Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'mauvaise'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5

Accès direct: 不幸 , 不作 , 不調 , 不良 , 不躾 , 見立て , 見晴

不幸

prononciation: hukou   caractère kanji: ,    mot-clef: vie   
traduction: malheur, infortune, misère
不幸な: hukouna: malheureux, infortuné, misérable
不幸にも: hukounimo: malheureusement
不幸続き: hukoutsuZuki: série de malheurs <<<
不幸に生まれ付く: hukouniumaretsuku: être né dans une mauvaise étoile
vérifier aussi 災難

不作

prononciation: husaku   caractère kanji: ,    mot-clef: agriculture   
traduction: mauvaise moisson [récolte]
不作の年: husakunotoshi: année maigre <<<
vérifier aussi 豊作

不調

prononciation: huchou   caractère kanji: , 調   
traduction: mauvaise condition [forme]
不調な: huchouna: en mauvaise condition, indisposé
不調に終る: huchouniowaru: n'aboutir à rien, échouer <<<
vérifier aussi スランプ

不良

prononciation: huryou   caractère kanji: ,    mot-clef: crime , économie , commerce   
traduction: défaut, délinquance
不良の: huryouno: défectueux, mauvais, délinquant
不良品: huryouhin: article défectueux, rejet, rebut <<<
不良投資: huryoutoushi: mauvais investissement <<< 投資
不良債権: huryousaiken: créance douteuse <<< 債権
不良少年: huryoushounen: mauvais garçon, voyou <<< 少年
不良少女: huryoushoujo: mauvaise fille, voyoute <<< 少女
整備不良: seibihuryou: mauvais entretien <<< 整備
栄養不良: eiyouhuryou: malnutrition, sous-alimentation <<< 栄養
消化不良: shoukahuryou: trouble digestif, dyspepsie, apepsie <<< 消化

不躾

prononciation: bushitsuke   caractère kanji: ,   
traduction: mauvaise manière, impolitesse, grossièreté, impertinence
不躾な: bushitsukena: indiscret, impertinent, insolent, leste, sans façon
不躾ですが: bushitsukedesuga: 'Excusez mon impertinence, mais'

見立て

prononciation: mitate   caractère kanji: ,   
traduction: diagnostic, jugement, estimation
見立て違い: mitatechigai: erreur de diagnostic, appréciation erronée, mauvaise évaluation <<<
見立て違いをする: mitatechigaiosuru: commettre une erreur de diagnostic, mal évaluer, sous-estimer, méjuger

見晴

prononciation: miharashi   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage , nature   
traduction: vue, perspective, panorama
見晴が良い: miharashigaii: ouvrir sur une jolie perspective, avoir un beau panorama <<<
見晴が悪い: miharashigawarui: avoir une mauvaise vue <<<
見晴台: miharashidai: belvédère <<<
vérifier aussi 展望 , パノラマ


Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, esseyer un autre dictionnaire
  1. Caractères kanji Japonais (Fr)
  2. Mots katakana japonais (Fr)
  3. Recherche Rapide (3 dictionnaires en même temps)
47 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant