Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Direkter Zugang: 病死 , 不審 , 双葉 , 普段 , 普通 , 冬枯れ , 奉行 , 文体 , 平均 , 変化 病死Aussprache: byoushi Kanji Buchstabe: 病 , 死 Stichwort: MedizinÜbersetzung: Sterben an einer Krankheit 病死する: byoushisuru: an einer Krankheit sterben, im Bett sterben, einen natürlichen Tod sterben 不審Aussprache: hushin Kanji Buchstabe: 不 , 審 Stichwort: VerbrechenÜbersetzung: Zweifel, Bedenken, Frage, Ungewissheit, Missvertrauen, Verdacht 不審な: hushinnna: fraglich (a.), bedenklich, zweifelhaft, verdächtig, Verdacht erregend 不審そうに: hushinsouni: fraglich (adv.), bedenklich, zweifelhaft, verdächtig 不審に思う: hushinnniomou: sich wundern, j. seltsam vorkommen, bezweifeln, zweifeln (an), etw. in Zweifel stellen [ziehen], auf jn. [jn. im] Verdacht haben, jn. verdächtig machen [verdächtigen] <<< 思 不審を抱く: hushinnoidaku <<< 抱 不審火: hushinbi: Verdacht auf Brandstiftung <<< 火 挙動不審: kyodouhushin: verdächtiges Verhalten <<< 挙動 双葉Aussprache: hutaba Kanji Buchstabe: 双 , 葉 Stichwort: PflanzeÜbersetzung: Keim, Keimblatt, Spross, Kotyledone 双葉のうちに摘む: hutabanouchinitsumu: im Keim ersticken <<< 摘 普段Aussprache: hudan Kanji Buchstabe: 普 , 段 andere Orthographien: 不断 Stichwort: LebenÜbersetzung: gewöhnlich (adv.), (allgemein) gebräuchlich, gewohnheitsmäßig, im Allgemeinen, sonst, stets, (all) täglich, üblich 普段の: hudannno: gewöhnlich (a.), üblich 普段からする: hudankarasuru: pflegen [gewohnt sein, die Gewohnheit haben] etw. zu tun 普段の通り: hudannnotoori: wie gewöhnlich [immer, üblich], aus Gewohnheit, dem alltäglichen Brauch nach <<< 通 普段の様に: hudannnoyouni <<< 様 普段より早く: hudannyorihayaku: früher als sonst, zeitiger als üblich <<< 早 普段着: hudangi: Hauskleid, Hausrock <<< 着
普通Aussprache: hutsuu Kanji Buchstabe: 普 , 通 Stichwort: ReiseÜbersetzung: das Gewöhnliche 普通の: hutsuuno: gewöhnlich, gebräuchlich, allgemein, verbreitet, üblich, generell, alltäglich, normal, mittelmäßig, durchschnittlich, Durchschnitts- 普通に: hutsuuni: meistens, in den meisten Fällen, im Allgemeinen, gewöhnlich, gebräuchlich, generell, üblich 普通の人: hutsuunohito: Durchschnittsmensch, gewöhnlicher Mann auf der Straße <<< 人 普通以上: hutsuuijou: über dem Durchschnitt <<< 以上 普通以下: hutsuuika: unter dem Durchschnitt <<< 以下 普通名詞: hutsuumeishi: Gattungsname <<< 名詞 普通選挙: hutsuusenkyo: allgemeine Wahl <<< 選挙 普通教育: hutsuukyouiku: allgemeine Schulpflicht (Erziehung) <<< 教育 普通列車: hutsuuressha: Personenzug, Bummelzug <<< 列車 普通急行: hutsuukyuukou: gewöhnlicher Eilzug (Schnellzug) <<< 急行 普通郵便: hutsuuyuubin: gewöhnlicher Brief <<< 郵便 普通貯金: hutsuuchokin: Girokonto, Kontokorrent <<< 貯金 普通口座: hutsuukouza <<< 口座 auch zu prüfen 平均 , 平凡 , 通常 冬枯れAussprache: huyugare Kanji Buchstabe: 冬 , 枯 Stichwort: NaturÜbersetzung: Welkheit im Winter, die winterliche Wüstheit, Flaue 冬枯れの: huyugareno: winterkahl 奉行Aussprache: bugyou Kanji Buchstabe: 奉 , 行 Stichwort: Japanische GeschichteÜbersetzung: Magistrat [Verwalter, Minister] im mittelalterlichen Japan 町奉行: machibugyou: Richter für Polizei und Justiz in einer feudalen japanischen Stadt <<< 町 長崎奉行: nagasakibugyou: Gouverneur von Nagasaki (während der Edo-Zeit) <<< 長崎 文体Aussprache: buntai Kanji Buchstabe: 文 , 体 Stichwort: GrammatikÜbersetzung: Stil, Ausdrucksweise, Schreibart, Schreibweise 文体の: buntaino: stilistisch 文体を練る: buntaioneru: js. Stil ausarbeiten <<< 練 文体論: buntairon: Stilistik <<< 論 文体論学者: buntairongakusha: Spezialist von Stilistik <<< 学者 文体を真似る: buntaiomaneru: im Stil von jm. schreiben <<< 真似 平均Aussprache: heikin Kanji Buchstabe: 平 , 均 Stichwort: MathematikÜbersetzung: Durchschnitt, Gleichgewicht, Balance 平均の: heikinnno: durchschnittlich 平均して: heikinshite: im Durchschnitt [Mittelwert] 平均する: keikinsuru: den Durchschnitt berechnen, das Mittel nehmen 平均を取る: heikinnotoru: ausgleichen, balancieren, das Gleichgewicht behalten <<< 取 平均の取れた: heikinnnotoreta: ausgeglichen 平均を失う: heikinnoushinau: das Gleichgewicht [die Balance] verlieren <<< 失 平均値: heikinchi: Durchschnittszahl <<< 値 平均点: heikinten: Durchschnittszensur <<< 点 平均台: heikindai: Schwebebalken <<< 台 平均寿命: heikinjumyou: durchschnittliche Lebenserwartung <<< 寿命 平均気温: heikinkion: Durchschnittstemperatur, mittlere Temperatur <<< 気温 年間平均: nenkanheikin: Jahresdurchschnitt <<< 年間 auch zu prüfen 普通 変化Aussprache: henka, henge Kanji Buchstabe: 変 , 化 Stichwort: Grammatik , SportÜbersetzung: Veränderung, Verwandlung, Wechsel, Flexion, Beugung, Variation 変化する: henkasuru: sich verändern, sich verwandeln, Veränderung [Verwandlung] durchmachen, sich abwechslungsreich gestalten, variieren, sich umgestalten, flektieren, beugen 変化し易い: henkashiyasui: veränderlich, wechselvoll <<< 易 変化に富んだ: henkanitonda: variiert, verschieden <<< 富 変化の有る: henkanoaru <<< 有 変化に乏しい: henkanitoboshii: monoton, eintönig <<< 乏 変化の無い: henkanonai <<< 無 変化を与える: henkaoataeru: Abwechslung in etw. bringen <<< 与 変化形: henkakei: veränderte Form <<< 形 変化球: henkakyuu: im Bogen geworfener Ball, langsamer Ball <<< 球 格変化: kakuhenka: Deklination, Konjugation <<< 格 刻々と変化する: kokkokutohenkasuru: sich stündlich ändern <<< 刻々 化学変化: kagakuhenka: chemische Veränderung, Reaktion <<< 化学 気圧変化: kiatsuhenka: Wechsel des Luftdrucks <<< 気圧 動詞変化: doushihenka: Konjugation <<< 動詞 名詞変化: meishihenka: Deklination, Flexion der Hauptwörter <<< 名詞 形態変化: keitaihenka: Metamorphose <<< 形態 Synonyme: 変動
287 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|