|
Mont Nantai
男体山
二荒山
日光山
mots alternatifs: Mt Nantai, Mont Nantaisan, Nantaisan, Nantai san, Mont Futarasan, Futarasan, Futara san, Nikkosan, Nikko san
mots-clés:
montagne
,
volcan
voir aussi:
Département Tochigi
,
Nikko
,
Lac Chuzenji
sites webs en rapport:
http://member.nifty.ne.jp/hiking/nantai.htm
,
http://www3.justnet.ne.jp/~ssawa/
,
http://www.hikyaku.com/gallery/english/nikko.htm
explication: 2484m de haut, le Mt.Nantai est un sanctuaire de croyances, inauguré par le saint Katsudo dans la 2ème année de l'ère Tenou (782), le temple intérieur de Futarasan est installé dans ce pic. Chaques années du 1er au 8 août, une cérémonie d'escalade prend place. Nantai veut dire "corps mâle", opposé à Nyotaisan, "corps de femelle" situé près à cause de l'aspect de montagne abrupte du premier.
|
version anglaise