Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 's'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: 禁煙 , 疑問 , 逆上 , 業務 , 工夫 , 君子 , 具現 , 軍隊 , 稽古 , 形勢

禁煙

prononciation: kinnen   caractère kanji: 禁 , 煙    mot-clef: santé   
traduction: Défense de fumer
禁煙する: kinnensuru: s'abstenir [se garder] de fumer
禁煙席: kinnenseki: place non fumeur <<< 席
禁煙室: kinnenshitsu: pièce non fumeur <<< 室
禁煙車: kinnensha: wagon [compartiment] non fumeur <<< 車
禁煙車両: kinnensharyou <<< 車両
構内禁煙: kounaikinnen: interdit de fumée dans dans l'enceinte <<< 構内
antonymes: 喫煙
vérifier aussi 煙草

疑問

prononciation: gimon   caractère kanji: 疑 , 問    mot-clef: grammaire   
traduction: doute, interrogation, question
疑問の: gimonnno: douteux, incertain, interrogatif
疑問を持つ: gimonnomotsu: se douter, s'interroger <<< 持
疑問を抱く: gimonnoidaku <<< 抱
疑問点: gimonten: point douteux <<< 点
疑問符: gimonhu: point d'interrogation <<< 符
疑問文: gimonbun: phrase interrogative <<< 文
疑問形: gimonkei: forme interrogative <<< 形
疑問詞: gimonshi: interrogatif (n.) <<< 詞
疑問副詞: gimonhukushi: adverbe interrogatif <<< 副詞
疑問代名詞: gimondaimeishi: pronom interrogatif
疑問形容詞: gimonkeiyoushi: adjectif interrogatif

逆上

prononciation: gyakujou   caractère kanji: 逆 , 上   
traduction: emportement, accès [explosion] de colère
逆上する: gyakujousuru: être pris de fureur, s'emporter, exploser, fulminer
逆上させる: gyakujousaseru: mettre qn. hors de soi
vérifier aussi 怒

業務

prononciation: gyoumu   caractère kanji: 業 , 務    mot-clef: emploi   
traduction: office, service, devoir, travaux
業務に励む: gyoumunihagemu: travailler dur, s'occuper de ses affaires <<< 励
業務に勤しむ: gyoumuniisoshimu <<< 勤
業務を怠る: gyoumuookotaru: négliger ses devoirs <<< 怠
業務用: gyoumuyou: pour une utilisation professionnelle <<< 用
業務上: gyoumujou: professionnel <<< 上
業務上過失: gyoumujoukashitsu: faute professionnelle <<< 過失
業務上過失致死: gyoumujoukashitsuchishi: homicide involontaire en négligence professionnelle <<< 致死
業務拡張: gyoumukakuchou: expansion des affaires <<< 拡張
業務提携: gyoumuteikei: coopération des affaires <<< 提携
業務規則: gyoumukisoku: réglementation professionnelle <<< 規則
業務報告: gyoumuhoukoku: rapport d'activité <<< 報告
業務管理: gyoumukanri: gestion d'affaires <<< 管理
業務管理者: gyoumukanrisha: gestionnaire, gérant <<< 者
業務時間: gyoumujikan: heures ouvrables <<< 時間
業務命令: gyoumumeirei: ordre patronal <<< 命令
清掃業務: seisougyoumu: services de nettoyage <<< 清掃
管理業務: kanrigyoumu: gestion (d'un bureau) <<< 管理
日常業務: nichijougyoumu: travail journalier [quotidien] <<< 日常
信託業務: shintakugyoumu: transaction séquestre <<< 信託
vérifier aussi 営業 , 仕事

工夫

prononciation: kuhuu, kouhu   caractère kanji: 工 , 夫    mot-clef: construction   
traduction: moyen, procédé, astuce, ressource, tour, expédient, combine, invention, terrassier
工夫する: kuhuusuru: chercher un moyen pour
工夫を凝らす: kuhuuokorasu: s'ingénier à <<< 凝
工夫が足りない: kuhuugatarinai: manquer d'imagination <<< 足
保線工夫: honsenkouhu: ouvrier de la voie ferrée, ouvrier ferroviaire <<< 保線
道路工夫: dourokouhu: cantonnier <<< 道路
線路工夫: senrokouhu: poseur de rails, responsable de l'entretien de la voie <<< 線路

君子

prononciation: kunshi   caractère kanji: 君 , 子    mot-clef: histoire   
traduction: saint, sage, homme de vertu
君子危うきに近寄らず: kunshiayaukinichikayorazu: 'Dans le doute, abstiens-toi', Défiance est mère de sûreté
君子は豹変す: kunshiwahyouhensu: les sages s'adaptent facilement aux changements de circonstances

具現

prononciation: gugen   caractère kanji: 具 , 現   
traduction: réalisation, incarnation
具現する: gugensuru: se réaliser, s'incarner
synonymes: 実現 , 体現
vérifier aussi 化身 , 権化

軍隊

prononciation: guntai   caractère kanji: 軍 , 隊    mot-clef: guerre   
traduction: armée, force, troupes
軍隊の: guntaino: militaire
軍隊に入る: guntainihairu: entrer dans l'armée, se mettre sous les drapeaux, s'enrôler, endosser l'uniforme <<< 入
軍隊式: guntaishiki: manière [façon] militaire <<< 式
軍隊生活: guntaiseikatsu: vie militaire <<< 生活
軍隊指揮: guntaishiki: commandement d'une armée <<< 指揮
軍隊輸送: guntaiyusou: transport d'une troupe <<< 輸送
軍隊教育: guntaikyouiku: entraînement [éducation] militaire, instruction des troupes <<< 教育
vérifier aussi 軍事

稽古

prononciation: keiko   caractère kanji: 稽 , 古    mot-clef: éducation   
traduction: exercice, entraînement, répétition, leçon
稽古する: keikosuru: s'exercer, s'entraîner
稽古を付ける: keikootsukeru: donner des leçons <<< 付
稽古着: keikogi: tenue d'entraînement <<< 着
稽古場: keikojou: salle d'entraînement [de répétition] <<< 場
稽古日: keikobi: jour d'entraînement [de leçon, de répétition] <<< 日
稽古事: keikogoto: arts d'agrément <<< 事
synonymes: 練習

形勢

prononciation: keisei   caractère kanji: 形 , 勢    mot-clef: guerre , sport   
traduction: conjoncture, situation, tournure
形勢が良い: keiseigaii: La situation est favorable <<< 良
形勢が悪い: keiseigawarui: La situation est défavorable <<< 悪
形勢が悪化する: keiseigaakkasuru: La situation s'aggrave <<< 悪化
形勢を見る: keiseiomiru: suivre le cours des événements <<< 見
形勢を観望する: keiseiokanbousuru
形勢が一変する: keiseigaippensuru: La situation prend une nouvelle tournure, Le vent tourne

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant