Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: traduction de 's'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: guerre    nb de traits: 12
traduction: accalmir, apaiser, assoupir, soulager, cri de victoire
gai, kai
凱らぐ: yawaragu: s'accalmir, s'apaiser, s'assoupir, se soulager <<<
凱: kachidoki: cri de victoire
Mots kanji: 凱旋

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: bateau    nb de traits: 12
traduction: port, se réunir (Les bateaux se réunissent dans le port), s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser
sou
湊: minato: port <<<
湊まる: atsumaru: se réunir, s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser <<<

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 12
traduction: flétrir, affaiblir, faner, dégonfler, défraîchir, dépérir, languir
i
萎える: naeru: se flétrir, s'engourdir, se paralyser, s'affaiblir <<< 麻痺
萎れる: shioreru: se flétrir, se faner, se défraîchir, dépérir, languir, se décourager
萎む: shibomu: se flétrir, se faner, se dégonfler
Mots kanji: 萎縮

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: nature , finance    nb de traits: 13
traduction: dégoutter, distiller
ryuu
riu
溜る: shitataru: dégoutter, distiller
溜まる: tamaru: s'amasser, s'entasser, s'accumuler
溜める: tameru: amasser, entasser, accumuler, amonceler, économiser, laisser (le travail) s'accumuler, laisser (ses comptes) impayés
溜り: tamari: salle d'attente, lieu de rencontre, place de parking
溜: tame: décharge, dépotoir
溜め込む: tamekomu: amasser qc., entasser qc., mettre qc. en réserve <<<
Mots kanji: 日溜り , 水溜り , 溜息 , 一溜り
Expressions: 埃が溜まる , 下水溜め , 勘定を溜める , 汚水溜 , ストレスが溜まる
vérifier aussi


catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: maladie    nb de traits: 13
traduction: enfiler, gonfler, bouffir, tuméfier, tumeur
shou
shu
腫る: hareru: s'enfiler, se gonfler, se bouffir, se tuméfier
腫: haremono: tumeur
腫れた: hareta: enfilé, gonflé, bouffi
Mots kanji: 膿腫 , 肉腫 , 腫物 , 腫瘍 , 浮腫
Expressions: 泣き腫らす , 蚯蚓腫れ , 甲状腺腫 , 扁桃腺が腫れる , 血管腫

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 13
traduction: domestiqué, dompté, dressé, docile
kun
shun
jun
馴る: nareru: s'apprivoiser, se domestiquer, se familiariser, s'attacher à
馴す: narasu: apprivoiser, domestiquer
馴う: shitagau: obéir, suivre
馴れた: nareta: apprivoisé, domestiqué, dompté, dressé, docile
馴れて居ない: nareteinai: inapprivoisé, indompté <<<
馴れ難い: narenikui: sauvage <<<
Mots kanji: 馴染 , 馴鹿 , 馴合
Expressions: 馬を馴らす
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: salutation    nb de traits: 13
traduction: prétexter, excuser
ta
詫び: wabi: excuse
詫びを入れる: wabioireru: faire [présenter] ses excuses <<<
詫びる: wabiru: faire [présenter] ses [des] excuses à qn., s'excuser de qc., demander pardon à qn.
詫つ: kakotsu: prétexter <<<
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: désastre    nb de traits: 13
traduction: se noyer, urine
deki
nyou
溺れる: oboreru: se noyer, s'abandonner à, se vautrer dans
溺: ibari: urine
Mots kanji: 溺愛 , 溺死
Expressions: 酒に溺れる , 感情に溺れる , 愛欲に溺れる

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: fermer, boucher, obstruer, bloquer, encombrer, enfoncer
ten, chin
填ぐ: husagu: fermer, boucher, obstruer, bloquer <<<
填める: uzumeru: encombrer, enfoncer <<<
填める: hameru: ajuster (jp.), adapter, insérer, piéger, duper <<<
填まる: hamaru: s'ajuster, s'agencer, s'emboîter <<<
Mots kanji: 充填
Expressions: 指に填める , 箍を填める , 落し穴に填る , 口輪を填める , 泥沼に填る , 指輪を填める , 計略に填る , 泥濘に填まる , ギプスを填める , コンタクトレンズを填めている , コルクを填める

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: vêtement    nb de traits: 14
traduction: éraillure, décousure, déchirure
tan, dan
綻びる: hokorobiru: s'érailler, se découdre, avoir le sourire aux lèvres, commencer à s'épanouir
綻ぶ: hokorobu
綻び: hokorobi: éraillure, décousure, déchirure
綻びた: hokorobita: décousu
綻びを直す: hokorobionaosu: recoudre une déchirure <<<
綻びを繕う: hokorobiotsukurou <<<


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant