Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: traduzione di 'en'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3

Accesso diretto: 宴 , 援 , 猿 , 鉛 , 煙 , 縁 , 苑 , 宛 , 怨 , 俺

宴

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: festival    Numero di tratti: 10
traduzione: festa, banchetto, divertirsi
en
宴: sakamori: festa, banchetto
宴: utage
宴のあと: utagenoato: Dopo il banchetto (romanzo di Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: tanoshimu: divertirsi <<< 楽
parole kanji: 祝宴 , 小宴 , 宴会
Espressioni: 送別の宴 , 月見の宴 , 花見の宴 , 結婚披露宴 , 告別の宴

援

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 12
traduzione: salvare, aiutare, aiuto, sostegno
en
援く: hiku: tirare (tirare su per aiutare), attingere, ritirare <<< 引
援ける: tasukeru: aiutare, assistere, sostenere <<< 助
parole kanji: 支援 , 援護 , 援助 , 応援 , 救援 , 後援

猿

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: animale    Numero di tratti: 13
traduzione: scimmia, macaco
en
猿: saru
猿の様な: sarunoyouna: scimmiesco, da scimmia <<< 様
猿も木から落ちる: sarumokikaraochiru: Anche i migliori sbagliano, Nessuno è perfetto
Espressioni: 猿芝居 , 猿真似 , 猿の惑星

鉛

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: materiale    Numero di tratti: 13
traduzione: piombo
en
鉛: namari: piombo
鉛の: namarino: di piombo
parole kanji: 亜鉛 , 鉛筆
Espressioni: 酢酸鉛 , 炭酸鉛 , 鉛中毒 , 塩化鉛

煙

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: fumo, fumoso, foschia
en
煙: kemuri: fumo
煙る: kemuru: essere fumoso, essere vago
煙い: kemui: fumoso, pieno di fumo, sentirsi a disagio (jp.)
煙たい: kemutai
煙: kemutagaru: essere sensibile al fumo, non sopportare il fumo
煙を出す: kemuriodasu: fumare [produrre fumo] <<< 出
煙が出る: kemurigaderu: fumare <<< 出
煙が立つ: kemurigatatsu <<< 立
煙にする: kemurinisuru: perdere, buttare <<< 失
煙に成る: kemurininaru: andare in fumo <<< 成
煙に巻く: kemurinimaku: confondare, mistificare, imbrogliare <<< 巻
煙に巻かれる: kemurinimakareru: essere soffocati dal fumo, essere confusi <<< 巻
parole kanji: 硝煙 , 煙草 , 狼煙 , 煙突 , 煙幕 , 煙管 , 喫煙 , 禁煙
sinonimi: スモーク

縁

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 15
traduzione: margine, bordo, causa (pres.)
en
縁: en: relazione, collegamento, affinità, legame, unione, matrimonio, fato, destino, karma <<< 関係
縁が近い: engachikai: avere una stretta parentela <<< 近
縁が深い: engahukai <<< 深
縁が遠い: engatooi: essere imparentati alla lontana <<< 遠
縁を結ぶ: ennomusubu: stringere un legame con qlcu. <<< 結 , 結婚
縁を切る: ennokiru: tagliare ogni rapporto, tagliare i ponti, tagliare i legami <<< 切
縁が無い: enganai: non avere relazioni, non riuscire a sposarsi <<< 無
縁: huchi: borgo, limite, estremità
縁を取る: huchiotoru: bordare, fare l'orlo <<< 取
縁を付ける: huchiotsukeru: incorniciare, bordare <<< 付
縁無しの: huchinashino: senza orlo, senza cornice <<< 無
縁る: yoru: basarsi su, essere dovuto a <<< 因 , 拠 , 依 , 由
縁みに: chinamini: per caso, a proposito <<< 因
縁: masa, mune, yasu, yori, yoshi: pers.
parole kanji: 復縁 , 無縁 , 因縁 , 縁側 , 縁起 , 縁談 , 縁結び , 額縁 , 縁組
Espressioni: 夫婦の縁 , 帽子の縁 , 親子の縁 , 眼鏡の縁

苑

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: pianta    Numero di tratti: 8
traduzione: giardino
en, on, utsu
苑: sono
controlla anche 園

宛

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 8
traduzione: curvarsi, piegarsi, acquattarsi, come se, proprio come, come
en
宛も: atakamo: come se, proprio come, come, per così dire
宛む: kagamu: piegarsi, curvarsi, incurvarsi, acquattarsi <<< 屈
宛: ate: indirizzato a (jp.)
宛: zutsu: ciascuno (jp.)
parole kanji: 宛名

怨

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 9
traduzione: maledizione, sfregio
en
on
怨む: uramu
parole kanji: 怨恨
controlla anche 恨

俺

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 10
traduzione: io, me, mio
en
俺: ware: io, me
俺: ore: io (i pers. sing. masch.), me
俺の: oreno: mio
俺に: oreni: me, a me
俺は: orewa: io sono
Espressioni: 俺の親父
sinonimi: 私 , 己 , 僕

30 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico