弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
直接アクセス: 前条 , 全体 , 全般 , 全部 , 総計 , 齟齬 , 大綱 , 滞納 , 対立 , 手綱 前条発音: ぜんじょう 漢字:前 , 条 キーワード: 法律翻訳:vorhergehender Artikel, vorstehende Klausel, obiger Paragraph 前条の: ぜんじょうの: im vorhergehenden Artikel erwähnt, im obigen Paragraphen genannt 全体発音: ぜんたい 漢字:全 , 体 キーワード: 政治翻訳:Gesamtheit, das Ganze, Totalität 全体の: ぜんたいの: ganz, gesamt, total, allgemein 全体に: ぜんたいに: gänzlich, ganz, völlig 全体で: ぜんたいで: im Ganzen, insgesamt 全体として: ぜんたいとして: im Großen und Ganzen, im Ganzen genommen, im Allgemeinen 全体主義: ぜんたいしゅぎ: Totalitarismus <<< 主義 全体主義国家: ぜんたいしゅぎこっか: totalitärer Staat <<< 国家 全体会議: ぜんたいかいぎ: Generalversammlung, Hauptversammlung, Plenarsitzung, Vollsitzung <<< 会議 次もチェック 全身 全般発音: ぜんぱん 漢字:全 , 般翻訳:das Ganze 全般的: ぜんぱんてき: allgemein, ganz <<< 的 全般の: ぜんぱんの 全般に渡って: ぜんぱんにわたって: im Allgemeinen (Ganzen) <<< 渡 次もチェック 一般 全部発音: ぜんぶ 漢字:全 , 部翻訳:das Ganze, alles, alle, Gesamtheit 全部の: ぜんぶの: all, ganz, gesamt, sämtlich, vollständig, vollkommen, vollzählig 全部で: ぜんぶで: alles zusammen, im Ganzen, insgesamt, alles einschließlich 次もチェック 半分
総計発音: そうけい 漢字:総 , 計 キーワード: 会計翻訳:Gesamtsumme, Totalsumme, Gesamtbetrag, Bruttobetrag 総計する: そうけいする: summieren, zusammenrechnen, zusammenzählen 総計で: そうけいで: im Ganzen, alles in allem (gerechnet) 次もチェック 総額 齟齬発音: そご翻訳:Nichtübereinstimmung, Widerspruch, Diskrepanz, Zwiespältigkeit, Vereitelung 齟齬する: そごする: nicht übereinstimmen (mit), im Widerspruch stehen (mit), widersprechen, misslingen 齟齬を来たす: そごをきたす: sich gegen js. Erwartungen erweisen, danebengehen, etw. falsch machen, fehlschlagen <<< 来 大綱発音: たいこう 漢字:大 , 綱 キーワード: 政治翻訳:Grundsatz, Grundregel, Grundriss 大綱を述べる: たいこうをのべる: etw. im Auszug sagen [erzählen, mitteilen] <<< 述 次もチェック 概要 , 骨子 , 要綱 滞納発音: たいのう 漢字:滞 , 納 違う綴り: 怠納 キーワード: 会計翻訳:Nichtzahlung, Zahlungsrückstand 滞納する: たいのうする: mit seinen Zahlung in Rückstand kommen [im Rückstand sein] 滞納額: たいのうがく: Rückstand, rückständiger Betrag <<< 額 滞納金: たいのうきん: Rückstand, Zahlungsrückstand, Zahlungsverzug <<< 金 滞納者: たいのうしゃ: Zahlungsunwilliger, säumiger Zahler <<< 者 滞納処分: たいのうしょぶん: Zwangsbetreibung <<< 処分 税金滞納: ぜいきんたいのう: Verzug der Steuerzahlung <<< 税金 同意語: 延滞 対立発音: たいりつ 漢字:対 , 立 キーワード: 戦争翻訳:Gegensatz, Gegenüberstellung 対立する: たいりつする: gegenüberstehen, im Gegensatz stehen 対立している: たいりつしている: opponieren, entgegengesetzt stehen 対立的: たいりつてき: gegenüberstehend, gegensätzlich <<< 的 意見の対立: いけんのたいりつ: Meinungsstreit, Gegensatz der Meinungen <<< 意見 手綱発音: たづな 漢字:手 , 綱翻訳:Zügel, Zaum 手綱を取る: たづなをとる: die Zügel ergreifen [in der Hand haben, in die Hand nehmen] <<< 取 手綱を引き締める: たづなをひきしめる: die Zügel straff anziehen [kurz halten], ein Pferd gut im Zaum halten 手綱を緩める: たづなをゆるめる: die Zügel locker lassen [zu lang halten] <<< 緩 同意語: 轡
287 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|