Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'um'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Direkter Zugang: 格段 , 攪拌 , 掛声 , 柏餅 , 肩掛 , 勝手 , 鰹節 , 火遁 , 加入 , 管轄

格段

Aussprache: kakudan   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Extra, Besonderheit
格段の: kakudannno: himmelweit (a.), bei weitem, um vieles, wesentlich, bemerkenswert, enorm, gewaltig
格段に: kakudannni: himmelweit (adv.), bei weitem, um vieles, wesentlich, bemerkenswert, enorm, gewaltig
格段の相違: kakudannnosoui: gewaltiger [himmelweiter, wesentlicher] Unterschied <<< 相違
格段の進歩: kakudannnoshinpo: entschiedener [bedeutender] Fortschritt <<< 進歩
auch zu prüfen 格別 , 非常

攪拌

Aussprache: kakuhan   Stichwort: Chemie   
Übersetzung: Schütteln, Agitation
攪拌する: kakuhansuru: umrühren, mischen, aufwiegeln, beunruhigen, stören*****
攪拌器: kakuhanki: Rührwerk, Agitator <<<
auch zu prüfen

掛声

Aussprache: kakegoe   Kanji Buchstabe: ,    andere Orthographien: 掛け声   Stichwort: Sport   
Übersetzung: Zuruf, Schrei
掛声を掛ける: kakegoeokakeru: nach dem Takt rufen [schreien], jm Beifall zurufen <<<
掛声に終る: kakegoeniowaru: viel Lärm um nichts <<<

柏餅

Aussprache: kashiwamochi   Kanji Buchstabe: ,    andere Orthographien: カシワモチ   Stichwort: Konfiserie   
Übersetzung: der mit einem Eicherblatt umwickelte Reiskuchen, Kashiwamochi*****


肩掛

Aussprache: katakake   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Accessoire   
Übersetzung: Schal, Schultertuch, Umhängetuch
肩掛を掛る: katakakeokakeru: einen Schal umlegen***** <<<
肩掛をする: katakakeosuru
肩掛をしている: katakakeoshiteiru: einen Schal tragen
Synonyme: ショール

勝手

Aussprache: katte   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Haus   
Übersetzung: Küche, private Verhältnisse, Umstand*****
勝手な: kattena: eigensüchtig, selbstsüchtig, eigensinnig, eigenwillig
勝手に: katteni: nach Belieben, aus eigener Bequemlichkeit, nach eigenem Gutdünken, aus freiem Willen, aus freiem (eigenem) Antrieb, aus freien Stücken, ohne Erlaubnis, eigenmächtig, aus eigener Initiative, von selbst, eigennützig, eigensüchtig
勝手の良い: kattenoii: bequem, handlich <<<
勝手の悪い: kattenowarui: unbequem, unhandlich <<<
勝手にしろ: kattenishiro: Schere dich zum Teufel
勝手向き: kattemuki: Lebenslage, Lebensunterhalt <<<
勝手口: katteguchi: Kücheneingang, hintere Tür <<<
勝手道具: kattedougu: Küchengerät, Küchengeschirr <<< 道具
身勝手: migatte: egoistisch, selbstsüchtig <<<
気儘勝手: kimamakatte <<< 気儘
自分勝手: jibunkatte: Egoismus <<< 自分
自分勝手の: jibunkatteno: Egoist, Egotist <<< 自分
手前勝手: temaekatte: Selbstsucht, Eigenliebe, Eigennutz, Eigensinn, Eigensucht] <<< 手前
手前勝手な: temaekattena: selbstsüchtig, eigennützig, eigensinnig, eigensüchtig, rücksichtslos, egoistisch <<< 手前
auch zu prüfen 台所 , 放題

鰹節

Aussprache: katsuobushi, katsubushi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Japanische Küche   
Übersetzung: getrocknete Bonitoflocken
鰹節削り: katsuobushikezuri: Gerät um getrockneten Bonito zu hobeln <<<
鰹節削り器: katsuobushikezuriki <<<

火遁

Aussprache: katon   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Kampfkunst   
Übersetzung: Technik von Ninja um sich zu verbergen durch Feuer
火遁の術: katonnnojutsu <<<
auch zu prüfen 土遁 , 水遁 , 忍者

加入

Aussprache: kanyuu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Kommunikation   
Übersetzung: Eintritt, Beitritt, Anschluss, Aufnahme, Beteiligung
加入する: kanyuusuru: eintreten (in), beitreten, sich anschließen, sich beteiligen (an), aufgenommen werden (in), Mitgelied [Teilnehmer] werden, Mitgliedschaft [Teilnehmerschaft] erlangen
加入金: kanyuukin: Eintrittsgebühr, Eintrittsgeld <<<
加入者: kanyuusha: Mitglied, Beteiligter, Subskribent, Teilnehmer <<<
加入申込: kanyuumoushikomi: Bewerbung um Eintritt, Anmeldung zur Erlangung der Mitgliederschaft <<< 申込
組合に加入する: kumiainikanyuusuru: in einen Genossenschaft [eine Gewerkschaft, einen Verein] eintreten <<< 組合
auch zu prüfen 加盟 , 入会

管轄

Aussprache: kankatsu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Verwaltung   
Übersetzung: Zuständigkeit, Kompetenz, Befugnis, Jurisdiktion, Kontrolle
管轄の: kankatsuno: unter der Jurisdiktion (von)
管轄に属する: kankatsunizokusuru: zur Befugnis [Kompetenz, Zuständigkeit] js. gehören, in js. Kompetenz liegen, unter der Jurisdiktion js. stehen, zu etw. befugt sein, für etw. zuständig [kompetent] sein <<<
管轄する: kankatsusuru: verwalten, über etw. die Kontrolle haben
管轄内の: kankatsunaino: innerhalb der Zuständigkeit <<<
管轄外の: kankatsugaino: außerhalb der Zuständigkeit <<<
管轄争い: kankatsuarasoi: Streit um die Kompetenz [Zuständigkeit, Befugnisse] <<<
管轄権: kankatsuken: Jurisdiktion, Kompetenz <<<
管轄区域: kankatsukuiki: Zuständigkeitsbereich <<< 区域
管轄官庁: kankatsukanchou: zuständige Behörde [Instanz] <<< 官庁
管轄裁判所: kankatsusaibansho: zuständiges Gericht <<< 裁判所


296 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant