日仏翻訳辞書・事典: 「l」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 不倫 , 粉砕 , 武器 , 扁桃腺 , 補欠 , 補償 , 本願 , 本隊 , 防疫 , 菩提

不倫

発音: ふりん   漢字: ,    キーワード: , 犯罪   
翻訳:immoralité, adultère
不倫な: ふりんな: immoral, incestueux
不倫の: ふりんの
不倫の愛: ふりんのあい: amour incestueux <<<
不倫な行いをする: ふりんなおこないをする: commettre l'immoralité <<<
不倫な行為をする: ふりんなこういをする <<< 行為
次もチェック 浮気 , 姦通

粉砕

発音: ふんさい   漢字: ,    キーワード: 機械学   
翻訳:broyage, pulvérisation
粉砕する: ふんさいする: broyer, mettre en petits morceaux, pulvériser, écraser, détruire complètement
粉砕機: ふんさいき: broyeur, machine broyeuse, machine à broyer <<<
敵を粉砕する: てきをふんさいする: écraser [pulvériser] l'ennemi <<<
次もチェック 粉々 , 破壊 , 殲滅

武器

発音: ぶき   漢字: ,    キーワード: 武器   
翻訳:arme, armement
武器を取る: ぶきをとる: porter les armes, s'armer <<<
武器を捨てる: ぶきをすてる: mettre bas les armes, déposer les armes <<<
武器商: ぶきしょう: armurier <<<
武器庫: ぶきこ: dépôt d'armes, arsenal, armurerie <<<
武器工場: ぶきこうじょう: arsenal, armurerie <<< 工場
武器援助: ぶきえんじょ: aide à l'armement
武器弾薬: ぶきだんやく: armes et munitions
武器密輸: ぶきみつゆ: contrebande d'armes <<< 密輸
武器よ去らば: ぶきよさらば: L'Adieu aux armes (Roman d'Ernest Hemingway, 1929) <<<

扁桃腺

発音: へんとうせん   漢字: , ,    キーワード:   
翻訳:amygdale
扁桃腺が腫れる: へんとうせんがはれる: l'amygdale s'enflamme <<<
扁桃腺炎: へんとうせんえん: inflammation des amygdales, amygdalite <<<


補欠

発音: ほけつ   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:suppléance, remplaçant
補欠の: ほけつの: suppléant, remplaçant, complémentaire
補欠入学する: ほけつにゅうがくする: être admis dans une école grâce à des défections <<< 入学
補欠選挙: ほけつせんきょ: élection partielle [complémentaire]
補欠選手: ほけつせんしゅ: joueur suppléant [remplaçant]
補欠募集: ほけつぼしゅう: recrutement complémentaire <<< 募集
補欠募集する: ほけつぼしゅうする: procéder au recrutement complémentaire, recruter de nouveau pour compléter l'effectif

補償

発音: ほしょう   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:compensation, indemnisation, dédommagement
補償する: ほしょうする: compenser, indemniser qn. de qc.
補償案: ほしょうあん: loi sur l'indemnisation <<<
補償金: ほしょうきん: indemnité <<<
補償金を取る: ほしょうきんをとる: recevoir une indemnité <<<
補償金を貰う: ほしょうきんをもらう <<<
補償金を支払う: ほしょうきんをしはらう: payer une indemnité <<< 支払
補償金を払う: ほしょうきんをはらう <<<
補償作用: ほしょうさよう: acte de compensation <<< 作用
遺族補償: いぞくほしょう: dédommagement pour des survivants <<< 遺族
刑事補償: けいじほしょう: compensation légale [judiciaire] <<< 刑事

本願

発音: ほんがん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:voeu le plus cher
本願が成就する: ほんがんがじょうじゅする: Ses voeux sont exaucés, Le ciel l'a exaucé <<< 成就
本願寺: ほんがんじ: Temple Honganji (à Kyoto) <<<
西本願寺: にしほんがんじ: Temple Nishi-Honganji (à Kyoto) <<< 西
次もチェック Nishihonganji

本隊

発音: ほんたい   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:gros de l'armée
次もチェック 本体

防疫

発音: ぼうえき   漢字: ,    キーワード: 医学   
翻訳:prévention contre l'épidémie
防疫線: ぼうえきせん: cordon sanitaire <<<
防疫官: ぼうえきかん: agent sanitaire <<<

菩提

発音: ぼだい   漢字:    キーワード: 仏教   
翻訳:béatitude, salut de l'âme
菩提を弔う: ぼだいをとむらう: prier [remplir les devoirs religieux] pour le repos de l'âme de qn. <<<
菩提寺: ぼだいじ: temple de famille <<<
菩提所: ぼだいじょ: tombeau de famille <<<
菩提樹: ぼだいじゅ: tilleul <<<
次もチェック


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant