|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス：
番
,
策
,
棒
,
港
,
筋
,
達
,
間
,
順
,
痛
,
朝
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数字
,
保安
画数：
12
翻訳：rodada, número, ordem, pedido
バン, ハン
番: ばん: número, turno, guarda (jp.), vigilância, vigia
番をする: ばんをする: vigiar (sobre), manter um olho (sobre), cuidar, ficar de guarda
番: かわるがわる: um após outro
番: つがい: par (de animais, pássaros), casal
番う: つがう: casar (v.), acoplar, acasalar, copular
熟語：一番
, 三番
, 遅番
, 交番
, 茶番
, 定番
, 当番
, 二番
, 早番
, 番犬
, 番組
, 番号
, 番地
, 番茶
, 番長
, 番人
, 本番
, 門番
, 順番
, 非番
語句：矢を番える
, 三十番
, 四十番
, 七十番
, 木戸番
, 九十番
, 玄関番
, 五十番
, 二十四番
, 二十番
, 八十番
, 踏切番
, 風呂番
, 別荘番
, 留守番
, 六十番
, 十一番
, 十九番
, 十五番
, 十三番
, 十七番
, 十二番
, 十八番
, 十万番
, 十四番
, 十六番
, 線路番
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
12
翻訳：chicote, nota (ext.), conspiração (bor.), plano
サク
策: さく: dispositivo, medida, plano, esquema, estratagema, política, mudança, recursos
策が尽きる: さくがつきる: estar no fim de sua sagacidade, estar no fim de seus recursos <<< 尽
策を巡らす: さくをめぐらす: elaborar um esquema, elaborar um plano <<< 巡
策を弄する: さくをろうする: usar truques, táticas <<< 弄
策: ふだ: cartão (de bambu) <<< 札
策: かきつけ: nota (homem usou bambu)
策: かずとり: loteria
策: はかりごと: estratagema, conspiração, plano <<< 謀
策: むち: chicote <<< 鞭
策: つえ: cana, pau <<< 杖
熟語：策士
, 策略
, 散策
, 対策
, 政策
語句：解決策
, 改善策
, 緩和策
, 救済策
, 矯正策
, 具体策
, 対応策
, 対抗策
, 買収策
, 防止策
, 振興策
, 自衛策
, 懐柔策
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
画数：
12
翻訳：vara, bastão, taco, báculo, mastro, barra, linha, traço
ボウ, ホウ
棒で打つ: ぼうでうつ: golpeie com um pau (vara) <<< 打
棒を引く: ぼうをひく: desenhar uma linha, sobre a linha <<< 引
棒に振る: ぼうにふる: perder, despediçar <<< 振
熟語：相棒
, 棍棒
, 鉄棒
, 泥棒
, 綿棒
, 麺棒
, 心棒
語句：藪から棒に
, 指揮棒
, 玉突棒
, 炭素棒
, 天秤棒
, 電極棒
, 平行棒
, 用心棒
, 棒磁石
, 制御棒
, ウラン棒
, ビリヤードの棒
同意語:
バトン
次もチェック
ライン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
船
画数：
12
翻訳：porto, abrigo, refúgio
コウ
港: みなと
港の: みなとの: porto (a.)
港に入る: みなとにはいる: entrar no porto <<< 入
港を出る: みなとをでる: deixar [sair] o [do] porto <<< 出
港に寄る: みなとによる: ligar [chamar] para um porto <<< 寄
熟語：寄港
, 空港
, 港内
, 香港
, 出港
語句：石巻港
, 大阪港
, 河口港
, 清水港
, 神戸港
, 中継港
, 到達港
, 到着港
, 長崎港
, 避難港
, 福岡港
, 貿易港
, 輸出港
, 輸入港
, 横浜港
, 自由港
, 仙台港
, コンテナ港
, サウサンプトン港
, マルセイユ港
同意語:
湊
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
12
翻訳：músculo, tendão, fibra, veia
キン, コン
筋: すじ: músculo, tendão, fibra, veia, linha (jp.), trama de um jogo, razão, lógica, fonte, quarto, aptidão
筋を違える: すじをたがえる: entorse, cometer um erro <<< 違
筋の多い肉: すじのおおいにく: carne fibrosa
筋を取る: すじをとる: cortar [picadinho] (carne), pegar um linha [corda]
筋を通す: すじをとおす: manter os argumentos razoáveis, não ceder a exigências não razoáveis <<< 通
筋が良い: すじがよい, すじがいい: ter uma aptidão (para)
熟語：筋肉
, 血筋
, 一筋
, 粗筋
, 大筋
, 筋力
語句：信ずべき筋
, 大手筋
, 玄人筋
, 権威筋
, 収縮筋
, 消息筋
, 素人筋
, 政府筋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
12
翻訳：passar (através), atingir, alcançar
タツ, ダチ
達する: たっする: atingir (o objetivo), alcançar, realizar, perceber, notificar, informar, emitir um aviso, chegar a, obter, aumentar (subir) para
達く: とどく: chegar (em), alcançar, conseguir, ser cumprido [realizado, ouvido]
達る: とおる: passar (através), atravessar <<< 通
達: たち: plural (suff., jp.)
達: だち
達し: たっし: ordem, encomenda (jp.)
熟語：達者
, 達成
, 達人
, 伊達
, 達磨
, 伝達
, 到達
, 友達
, 配達
, 発達
, 僕達
, 私達
, 上達
, 速達
語句：貴方達
, 彼女達
, 極限に達する
, 結論に達する
, 限度に達する
, 高齢に達する
, 子供達
, 頂点に達する
, 定員に達する
, 定年に達する
, 標準に達する
, 目的を達する
, 目標に達する
, 若者達
, 成年に達する
, 絶頂に達する
, 壮年に達する
, 御前達
, ピークに達する
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
,
家
画数：
12
翻訳：espaço, sala, entre, durante
カン, ケン
間: あいだ: espaço, distância, intervalos, relações, entre
間か: しずか: calmo, quieto <<< 静
間かに: ひそかに: secretamente <<< 密
間てる: へだてる: separar <<< 隔
間: ま: tempo livre, lazer, intervalo, tempo, sala (jp.), câmara
間を空ける: まをあける: deixar um espaço (entre)
間を置く: まをおく <<< 置
間を置いて: まをおいて: nos intervalos <<< 置
間が有る: まがある: ter tempo, há algum tempo atrás <<< 有
間も無く: まもなく: logo, em breve, em pouco tempo, <<< 無
間が悪い: まがわるい: ser azarado, sentir-se estranho [envergonhado] <<< 悪
間が悪く: まがわるく: infelizmente <<< 悪
間に合う: まにあう: estar no tempo (para), pegar, responder [servir] o propósito, ser útil, ser o suficiente <<< 合
間に合わせる: まにあわせる: fazer turno (com), gerenciar (com), fazer (uma coisa), ter [adquirir] (uma coisa) pronta <<< 合
熟語：合間
, 居間
, 間隔
, 間食
, 間接
, 期間
, 客間
, 空間
, 区間
, 月間
, 小間
, 谷間
, 中間
, 手間
, 床の間
, 仲間
, 人間
, 年間
, 昼間
, 幕間
, 間違
, 民間
, 夜間
, 欄間
, 週間
, 瞬間
, 時間
, 隙間
, 世間
語句：長い間
, 長い間には
, 瞬く間に
, 久しい間
, 鏡の間
, 奥の間
, 次の間
, 一週間
, 一瞬間
, 一瞬の間に
, 一生の間に
, 何時の間にか
, 何時の間に
, 応接間
, 御茶の間
, 一寸の間に
, 半年間の
, 二人の間で
, 五日間
, 九日間
, 六日間
, 四日間
同意語:
スペース
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
12
翻訳：obedecer, seguir, obediente, dócil
ジュン
順: じゅん: ordem, turno
順に: じゅんに: em ordem (regular), por turnos, um após o outro
順を追って: じゅんをおって: na devida ordem <<< 追
順う: したがう: obedecer, seguir <<< 従
順: すなお: obediente, dócil <<< 素直
熟語：書き順
, 手順
, 筆順
, 道順
, 順位
, 順調
, 順番
語句：年の順に
, 指名順に
, 到着順に
, 年代順の
, 年代順に
, 番号順
, 申込順
, 先任順
, 先着順に
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
医学
画数：
12
翻訳：dor, doloroso, dolorido, ferida
ツウ, トウ
痛む: いたむ: dor (v.)
痛める: いためる: machucar
痛い: いたい: doloroso, dolorido
痛い目に会う: いたいめにあう: ter uma experiência amarga [um momento difícil]
痛い目に会わせる: いたいめにあわせる: fazer (uma pessoa) inteligente para isto, dar uma lição (em uma pessoa)
痛くも痒くもない: いたくもかゆくもない: Não importa para mim, é uma mera picada de pulga para mim <<< 痒
痛み: いたみ: dor (n.), esperto
痛みを感じる: いたみをかんじる: sentir uma dor <<< 感
痛みを堪える: いたみをこらえる: suportar a dor <<< 堪
痛みを和らげる: いたみをやわらげる: aliviar a dor
痛みを軽くする: いたみをかるくする <<< 軽
痛く: いたく: muito
熟語：胃痛
, 苦痛
, 鎮痛
, 痛風
, 腹痛
, 心痛
, 陣痛
, 頭痛
, 歯痛
, 腰痛
語句：胸を痛める
, 胃が痛い
, 歯が痛む
, 耳が痛い
, 喉が痛い
, 喉を痛める
, 鋭い痛み
, 腹が痛む
, 懐を痛める
, 頭が痛い
, 足腰が痛い
, 咽喉を痛める
, 御腹が痛い
, 関節痛
, 顔面神経痛
, 筋肉痛
, 腹部痛
, 神経痛
, 生理痛
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
12
翻訳：manhã, madrugada, conhecer (ext.), montar
チョウ
朝: あさ: manhã (n.)
朝まる: あつまる: convocar (pessoas se reuniram pela manhã) <<< 集
朝の: あさの: de manhã (a.)
朝の祈り: あさのいのり: oração da manhã [serviço] <<< 祈
朝に: あさに: pela manhã
朝の内に: あさのうちに <<< 内
朝早く: あさはやく: de manhã cedo, ao amanhecer <<< 早
, 早朝
朝が早い: あさがはやい: ser um madrugador <<< 早
朝から晩まで: あさからばんまで: de manhã até a noite, o dia todo <<< 晩
熟語：朝顔
, 朝方
, 朝露
, 朝日
, 朝飯
, 王朝
, 今朝
, 朝刊
, 朝食
, 朝鮮
, 毎朝
, 翌朝
, 早朝
語句：爽やかな朝
, 夏の朝
, 明日の朝
, 昨日の朝
, 朝御飯
, 南北朝
, 日曜の朝
, 朝寝坊する
, 翌日の朝
, ゴール朝
, 朝のニュース
同意語:
モーニング
反意語:
夕
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
