
売掛勘定: うりかけかんじょう: punteggio di credito <<< 売掛
月末勘定: げつまつかんじょう: pagamento a fine mese <<< 月末
現金勘定: げんきんかんじょう: conto di cassa <<< 現金
次もチェック: 計算 , 会計


肝心

発音: かんじん
漢字: ,
違う綴り: 肝腎
翻訳:importanza
肝心な: かんじんな: importante, essenziale, centrale, vitale
肝心要: かんじんかなめ: il più importante <<<
次もチェック: 肝要

冠水

発音: かんすい
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:sommersione, allagamento, alluvione
冠水する: かんすいする: essere sommerso, essere sotto l'acqua
冠水地帯: かんすいちたい: zona di inondazione <<< 地帯

関数

発音: かんすう
漢字: ,
違う綴り: 函数
キーワード: 数学
翻訳:funzione
三角関数: さんかくかんすう: funzione trigonometrica <<< 三角
指数関数: しすうかんすう: funzione esponenziale <<< 指数
楕円関数: だえんかんすう: funzione ellittica <<< 楕円
超越関数: ちょうえつかんすう: funzione trascendentale <<< 超越
調和関数: ちょうわかんすう: funzione armonica <<< 調和
ガンマ関数: がんまかんすう: funzione gamma <<< ガンマ
ベクトル関数: べくとるかんすう: funzione vettoriale <<< ベクトル

完成

発音: かんせい
漢字: ,
キーワード: 建築 , 工業
翻訳:completamento, realizzazione
完成する: かんせいする: complare, finire
完成された: かんせいされた: completato, compiuto, realizzato
完成品: かんせいひん: prodotto finito <<<
完成式: かんせいしき: cerimonia del completamento formale <<<
未完成: みかんせい: incompiuto <<<

感性

発音: かんせい
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:sensualità
感性豊か: かんせいゆたか: ragionevole, sensibile, sensuale <<<
次もチェック: 感覚

間接

発音: かんせつ
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:indiretto
間接の: かんせつの: indiretto, trasversale, obliquo
間接的: かんせつてき <<<
間接に: かんせつに: indirettamente
間接税: かんせつぜい: imposte indirette <<<
間接貿易: かんせつぼうえき: commercio indiretto <<< 貿易
間接投資: かんせつとうし: partecipazione indiretta <<< 投資
間接感染: かんせつかんせん: infezione indiretta <<< 感染
間接照明: かんせつしょうめい: illuminazione indiretta <<< 照明
間接撮影: かんせつさつえい: fluoroscopio <<< 撮影
間接選挙: かんせつせんきょ: elezione indiretta <<< 選挙
間接雇用: かんせつこよう: occupazione indiretta <<< 雇用
間接目的: かんせつもくてき: oggetto indiretto, oggetto dativo <<< 目的
間接補語: かんせつほご
間接話法: かんせつわほう: discorso indiretto
反意語: 直接

このページに有る記事:1211 - 1220、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiか-49.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51