発音：
せいぶ
漢字：西
, 部キーワード：地理 翻訳：parte occidentale, ovest, occidente
西部の: せいぶの: occidentale
西部へ行く: せいぶへいく: andare all'ovest <<< 行
西部劇: せいぶげき: film western <<< 劇
西部地方: せいぶちほう: occidente, regione occidentale <<< 地方
西部戦線: せいぶせんせん: fronte occidentale <<< 戦線
西部戦線異状なし: せいぶせんせんいじょうなし: Niente di nuovo sul fronte occidentale (un romanzo di Erich Maria Remarque, 1929) 反意語: 東部
発音：
ぜんしん
漢字：全
, 身キーワード：体 翻訳：tutto il corpo, dalla testa ai piedi
全身に: ぜんしんに: in tutto il corpo
全身を震わす: ぜんしんをふるわす: tremare con tutto il corpo <<< 震
全身画: ぜんしんが: ritratto a figura intera <<< 画
全身像: ぜんしんぞう: 全身像 <<< 像
全身運動: ぜんしんうんどう: esercizio di tutto il corpo <<< 運動
全身不随: ぜんしんふずい: paralisi totale
全身不随に成る: ぜんしんふずいになる: essere completamente paralizzato
全身麻酔: ぜんしんますい: anestesia generale [totale] <<< 麻酔
全身麻酔を掛ける: ぜんしんますいをかける: sottoporre qc all'anestesia generale <<< 掛
全身美容: ぜんしんびよう: bellezza integrale <<< 美容
全身全霊: ぜんしんぜんれい: il corpo e l'anima
全身全霊を打ち込む: ぜんしんぜんれいをうちこむ: dedicarsi a, mettere tutto l'animo [tutto se stesso] in qc
全身全霊を捧げる: ぜんしんぜんれいをささげる 同意語: 全体 反意語: 半身
発音：
たんき
漢字：短
, 気 翻訳：irascibilità, impazienza, irritabilità
短気の: たんきの: impaziente, impetuoso, irritabile, facile [pronto] all'ira
短気を起こす: たんきをおこす: perdere la calma, perdere il lume della ragione, perdere il controllo di se stesso <<< 起
短気を起こして: たんきをおこして: sotto l'impulso dell'ira
短気は損気: たんきはそんき: in fretta e bene non vanno insieme
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
