日伊翻訳辞書・事典: 「AL」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

直接アクセス: 競売 , 極限 , 岐路 , 勤務 , 犠牲 , 行商 , 具合 , 家来 , 懸賞 , 現在

競売

発音: きょうばい   漢字: ,    キーワード: 商業 , インターネット   
翻訳:asta, vendita al pubblico
競売する: きょうばいする: vendere all'asta
競売に掛ける: きょうばいにかける: mettere all'asta <<<
競売に付する: きょうばいにふする <<<
競売人: きょうばいにん: banditore <<<
競売場: きょうばいじょう: sala d'asta <<<
競売価格: きょうばいかかく: prezzo d'asta <<< 価格
競売公告: きょうばいこうこく: avviso d'asta
同意語: オークション
次もチェック 落札

極限

発音: きょくげん   漢字: ,    キーワード: 科学   
翻訳:limite, estremità
極限に達する: きょくげんにたっする: giungere al limite <<<
極限を超える: きょくげんをこえる: superare i limiti <<<
極限する: きょくげんする: limitare
極限値: きょくげんち: valore di limitazione <<<
極限状態: きょくげんじょうたい: situazione estrema <<< 状態
次もチェック 限界

岐路

発音: きろ   漢字: ,    キーワード: 旅行 , 生活   
翻訳:incrocio
岐路に立つ: きろにたつ: essere al bivio <<<

勤務

発音: きんむ   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:lavoro, servizio, occupazione
勤務する: きんむする: lavorare
勤務中: きんむちゅう: al lavoro <<<
勤務先: きんむさき: ufficio [posto di lavoro] di qd <<<
勤務者: きんむしゃ: lavoratori, personale <<<
勤務時間: きんむじかん: orario di lavoro, tempo di servizio <<< 時間
勤務評定: きんむひょうてい: grado di efficienza di lavoro
勤務成績: きんむせいせき: record di servizio <<< 成績
勤務条件: きんむじょうけん: condizioni di lavoro <<< 条件
屋内勤務: おくないきんむ: servizio di coperta <<< 屋内
海上勤務: かいじょうきんむ: servizio di navigazione <<< 海上
在宅勤務: ざいたくきんむ: lavoro [produzione] a domicilio <<< 在宅
深夜勤務: しんやきんむ: turno di notte <<< 深夜
前線勤務: ぜんせんきんむ: dovere di combattimento <<< 前線
超過勤務: ちょうかきんむ: lavoro straordinario <<< 超過
超過勤務する: ちょうかきんむする: fare (il lavoro) straordinario <<< 超過
長年の勤務: ながねんのきんむ: molti anni di lavoro <<< 長年
夜間勤務: やかんきんむ: turno di notte <<< 夜間
陸上勤務: りくじょうきんむ: servizio costiero <<< 陸上
衛兵勤務: えいへいきんむ: impegno di sentinella <<< 衛兵
海外勤務: かいがいきんむ: assegnazione all'estero <<< 海外
後方勤務: こうほうきんむ: fronte interno <<< 後方
同意語: 仕事 , 労働 , 勤労


犠牲

発音: ぎせい   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 災害   
翻訳:sacrificio
犠牲にする: ぎせいにする: sacrificare
犠牲に供する: ぎせいにきょうする <<<
犠牲を払う: ぎせいをはらう: fare sacrifici <<<
犠牲に成る: ぎせいになる: essere sacrificato <<<
犠牲的: ぎせいてき: sacrificio, abnegazione <<<
犠牲的精神: ぎせいてきせいしん: spirito di sacrificio <<< 精神
犠牲祭: ぎせいさい: Eid al-Adha, festa del sacrificio <<<
犠牲打: ぎせいだ: colpo di sacrificio (nel baseball) <<<
犠牲者: ぎせいしゃ: vittima, preda <<<
犠牲フライ: ぎせいふらい: volata di sacrificio (nel baseball) <<< フライ
同意語: 生贄 , 献身

行商

発音: ぎょうしょう   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:spaccio, commercio ambulante
行商する: ぎょうしょうする: spacciare, vendere al minuto, fare venditore ambulante
行商人: ぎょうしょうにん: venditore ambulante, venditore <<<

具合

発音: ぐあい   漢字: ,    キーワード: 健康 , テクノロジー   
翻訳:condizione, stato, forma, circostanze, salute, modo
具合が良い: ぐあいがいい, ぐあいがよい: essere in ordine, essere conveniente, sentirsi bene <<<
具合が悪い: ぐあいがわるい: essere in?disordine, sentirsi male, essere scomodo <<<
具合良く: ぐあいよく: per fortuna, comodamente, in modo soddisfacente <<<
具合悪く: ぐあいわるく: purtroppo, al momento sbagliato, inopportunamente <<<
不具合: ふぐあい: cattive condizioni, inidoneità <<<

家来

発音: けらい   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:seguace, servo, vassallo
家来に成る: けらいになる: entrare al servizio di una persona, diventare un vassallo di una persona [un paese] <<<
次もチェック 子分

懸賞

発音: けんしょう   漢字: ,    キーワード: ゲーム   
翻訳:premio
懸賞に当る: けんしょうにあたる: vincere un premio <<<
懸賞を付ける: けんしょうをつける: stabilire un premio <<<
懸賞金: けんしょうきん: soldi del premio <<<
懸賞問題: けんしょうもんだい: problema al concorso a premi <<< 問題
懸賞論文: けんしょうろんぶん: saggio premiato <<< 論文
懸賞当選者: けんしょうとうせんしゃ: vincitore del premio
懸賞応募者: けんしょうおうぼしゃ: concorrente per il premio

現在

発音: げんざい   漢字: ,    キーワード: カレンダー , 文法   
翻訳:il tempo presente
現在では: げんざいでは: attualmente, oggi, per il momento
現在まで: げんざいまで: finora, al momento
現在の: げんざいの: presente, esistente
現在地: げんざいち: indirizzo attuale <<<
現在高: げんざいだか: somma a portata di mano <<<
現在員: げんざいいん: membri presenti sulla lista <<<
現在会員: げんざいかいいん <<< 会員
現在形: げんざいけい: forma presente (di un verbo) <<<
現在時制: げんざいじせい: tempo presente
現在完了: げんざいかんりょう: passato prossimo <<< 完了
現在分詞: げんざいぶんし: participio presente
次もチェック 現代 , 今日 , 過去 , 未来


165 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant