日西翻訳辞書・事典:現場・原爆・原発・玄武・現物・原文・原本・玄米・厳密・幻滅

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 現場 , 原爆 , 原発 , 玄武 , 現物 , 原文 , 原本 , 玄米 , 厳密 , 幻滅

現場

発音: げんば
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:lugar, escena
現場で: げんばで: en el lugar
現場渡し: げんばわたし: entrega inmediata <<<
現場監督: げんばかんとく: supervisor de campo <<< 監督
現場検証: げんばけんしょう: inspección sobre el terreno <<< 検証
現場報告: げんばほうこく: informe de campo <<< 報告
建設現場: けんせつげんば: emplazamiento de la obra <<< 建設
工事現場: こうじげんば: emplazamiento de la obra <<< 工事
殺害現場: さつがいげんば: lugar del asesinato <<< 殺害
事故現場: じこげんば: escenario [lugar] del accidente <<< 事故
犯行現場: はんこうげんば: escena del crimen <<< 犯行

原爆

発音: げんばく
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:bomba atómica
原爆病: げんばくびょう: enfermedad radiactiva atómica <<<
原爆戦: げんばくせん: guerra atómica <<<
原爆戦争: げんばくせんそう <<< 戦争
原爆実験: げんばくじっけん: prueba atómica, la bomba atómica experimento <<< 実験
原爆基地: げんばくきち: base atómica <<< 基地

原発

発音: げんぱつ
漢字: ,
キーワード: エネルギー , 環境
翻訳:planta de energía atómica [nuclear]
原発事故: げんぱつじこ: accidente de una planta nuclear <<< 事故
原発爆発: げんぱつばくはつ: explosión de una planta nuclear <<< 爆発
反原発: はんげんぱつ: antinuclear <<<
反原発運動: はんげんぱつうんどう: campaña contra energía nuclear <<< 運動
脱原発: だつげんぱつ: suspensión de energía nuclear <<<
女川原発: おながわげんぱつ: Central nuclear de Onagawa <<< 女川
福井原発: ふくいげんばつ: Planta Nuclear de Fukui <<< 福井
福島原発: ふくしまげんぱつ: Planta nuclear de Fukushima <<< 福島
福島第一原発: ふくしまだいいちげんぱつ: Planta nuclear numero uno de Fukushima <<< 福島
チェルノブイリ原発: ちぇるのぶいりげんぱつ: central nuclear de Chernóbil <<< チェルノブイリ

玄武

発音: げんぶ
漢字: ,
キーワード: 伝説
翻訳:Tortuga Negra (Un animal chino legendario)
玄武岩: げんぶがん: basalto <<<
玄武岩の: げんぶがんの: bbasáltico


現物

発音: げんぶつ
漢字: ,
キーワード: 商業 , 金融
翻訳:cosa real, los bienes, los puntos
現物で払う: げんぶつではらう: pagar en especie <<<
現物給与: げんぶつきゅうよ: subsidio en especie <<< 給与
現物賠償: げんぶつばいしょう: reparaciones en especie <<< 賠償
現物交換: げんぶつこうかん: trueque <<< 交換
現物支給: げんぶつしきゅう: pago en vales de productos <<< 支給
現物市場: げんぶつしじょう: mercado al contado <<< 市場
現物取引: げんぶつとりひき: operaciones al contado [operación] <<< 取引
現物売買: げんぶつばいばい <<< 売買
現物仲買人: げんぶつなかがいにん: broker de contados

原文

発音: げんぶん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:texto original
原文の儘: げんぶんのまま: sic <<<
原文通りに: げんぶんどうりに: literalmente <<<

原本

発音: げんぽん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:texto [obra, copia] original
次もチェック: オリジナル

玄米

発音: げんまい
漢字: ,
キーワード: 穀物
翻訳:[sin polaco] arroz integral
玄米食: げんまいしょく: dieta de [sin polaco] arroz integral <<<
玄米茶: げんまいちゃ: té de arroz integral <<<
玄米パン: げんまいぱん: pan de arroz integral <<< パン
反意語: 白米

厳密

発音: げんみつ
漢字: ,
翻訳:rigidez
厳密な: げんみつな: estricto, rígido
厳密に: げんみつに: estrictamente, rígidamente

幻滅

発音: げんめつ
漢字: ,
翻訳:desencanto, desilusión
幻滅する: げんめつする: desilusionarse
幻滅を感じる: げんめつをかんじる <<<
幻滅を味わう: げんめつをあじわう <<<

このページに有る記事:2439 - 2448、全部で:8799.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsげ-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29