Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'im'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Direkter Zugang: 時雨 , 施工 , 室内 , 市内 , 指名 , 洒落 , 就寝 , 習字 , 守護 , 出勤

時雨

Aussprache: shigure   Kanji Buchstabe: 時 , 雨    Stichwort: Wetter   
Übersetzung: Sprühregen [Regenschauer] im Spätherbst
時雨る: shigureru: Es nieselt
蝉時雨: semishigure: Chor der Zikaden <<< 蝉

施工

Aussprache: shikou, sekou   Kanji Buchstabe: 施 , 工    Stichwort: Bau   
Übersetzung: Ausführung, Bauarbeit
施工する: shikousuru: ausführen, bauen, errichten, erstellen
施工中: shikouchuu: im Bau [Gange] <<< 中
施工図: sekouzu: Bauzeichnung <<< 図
auch zu prüfen 工事

室内

Aussprache: shitsunai   Kanji Buchstabe: 室 , 内    Stichwort: Haus , Sport   
Übersetzung: das Innere des Zimmers, Innenraum
室内の: shitsunaino: Haus-, Zimmer-, Hallen-
室内で: shitsunaide: im Zimmer, im Haus, im Innern, drinnen, inwendig
室内楽: shitsunaigaku: Kammermusik <<< 楽
室内靴: shitsunaigutsu: Hausschuh <<< 靴 , スリッパ
室内装飾: shitsunaisoushoku: Zimmerausstattung, Zimmerdekoration <<< 装飾
室内運動: shitsunaiundou: Hallengymnastik <<< 運動
室内遊戯: shitsunaiyuugi: Gesellschaftsspiel <<< 遊戯
室内温度: shitsunaiondo: Zimmertemperatur <<< 温度
室内植物: shitsunaishokubutsu: Zimmerpflanze <<< 植物
室内プール: shitsunaipuuru: Schwimmhalle <<< プール
auch zu prüfen 屋内

市内

Aussprache: shinai   Kanji Buchstabe: 市 , 内    Stichwort: Stadt   
Übersetzung: das Stadtinnere, innere Stadt, Stadtmitte
市内の: shinaino: Stadt-, Orts-
市内で: shinaide: in der Stadt, innerhalb der Stadt, im Stadtinneren
市内版: shinaiban: Stadtausgabe <<< 版
市内電車: shinaidensha: Stadtbahn, Straßenbahn <<< 電車
市内通話: shinaitsuuwa: Ortsgespräch, Stadtgespräch
市内配達: shinaihaitatsu: Stadtzustellung <<< 配達
旧市内: kyuushinai: Altstadt <<< 旧
パリ市内: parishinai: Stadt Paris <<< パリ
ロンドン市内: rondonshinai: innerhalb der Stadt London <<< ロンドン
auch zu prüfen 郊外 , 市外

指名

Aussprache: shimei   Kanji Buchstabe: 指 , 名    Stichwort: Politik , Sport   
Übersetzung: Namhaftmachung, Ernennung
指名する: shimeisuru: jn. namhaft mache, ernennen
指名順に: shimeijunnni: nach der beim Namen aufgerufenen Reihe <<< 順
指名権: shimeiken: Ernennungsmacht <<< 権
指名入札: shimeinyuusatsu: private Ausschreibung <<< 入札
指名手配: shimeitehai: öffentliche Bekanntmachung der gesuchten Verbrecher <<< 手配
指名打者: shimeidasha: Schlagmann im Baseball, der für den Werfer einspringt <<< 打者

洒落

Aussprache: share   Kanji Buchstabe: 落    Stichwort: Schönheit   
Übersetzung: Witz, Wortspiel
洒落が巧い: sharegaumai: geschickt im Witz sein <<< 巧
洒落を言う: shareoiu: einen Witz machen [reißen, erzählen], ein Wortspiel machen <<< 言
洒落者: sharemono: Geck, Dandy <<< 者
洒落気: sharekki: Putzsucht <<< 気
洒落気が無い: sharekkiganai: sich über sein Aussehen keine Gedanken machen <<< 無
御洒落: oshare: Geckenhaftigkeit, Stutzerhaftigkeit, Ziererei <<< 御
御洒落な: osharena: eitel, stutzerhaft, geckenhaft
御洒落をする: oshareosuru: sich putzen, sich schön machen, sich schmücken
駄洒落: dajare: fauler [schlechter, verbrauchter] Witz, Witzelei, Kalauer <<< 駄
駄洒落を言う: dajareoiu: schlechte Witze machen [reißen], mit Worten spielen, witzen (über) <<< 言
auch zu prüfen 伊達 , ギャグ

就寝

Aussprache: shuushin   Kanji Buchstabe: 就 , 寝   
Übersetzung: Schlafengehen, Zubettgehen
就寝する: shuushinsuru: ins Bett gehen, zu Bett gehen
就寝中: shuushinchuu: im Schlaf <<< 中
就寝時間: shuushinjikan: Schlafenzeit, zeit zum Schlafengehen [ins Bett zu gehen] <<< 時間

習字

Aussprache: shuuji   Kanji Buchstabe: 習 , 字    Stichwort: Ausbildung   
Übersetzung: Schreibübung, Schönschreiben, Schönschreibkunst, Kalligraphie
習字をする: shuujiosuru: sich im Schönschreiben üben, Schreibübung machen
習字帳: shuujichou: Schönschreibheft <<< 帳
auch zu prüfen 書道

守護

Aussprache: shugo   Kanji Buchstabe: 守 , 護    Stichwort: Japanische Geschichte , Religion   
Übersetzung: Schutz, Beschützung, Landvogt im mittelalterlichen Japan
守護する: shugosuru: beschützen, Schutz nehmen
守護者: shugosha: Schirmherr, Mäzen <<< 者
守護神: shugoshin: Schutzgott, Schutzgeist <<< 神
守護職: shugoshoku: Landvogtei im mittelalterlichen Japan <<< 職
守護大名: shugodaimyou: Kriegsherr der von einem regionalen Gouverneur abstammt hat <<< 大名
守護天使: shugotenshi: Schutzengel <<< 天使
神の守護: kaminoshugo: göttlicher Schutz <<< 神
auch zu prüfen 保護 , Shugo

出勤

Aussprache: shukkin   Kanji Buchstabe: 出 , 勤    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: Anwesenheit
出勤する: shukkinsuru: zum Dienst gehen, aufs Amt gehen, an der Arbeit gehen
出勤中: shukkinchuu: im Dienst [Amt] sein <<< 中
出勤者: shukkinsha: Anwesender <<< 者
出勤簿: shukkinbo: Anweseheitsliste <<< 簿
出勤日: shukkinbi: js. Arbeitstag [Werktag] <<< 日
出勤日数: shukkinnnissuu: Zahl der Arbeitstage <<< 日数
出勤時: shukkinji: Zeit wenn man ins Amt gehen muss <<< 時
出勤時間: shukkinjikan <<< 時間
時差出勤: jisashukkin: verteilte Arbeitszeit <<< 時差
auch zu prüfen 欠勤 , 出席

287 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant