日西翻訳辞書・事典:今更・意味・移民・鋳物・井守・慰問・医薬・嫌気・嫌味・異様

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 今更 , 意味 , 移民 , 鋳物 , 井守 , 慰問 , 医薬 , 嫌気 , 嫌味 , 異様

今更

発音: いまさら
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:ya, a estas alturas
今更仕方が無い: いまさらしかたがない: Ya no hay remedio
今更仕様が無い: いまさらしようがない, いまさらしょうがない
今更出来ない: いまさらできない <<< 出来

意味

発音: いみ
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:sentido, significación, significado
意味する: いみする: equivaler, significar
意味の無い: いみのない: insignificante <<<
意味の有る: いみのある: significante, significativo <<<
意味有り気な: いみありげな: significante, sugerente
意味の深い: いみのふかい: significante, expresivo <<<
意味深長な: いみしんちょうな
意味論: いみろん: semántica <<<
意味解釈: いみかいしゃく: interpretación semántica <<< 解釈
意味合い: いみあい: connotación <<<
有る意味で: あるいみで: en un cierto sentido <<<
狭い意味で: せまいいみで: en sentido restringido [estrecho] <<<
広い意味で: ひろいいみで: en un sentido amplio <<<

移民

発音: いみん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:emigración, emigrante, inmigración, inmigrante
移民する: いみんする: emigrar, inmigrar
移民官: いみんかん: oficial de inmigración <<<
移民船: いみんせん: barco de emigrante <<<
移民法: いみんほう: ley de [para] inmigración <<<
移民政策: いみんせいさく: política de inmigración <<< 政策
契約移民: けいやくいみん: inmigrantes en contrato <<< 契約
不法移民: ふほういみん: inmigración ilegal <<< 不法
同意語: 移住

鋳物

発音: いもの
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:producto de fundición, hierro colado
鋳物師: いものし: fundidor <<<
鋳物工: いものこう <<<
鋳物工場: いものこうじょう: fundición <<< 工場
同意語: 鋳造


井守

発音: いもり
漢字: ,
違う綴り: イモリ
キーワード: 動物
翻訳:salamanquesa de agua, salamandra acuática, tritón

慰問

発音: いもん
漢字: ,
翻訳:visita de consuelo
慰問する: いもんする: ir a consolar a uno
慰問品: いもんひん: regalo <<<

医薬

発音: いやく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:medicamento, medicina, fármaco
医薬品: いやくひん: suministros médicos <<<
医薬分業: いやくぶんぎょう: separación de las funciones de los médicos y de los farmacéuticos

嫌気

発音: いやけ , いやき
漢字: ,
翻訳:aversión, repulsión
嫌気が差す: いやけがさす: hartarse, cansarse <<<

嫌味

発音: いやみ
漢字: ,
違う綴り: 厭味
翻訳:sarcasmo, retintín, sorna
嫌味な: いやみな: sarcótico
嫌味の有る: いやみのある <<<
嫌味の無い: いやみのない: natural, simple <<<
嫌味を言う: いやみをいう: decir con retintín [con sorna] <<<
同意語: 皮肉

異様

発音: いよう
漢字: ,
翻訳:rareza, singularidad
異様な: いような: extraño, raro, singular, carnavalesco
異様に: いように: extrañamente, singularmente
異様に見える: いようにみえる: parecen raros <<<
異様に聞こえる: いようにきこえる: sonar extraño <<<
一種異様の: いっしゅいようの: raro, extraño, indefinible <<< 一種
次もチェック: 奇異

このページに有る記事:326 - 335、全部で:8259.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsい-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/21 08:05