En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct: 濡 , 顎 , 繋 , 纏 , 屁 , 凭 , 拗 , 咽 , 埃 , 埒 濡catégorie: JIS1 radicaux: nb de traits: 17traduction: mouillé, humide, ruisselant ju, nyu 濡れる: nureru: se mouiller 濡らす: nurasu: humecter, mouiller, tremper 濡れた: nureta: mouillé, humide, ruisselant 濡う: uruou: s'humecter, se mouiller <<< 潤 濡す: uruosu: humecter, mouiller <<< 潤 濡い: uruoi: humidité Mots kanji: 濡衣 Expressions: 袖を濡らす , 雨に濡れる , 濡れ布巾 , 朝露に濡れた antonymes: 乾 顎catégorie: JIS1 radicaux: mot-clef: corps nb de traits: 18traduction: mâchoire, menton gaku 顎: ago 顎の長い: agononagai: au long menton <<< 長 顎を撫でる: agoonaderu: caresser le menton <<< 撫 顎を撫ぜる: agoonazeru <<< 撫 顎が外れる: agogahazureru: la mâchoire se démet <<< 外 顎を出す: agoodasu: s'épuiser, être à bout de forces <<< 出 顎で使う: agodetsukau: mener qn. par le bout du nez <<< 使 顎であしらう: agodeashirau: traiter qn. avec dédain Mots kanji: 下顎 Expressions: 二重顎 繋catégorie: JIS1 radicaux: mot-clef: bateau , communication nb de traits: 19traduction: attacher, rattacher, unir, lier, raccorder, joindre, amarrer, embrancher, enchaîner kei 繋ぐ: tsunagu: attacher, rattacher, unir, lier, raccorder, joindre, amarrer, embrancher, enchaîner 繋げる: tsunageru 繋がり: tsunagari: lien, rapport, relation, liaison, parenté, affinité, filiation 繋がりが有る: tsunagarigaaru: avoir rapport [des relations] avec <<< 有 繋がる: tsunagaru: se lier à, se rattacher à, s'embrancher sur, se raccorder à, s'atteler à 繋がって: tsunagatte: en ligne droite, de suite 繋ぎ: tsunagi: connexion, lien, entracte, liaison, réserve 繋ぎ合せる: tsunagiawaseru: lier ensemble, ajuster, nouer <<< 合 繋ぎ止める: tsunagitomeru: maintenir, soutenir, amarrer <<< 止 繋ける: kakeru: connecter, joindre 繋かる: kakaru: se connecter, se joindre <<< 掛 , 懸 , 架 , 係 繋: tsugu, tsuna: pers. Expressions: 血の繋がり , 血が繋がった , 軛に繋ぐ , 数珠繋ぎにする , ハイフンで繋ぐ vérifier aussi 綱 纏catégorie: JIS1 radicaux: mot-clef: vêtement nb de traits: 21traduction: envelopper, vêtir, habiller, rassembler, assembler, réunir, grouper ten, den 纏める: matomeru: ficeler, mettre qc. ensemble, rassembler, assembler, réunir, grouper, ordonner qc., mettre en bon ordre, arranger, conclure, mener à bien, faire aboutir, régler, arbitrer, accommoder <<< 決定 纏めて: matomete: ensemble, au total 纏まる: matomaru: être ficelé [rassembler, assemblé, réuni, groupé, arrangé, réglé, arbitré, accommodé] 纏まり: matomari: cohérence, cohésion 纏まりの有る: matomarinoaru: cohérent <<< 有 纏まりの無い: matomarinonai: incohérent <<< 無 纏う: matou: s'envelopper, se vêtir, s'habiller <<< ラップ , 着 纏わる: matsuwaru: concerner, enrouler, envelopper 纏: matoi: fanion d'une compagnie de pompiers (jp.) 纏い付く: matoitsuku: être enroulé autour, ne pas quitter qn. d'une semelle Expressions: 縁談を纏める
屁catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 7traduction: pet hi 屁: onara he 屁を放る: heohiru: faire [lâcher] un pet, péter, lâcher un vent, se lâcher <<< 放 屁と思わぬ: hetoomowanu: s'en moquer comme de l'an quarante <<< 思 屁でも無い: hedemonai <<< 無 Expressions: 屁の河童 , 屁理屈 , 屁理屈を言う , 屁理屈を捏ねる , 屁理屈屋 凭catégorie: JIS2 radicaux: mot-clef: maladie nb de traits: 8traduction: appuyer, accoter hyou 凭れる: motareru: s'appuyer sur [contre], s'accoter à [contre], avoir l'estomac pesant [lourd] vérifier aussi 寄 拗catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 8traduction: tordu, déformé, pervers, compliquer, embrouiller ou, you 拗ける: nejikeru: être tordu [déformé], devenir pervers 拗けた: nejiketa: tordu, déformé, pervers 拗ねる: suneru: bouder contre qn. [qc.], faire la tête [la moue] 拗せる: kojiraseru: compliquer, embrouiller 拗れる: kojireru: se compliquer, s'embrouiller Expressions: 病気を拗らす 咽catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 9traduction: gorge, gosier, avaler, ravaler, gober, déglutir, sangloter, suffoquer in, en, etsu 咽: nodo: gorge, gosier <<< 喉 咽む: nomu: avaler, ravaler, gober, déglutir <<< 呑 咽ぶ: musebu: sangloter 咽び泣く: musebinaku <<< 泣 咽び泣き: musebinaki: sanglot <<< 泣 咽せる: museru: suffoquer, s'étouffer Mots kanji: 咽喉 Expressions: 涙に咽ぶ 埃catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 10traduction: poussière ai 埃: chiri 埃: hokori 埃っぽい: hokorippoi: poussiéreux 埃だらけの: hokoridarakeno 埃を立てる: hokoriotateru: faire de la poussière, soulever un flot [nuage] de poussière <<< 立 埃を静める: hokorioshizumeru: abattre la poussière <<< 静 埃を払う: hokorioharau: épousseter, dépoussiérer <<< 払 埃を被る: hokoriokaburu: s'empoussiérer, prendre la responsabilité <<< 被 埃が溜まる: hokoridatamaru: La poussière se dépose <<< 溜 vérifier aussi 塵 埒catégorie: JIS2 radicaux: mot-clef: construction nb de traits: 10traduction: clôture, enceinte, enclos, parc rachi, ratsu, retsu 埒: kakoi 埒が開く: rachigaaku: se régler, s'arranger <<< 開 埒が開かない: rachigaakanai: traîner, s'éterniser <<< 開 埒も無い: rachimonai: absurde <<< 無 vérifier aussi 囲 , フェンス
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|