日伊翻訳辞書・事典: 「ZsA」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2

直接アクセス: , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:tentare, sedurre, incitare, provocare, istigare, eccitare, risvegliare, stimolare, stuzzicare

唆す: そそのかす: tentare, incitare, sedurre, sobillare
唆る: そそる: suscitare, eccitare, stuzzicare, allettare, lusingare
熟語:示唆

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 12
翻訳:bugia, falsità, inganno

詐る: いつわる: dire una bugia, falsificare, ingannare
熟語:詐欺
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 18
翻訳:lucchetto, catena (ext.)

鎖: じょう: serratura, lucchetto <<<
鎖: くさり: catena <<< チェーン
鎖で繋ぐ: くさりでつなぐ: incatenare, mettere in catena <<<
鎖を外す: くさりをはずす: rimuovere le catene <<<
熟語:閉鎖 , 連鎖 , 封鎖
語句:犬の鎖 , 時計の鎖

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 植物    画数: 3
翻訳:biforcazione, inguine
, シャ
叉: また
叉に成っ た: またになった: biforcuto
熟語:夜叉
次もチェック , フォーク


カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 自然    画数: 7
翻訳:sabbia, spiaggia, deserto
, シャ
沙: すな: sabbia
沙げる: よなげる: setacciare con acqua
熟語:沙汰
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 衣服    画数: 10
翻訳:seta pregiata (oggetti)
シャ

紗: うすぎぬ
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 医学    画数: 10
翻訳:storcere, slogare, rompere, scoraggiare, rendere frustrato, confondere
ザ,
挫く: くじく: storcere, slogare, rompersi (il braccio), scoraggiare, scorare, rendere frustrato, confondere
挫ける: くじける: essere scoraggiato, essere scorato, perdersi d'animo, essere affranto
熟語:挫折 , 捻挫
語句:勇気を挫く

カテゴリー:JIS2   部首:    画数: 17
翻訳:inciampare

蹉く: つまずく: inciampare, fare un passo falso
次もチェック


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 伊訳国語辞典(日)
  2. 伊訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
18 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant