Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'os'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Acesso expresso: 裾分け , 精密 , 節操 , 世話 , 戦禍 , 税金 , 全員 , 掃除 , 双方 , 贈呈

裾分け

pronúncia: susowake   caracteres kanji: 裾 , 分    outras ortografias: すそ分け  
tradução: partilhar uma parte do lucro com os outros
御裾分け: osusowake <<< 御
御裾分けする: osusowakesuru: compartilhar uma parte do lucro com os outros

精密

pronúncia: seimitsu   caracteres kanji: 精 , 密    palavra chave: tecnologia   
tradução: precisão, minúcia
精密な: seimitsuna: preciso, detalhado
精密に: seimitsuni: precisamente, minuciosamente, em todos os detalhes
精密度: seimitsudo: precisão <<< 度
精密工業: seimitsukougyou: indústria de precisão <<< 工業
精密検査: seimitsukensa: examinação próxima <<< 検査
精密機械: seimitsukikai: máquina de precisão <<< 機械

節操

pronúncia: sessou   caracteres kanji: 節 , 操    palavra chave: sexo   
tradução: castidade, fidelidade, integridade, constância
節操の有る: sessounoaru: casto, constante, com princípios <<< 有
節操の無い: sessounonai: inconstante, sem princípios <<< 無
節操を守る: sessouomamoru: manter a castidade, manter os princípios <<< 守
節操を捨てる: sessouosuteru: abandonar os seus princípios <<< 捨
節操を破る: sessouoyaburu <<< 破
ver também 貞操

世話

pronúncia: sewa   caracteres kanji: 世 , 話    palavra chave: vida   
tradução: recomendação, cuidado, problema, auxílio, ajuda, assistência
世話をする: sewaosuru: prestar um serviço a, tomar conta [responsabilidade], tratar
世話を焼く: sewaoyaku <<< 焼
世話を焼かせる: sewaoyakaseru: preocupar (alguém), dar preocupações a alguém
世話焼きな: sewayakina: intervencionista, intrometido
世話焼き: sewayaki: pessoa intrometida
世話の焼ける: sewanoyakeru: problemático, irritante
世話の焼けない: sewanoyakenai: dar poucos problemas
世話の要らない: sewanoiranai <<< 要
世話に成る: sewaninaru: estar sob os cuidados de (alguém), estar dependente de (alguém) <<< 成
世話好き: sewazuki: intrometido, prestativo <<< 好
世話人: sewanin: intermediário, patrocinador, gerente <<< 人
世話女房: sewanyoubou: boa dona de casa <<< 女房
ver também 面倒

戦禍

pronúncia: senka   caracteres kanji: 戦 , 禍    palavra chave: guerra   
tradução: horrores [desastres] de guerra
戦禍を被る: senkaokoumuru: sofrer os danos da guerra <<< 被

税金

pronúncia: zeikin   caracteres kanji: 税 , 金    palavra chave: política , finanças   
tradução: taxa, dever, obrigação
税金込みで: zeikinkomide: imposto incluído <<< 込
税金滞納: zeikintainou: pagamento de impostos em atraso
税金申告: zeikinshinkoku: declaração de imposto <<< 申告
税金を申告する: zeikinnoshinkokusuru: declarar os seus impostos
ver também 関税 , タックス

全員

pronúncia: zennin   caracteres kanji: 全 , 員    palavra chave: transporte   
tradução: todos os membros, equipa inteira, equipa, tripulação
全員一致: zenninnitchi: unanimidade <<< 一致
全員一致の: zenninnitchino: unânime
全員一致で: zenninnitchide: unanimemente, com uma voz

掃除

pronúncia: souji   caracteres kanji: 掃 , 除    palavra chave: higiene   
tradução: limpeza, varredura
掃除する: soujisuru: limpar, varrer
掃除機: soujiki: aspirador <<< 機
掃除夫: soujihu: limpador (m.) <<< 夫
掃除婦: soujihu: mulher da limpeza <<< 婦
掃除道具: soujidougu: limpar [esfregar] coisas <<< 道具
大掃除: oosouji: limpeza de primavera <<< 大
耳を掃除する: mimiosoujisuru: limpar os ouvidos <<< 耳
煙突掃除: entotsusouji: limpeza de chaminé, limpador de chaminé <<< 煙突
煙突掃除をする: entotsusoujiosuru: limpar uma chaminé <<< 煙突
ver também 清掃

双方

pronúncia: souhou   caracteres kanji: 双 , 方   
tradução: ambos os lados
双方の: souhouno: ambos, mútuo
sinônimos: 両者

贈呈

pronúncia: zoutei   caracteres kanji: 贈 , 呈   
tradução: apresentação, com os cumprimentos (do autor)
贈呈する: zouteisuru: presentear (alguém com algo) fazer um presente para alguém
贈呈式: zouteishiki: cerimónia de apresentação <<< 式
贈呈者: zouteisha: doador, apresentador <<< 者
贈呈品: zouteihin: presente <<< 品
贈呈本: zouteibon: cópia de apresentação <<< 本
ver também 贈物 , プレゼント

136 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal