日英翻訳辞書・事典: 「S」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間 , 犯罪    画数: 12
翻訳:outrun, do too much, mistake

過ぎる: すぎる: outrun, do too much
過ぎた事: すぎたこと: past event, bygones <<<
過ぎた事は仕方が無い: すぎたことはしかたがない: Let bygones be bygones, What's done cannot be undone
過ごす: すごす: pass (vi.), spend (time)
過る: よぎる: cross (v.)
過つ: あやまつ: mistake (v.), err <<<
過ち: あやまち: mistake (n.), fault, error
過ちを犯す: あやまちをおかす: commit a fault, make a mistake <<<
過ちを改める: あやまちをあらためる: mend one's ways <<<
過: とが: fault, blame, crime <<<
熟語:経過 , 通過 , 過失 , 過信 , 過去 , 過程 , 過言 , 過激 , 過大 , 超過 , 過度 , 過密 , 過小 , 過剰
語句:使い過ぎる , 盛りが過ぎる , 出過ぎる , 冬を過す , 度を過ごす , 度が過ぎる , 飲み過ぎる , 量を過ごす , 遣り過ぎる , 遣り過す , 高過ぎる , 通り過ぎる , 買い過ぎる , 払い過ぎる , 払い過ぎ , 正午過ぎに , 過半数 , 過半数を得る , 過半数を占める , 期限が過ぎる , 重大な過ち , 冗談が過ぎる , 愉快に過ごす

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:tooth, age (conf.)

歯: は: tooth, cog
歯: よわい: age <<<
歯の: はの: dental
歯が生える: はがはえる: cut a tooth, teethe <<<
歯が抜ける: はがぬける: A tooth falls out, loose a tooth <<<
歯が良い: はがいい: have good teeth <<<
歯が悪い: はがわるい: have bad teeth <<<
歯が痛む: はがいたむ: have a toothache <<< , 歯痛
歯の無い: はがない: toothless <<<
歯の鋭い: はのするどい: sharp-toothed <<<
歯を食い縛る: はをくいしばる: set [clench] one's teeth
歯を磨く: はをみがく: clean [brush] one's teeth <<<
歯の付いた: はのついた: toothed, cogged <<<
歯が立たない: はがたたない: be too much for one, be more than one can cope <<<
歯に衣を着せぬ: はにきぬをきせぬ: do not mince matters [one's words]
歯痒い: はがゆい: feel impatient, be irritated (at), be irritating <<<
歯を剥き出す: はをむきだす: grin
熟語:歯槽 , 奥歯 , 犬歯 , 歯磨 , 歯根 , 乳歯 , 歯車 , 臼歯 , 虫歯 , 歯科 , 入歯 , 歯軋り , 羊歯 , 歯痛 , 歯止
語句:櫛の歯 , 鋸の歯 , 歯医者 , 味噌っ歯 , 永久歯 , 知恵歯 , 歯ブラシ

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:whip, note (ext.), conspiracy (bor.), plan
サク
策: さく: device, measure, plan, scheme, stratagem, policy, shift, resources
策が尽きる: さくがつきる: be at one's wit's end, be at the end of one's resources <<<
策に窮する: さくにきゅうする <<<
策を巡らす: さくをめぐらす: devise a scheme, draw up a plan <<<
策を弄する: さくをろうする: resort to wiles, use tricks <<<
策: ふだ: card (of bamboo) <<<
策: かきつけ: note (man used bamboo)
策: かずとり: lottery
策: はかりごと: stratagem, conspiracy, plan <<<
策: むち: whip <<<
策: つえ: cane, stick <<<
熟語:対策 , 秘策 , 策士 , 散策 , 政策 , 策略 , 画策
語句:解決策 , 対応策 , 対抗策 , 防止策 , 矯正策 , 救済策 , 改善策 , 振興策 , 自衛策 , 具体策 , 安全策 , 懐柔策 , 買収策 , 緩和策

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 12
翻訳:pen, brush
ヒツ
筆: ふで: pen, brush, writing, drawing, handwriting
筆を取る: ふでをとる: take up one's pen, write (for) <<<
筆を置く: ふでをおく: lay down one's pen, stop writing <<<
筆が立つ: ふでがたつ: be a good writer <<<
筆を入れる: ふでをいれる: make corrections (in one's writing), revise [touch up] one's work <<<
筆を振う: ふでをふるう: wield one's pen <<<
熟語:鉛筆 , 筆箱 , 文筆 , 筆順 , 筆記 , 筆法 , 執筆
語句:万年筆 , 絵具筆
同意語: ペン


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 文法    画数: 13
翻訳:refuse, decline, resign, word (bor.), speech, expression

辞する: じする: resign, take one's leave of, say good-bye (to a person)
辞を低くして: じをひくくして: humbly, politely <<<
辞を低うして: じをひくうして <<<
辞: ことば: speech, expression, word <<< 言葉
辞る: ことわる: refuse, decline <<<
辞める: やめる: resign, give up <<<
熟語:辞退 , 御辞儀 , 弔辞 , 御世辞 , 辞書 , 辞職 , 辞典 , 辞任 , 賛辞 , 祝辞 , 辞令
語句:務めを辞める , 職を辞める , 俳優を辞める , 告別の辞 , 接尾辞 , 接頭辞 , 学校を辞める , 就任の辞 , 仕事を辞める , 閉会の辞 , 大臣を辞める , 会社を辞める , 巻頭の辞 , 開会の辞 , 送別の辞 , 称賛の辞

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 政治    画数: 13
翻訳:swear, vow, pledge
メイ
モウ
盟う: ちかう: swear, vow, pledge, make [take] a vow, take a oath, give [pass, pledge] one's word
熟語:連盟 , 同盟 , 加盟
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 13
翻訳:deposit, leave, entrust, beforehand (ext.), previously

預め: あらかじめ: beforehand, previously, in advance, in anticipation <<<
預ける: あずける: leave (a thing) in a person's charge, deposit [leave] (a thing) with (a person), entrust (a person with a thing), put [place] (a thing) under a person's care [charge]
預かる: あずかる: keep, take charge of, be in charge of, refrain [keep] from (doing)
熟語:預金
語句:荷物を預ける , 下駄を預ける , 貯金を預ける

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 13
翻訳:crime, offense, guilt
ザイ
サイ
罪: つみ
罪な: つみな: cruel, inhuman
罪の有る: つみのある: guilty, sinful, blamable <<<
罪の無い: つみのない: not guilty, blameless, harmless <<<
罪に処する: つみにしょする: punish (a person), condemn (a person to) <<<
罪に服する: つみにふくする: plead guilty, admit the charge <<<
罪に陥れる: つみにおとしいれる: incriminate (a person) <<<
罪を犯す: つみをおかす: commit a crime [sin] <<<
罪を購う: つみをあがなう: expiate [atone for] one's crime [sin] <<<
罪を免れる: つみをまぬがれる: escape punishment, be acquitted of a charge <<<
罪を負う: つみをおう: hold oneself blamable [responsible] (for), take the guilty [blame] upon oneself <<<
罪を減じる: つみをげんじる: mitigate [reduce] a person's punishment <<<
罪と罰: つみとばつ: Crime and Punishment (a novel of Fyodor Dostoevsky, 1866) <<<
熟語:謝罪 , 罪悪 , 罪人 , 犯罪 , 大罪 , 無罪 , 冤罪 , 罪業 , 重罪
語句:侮辱罪 , 無実の罪 , 贈賄罪 , 猥褻罪 , 堕胎罪 , 姦通罪 , 反逆罪 , 恐喝罪 , 偽造罪 , 横領罪 , 浮浪罪

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 精神    画数: 13
翻訳:think, consider, imagine, suppose, guess, believe, heart, spirit, mind

意の如く: いのごとく: as one pleases [hopes] <<<
意の儘に: いのままに <<<
意の儘にする: いのままにする: do [act] at one's will, go [take] one's own way <<<
意の儘に行う: いのままにおこなう
意に介する: いにかいする: take (a matter) to heart, mind, care <<<
意に適う: いにかなう: be agreeable to (one), be to one's taste [liking] <<<
意に満たない: いにみたない: be unsatisfactory (to one) <<<
意を迎える: いをむかえる: curry favor with (a person) <<<
意を決する: いをけっする: make up one's mind (to do) <<< , 決意
意を通じる: いをつうじる: make oneself understood <<<
意を強くする: いをつよくする: It is encouraging (to see) <<<
意: こころ: heart, spirit, mind <<<
意う: おもう: think, consider, imagine, suppose, guess, believe <<<
熟語:決意 , 殺意 , 戦意 , 故意 , 意識 , 意外 , 熱意 , 敬意 , 謝意 , 意図 , 意欲 , 意思 , 意見 , 留意 , 極意 , 懇意 , 用意 , 合意 , 任意 , 同意 , 悪意 , 得意 , 善意 , 意味 , 意匠 , 来意 , 民意 , 意気 , 真意 , 好意 , 不意 , 意志 , 恣意 , 創意 , 誠意 , 意地 , 注意

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 樂   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 13
翻訳:pleasant, joy, play, love
ラク, ガク
楽しい: たのしい: pleasant, joyful, joyous, happy, cheerful, merry, interesting
楽しい一家: たのしいいっか: happy family
楽しく: たのしく: joyfully, happily, cheerfully, merrily
楽しむ: たのしむ: play, enjoy, amuse oneself (by doing), take pleasure [delight] in
楽しませる: たのしませる: please, delight, amuse, give pleasure (to), entertain
楽しみ: たのしみ: pleasure, enjoyment, delight, joy, happiness, amusement, diversion, comfort, expectations
楽しみにする: たのしみにする: look forward to
楽しみに待つ: たのしみにまつ <<<
楽しみにして待つ: たのしみにしてまつ <<<
楽な: らくな: easy, comfortable, easy, light
楽に: らくに: at one's ease, comfortably, easily, without difficulty
楽に成る: らくになる: be better off, feel easier, abate <<<
楽に暮す: らくにくらす: live in comfort <<<
楽む: このむ: love (v.), prefer <<<
熟語:雅楽 , 我楽多 , 楽屋 , 楽譜 , 声楽 , 楽観 , 安楽 , 娯楽 , 楽器 , 洋楽 , 極楽 , 享楽 , 気楽 , 快楽 , 道楽 , 楽園 , 楽団 , 音楽 , 楽天 , 行楽 , 独楽
語句:室内楽 , 老後の楽しみ , 千秋楽 , 交響楽


336 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant