日伊翻訳辞書・事典:不安・不意・封印・風雨・風格・風景・風刺・風車・風習・風神

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 不安 , 不意 , 封印 , 風雨 , 風格 , 風景 , 風刺 , 風車 , 風習 , 風神

不安

発音: ふあん
漢字: ,
翻訳:inquietudine, ansia, apprensione, senso dell'insicurezza
不安な: ふあんな: ansioso, insicuro, precario
不安に思う: ふあんにおもう: allarmarsi <<<
不安に成る: ふあんになる <<<
不安に駆られる: ふあんにかられる: essere preso dall'ansia <<<
不安な面持: ふあんなおももち: aspetto inquieto
通貨不安: つうかふあん: incertezza monetaria <<< 通貨
次もチェック: 心配

不意

発音: ふい
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:imprevedibilità, subitaneità
不意の: ふいの: improvviso, inaspettato, inatteso, brusco
不意に: ふいに: all'improvviso, inaspettatamente, a un tratto, di colpo
不意に訪れる: ふいにおとずれる: visitare improvvisamente <<<
不意に訪問する: ふいにほうもんする <<< 訪問
不意打: ふいうち: attacco [colpo] inaspettato <<<
不意打を食わす: ふいうちをくわす: cogliere alla sprovvista <<<
不意打を食う: ふいうちをくう: essere colto alla sprovvista <<<
次もチェック:

封印

発音: ふういん
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:sigillo
封印する: ふういんする: sigillare
封印を破る: ふういんをやぶる: dissigillare, togliere il sigillo <<<
封印を解く: ふういんをとく <<<

風雨

発音: ふうう
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:vento e pioggia, tempesta
風雨に耐える: ふううにたえる: impermeabile, resistente agli agenti atmosferici <<<
風雨に曝される: ふううにさらされる: essere esposto a condizioni climatiche avverse <<<
風雨に曝された: ふううにさらされた: esposto alle intemperie
風雨を冒して: ふううをおかして: nonostante la tempesta <<<
風雨注意報: ふううちゅういほう: avviso di tempesta
次もチェック:


風格

発音: ふうかく
漢字: ,
翻訳:carattere, aspetto, stile, originalità
風格の有る: ふうかくのある: caratteristico, distintivо, originale <<<
次もチェック: 人格

風景

発音: ふうけい
漢字: ,
キーワード: 芸術 , 旅行
翻訳:paesaggio, scenario
風景画: ふうけいが: paesaggio (pittura) <<<
風景画家: ふうけいがか: paesaggista <<< 画家
風景写真: ふうけいしゃしん: foto di paesaggio <<< 写真
次もチェック: 光景 , 景色

風刺

発音: ふうし
漢字: ,
キーワード: メディア , 政治
翻訳:satira, sarcasmo
風刺する: ふうしする: satireggiare, fare ironia su
風刺の: ふうしの: satirico, sarcastico
風刺的: ふうしてき <<<
風刺家: ふうしか: critico (s.) <<<
風刺詩: ふうしし: satira, poesia satirica <<<
風刺画: ふうしが: fumetto, caricatura <<<
風刺漫画: ふうしまんが <<< 漫画
風刺画家: ふうしがか: caricaturista <<< 画家
風刺小説: ふうししょうせつ: romanzo satirico <<< 小説

風車

発音: ふうしゃ , かざぐるま
漢字: ,
キーワード: エネルギー
翻訳:mulino a vento
風車場: ふうしゃじょう <<<
風車小屋: ふうしゃごや: mulino a vento <<< 小屋

風習

発音: ふうしゅう
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:usi e costumi, convenzione, pratiche
風習を破る: ふうしゅうをやぶる: rompere la tradizione <<<
風習に従う: ふうしゅうにしたがう: seguire la tradizione <<<
同意語: 習慣 , 慣習

風神

発音: ふうじん
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:dio del vento

このページに有る記事:6350 - 6359、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiふ-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:23/06/18 09:12