Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Direkter Zugang: 舶来 , 発展 , 初夢 , 花嫁 , 早起 , 春休 , 範囲 , 反対 , 場合 , 晩秋 舶来Aussprache: hakurai Kanji Buchstabe: 舶 , 来 Stichwort: GeschäftÜbersetzung: Import, Einfuhr, Importieren 舶来の: hakuraino: importiert, ausländisch, Auslands-, im Ausland gefertigt 舶来品: hakuraihin: importierte Ware, Einfuhrartikel, ausländisches Erzeugnis <<< 品 Synonyme: 輸入 発展Aussprache: hatten Kanji Buchstabe: 発 , 展 Stichwort: GeschichteÜbersetzung: Entfaltung, das Sichentfalten, Ausdehnung, das Wachsen, Wachstum 発展する: hattensuru: sich entfalten, sich ausdehnen, wachsen, im Genuss leben, ein flottes (liederliches) Leben führen, das Leben flott (lustig) genießen 発展性: hattensei: Entwicklungsmöglichkeit <<< 性 発展性の有る: hattenseinoaru: erfolgsversprechend, Erfolg versprechend, zukunftsträchtig <<< 有 発展家: hattenka: Wollüstling, Lebemann, Schwelger, Wüstling <<< 家 発展途上国: hattentojoukoku: Entwicklungsland auch zu prüfen 展開 , 発達 , 衰退 初夢Aussprache: hatsuyume Kanji Buchstabe: 初 , 夢 Stichwort: KalenderÜbersetzung: erster Traum im neuen Jahr 初夢を見る: hatsuyumeomiru: den ersten Traum des (neuen) Jahres haben <<< 見 花嫁Aussprache: hanayome Kanji Buchstabe: 花 , 嫁 Stichwort: Liebe , FamilieÜbersetzung: Braut 花嫁の: hanayomeno: bräutlich, -Braut 花嫁姿の: hanayomesugatano: im Brautkleid <<< 姿 花嫁衣裳: hanayomeishou: Brautkleid <<< 衣裳 花嫁学校: hanayomegakkou: Haushaltungsschule <<< 学校
早起Aussprache: hayaoki Kanji Buchstabe: 早 , 起Übersetzung: Frühaufstehen, Frühaufsteher 早起する: hayaokisuru: früh [zeitig, bald] aufstehen [das Bett verlassen] 早起は三文の得: hayaokiwasanmonnnotoku: Morgenstunde hat Gold im Munde 春休Aussprache: haruyasumi Kanji Buchstabe: 春 , 休 Stichwort: Schule , KalenderÜbersetzung: Urlaub im Frühling auch zu prüfen 夏休 , 冬休 範囲Aussprache: hanni Kanji Buchstabe: 範 , 囲 Stichwort: GeographieÜbersetzung: Bereich, Kreis, Sphäre, Umfang, Weite, Grenze, Rand, Umgrenzung 範囲が狭い: hannigasemai: begrenzt (eingeschränkt) werden <<< 狭 範囲が広い: hannigahiroi: großflächig (weitgehend) sein <<< 広 範囲を限る: hanniokagiru: etw. Grenzen setzen, begrenzen, beschränken, einschränken <<< 限 範囲内に: hanninaini: im Bereich, im Rahmen, in den Grenzen <<< 内 範囲外に: hannigaini: außer dem Bereich, außerhalb der Grenzen <<< 外 広範囲: kouhanni: verbreiteter Bereich <<< 広 活動範囲: katsudouhanni: Bereich der Tätigkeit <<< 活動 作用範囲: sayouhanni: Wirkungskreis, Wirkungsbereich <<< 作用 応用範囲: ouyouhanni: Einsatzbereich, Anwendungsbereich, Anwendungsfeld, Anwendungsgebiet <<< 応用 交際範囲: kousaihanni: Bekanntenkreis <<< 交際 勢力範囲: seiryokuhanni: Einflussbereich, Interessenbereich, Machtbereich <<< 勢力 移動範囲: idouhanni: Bereich der Bewegung <<< 移動 反対Aussprache: hantai Kanji Buchstabe: 反 , 対 Stichwort: PolitikÜbersetzung: Gegenteil, Gegenüber, Umgekehrte, Umkehrung, Kehrseite, Rückseite, Widerstand, Einspruch, Einwand, Widerspruch, Widerstreit 反対する: hantaisuru: sich widersetzen, einwenden, entgegensetzen, entgegentreten, gegenüberstellen, widersprechen 反対の: hantaino: entgegengesetzt (a.), feindlich, gegenüberstehend 反対に: hantaini: entgegengesetzt (adv.), gegenteilig, umgekehrt, verkehrt, im Gegenteil, im Gegensatz 反対に会う: hantainiau: auf Widerspruch [Widerstand] stoßen <<< 会 反対側: hantaigawa: Gegenseite <<< 側 反対者: hantaisha: Gegenpart, Widersacher <<< 者 反対党: hantaitou: Opposition, Gegenpartei, Widerpart <<< 党 反対語: hantaigo: Antonym, Gegenwort <<< 語 反対運動: hantaiundou: Oppositionsbewegung <<< 運動 反対意見: hantaiiken: entgegengesetzte Meinung <<< 意見 反対尋問: hantaijinmon: Kreuzverhör, Kreuzfrage <<< 尋問 反対勢力: hantaiseiryoku: Gegenmacht, Widerpart <<< 勢力 反対動議: hantaidougi: Gegenantrag <<< 動議 反対投票: hantaitouhyou: Gegenstimme, Neinstimme <<< 投票 auch zu prüfen 賛成 場合Aussprache: baai Kanji Buchstabe: 場 , 合 Stichwort: ZeitÜbersetzung: Fall, Gelegenheit, Lage, Sache, Umstände, Verhältnisse の場合には: nobaainiha: falls, im Falle dass, im Falle (von), wenn 場合に拠っては: baainiyotteha: unter Umständen, je nach den Umständen <<< 拠 場合に拠り: baainiyori 場合に拠る: baainiyoru: Es kommt darauf an. 場合に応じて: baainioujite: den Umständen entsprechend, gegebenenfalls <<< 応 最悪の場合: saiakunobaai: im schlimmsten Fall, schlimmstenfalls <<< 最悪 急用の場合: kyuuyounobaai: für den Notfall, notfalls, im Notfall <<< 急用 大抵の場合: taiteinobaai: in meisten Fällen, gewöhnlich, fast immer <<< 大抵 火急の場合には: kakyuunobaainiha: im Falle von großer Dringlichkeit, im Notfalle <<< 火急 晩秋Aussprache: banshuu Kanji Buchstabe: 晩 , 秋 Stichwort: KalenderÜbersetzung: Spätherbst, später Herbst, Herbstende 晩秋に: banshuuni: im Spätherbst auch zu prüfen 初秋
287 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|