日独翻訳辞書・事典: 「im」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

直接アクセス: 建築 , 月光 , 現役 , 現在 , 原則 , 黄海 , 工事 , 交代 , 構内 , 港内

建築

発音: けんちく   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 建築   
翻訳:Bau, Aufbau, Aufrichtung, Errichtung, Konstruktion
建築する: けんちくする: bauen, aufbauen, aufführen, erbauen, errichten
建築中: けんちくちゅう: im Bau <<<
建築費: けんちくひ: Baukosten <<<
建築物: けんちくぶつ: Bauwerk, Bau, Gebäude <<<
建築学: けんちくがく: Architektur, Baukunst <<<
建築家: けんちくか: Architekt, Baumeister, Bautechniker <<<
建築技師: けんちくぎし: Bauingenieur <<< 技師
建築士: けんちくし: registrierter Architekt <<<
建築法: けんちくほう: Bauordnung, Bauvorschriften <<<
建築業: けんちくぎょう: Bauindustrie, Bauwesen, Bauwirtschaft <<<
建築業者: けんちくぎょうしゃ: Maurermeister, Bauunternehmer <<< 業者
建築会社: けんちくがいしゃ: Bauunternehmen <<< 会社
建築工事: けんちくこうじ: Bauarbeit, Bau <<< 工事
建築様式: けんちくようしき: Bauart, Baustill, Bauweise <<< 様式
耐震建築: たいしんけんちく: erdbebensicheres Bauen <<< 耐震
土木建築: どぼくけんちく: Hoch- und Tiefbau <<< 土木
鉄骨建築: てっこつけんちく: Stahlbau <<< 鉄骨
違法建築: いほうけんちく: rechtswidriger [gesetzwidriger] Bau <<< 違法
ブロック建築: ぶろっくけんちく: Blockbauart <<< ブロック
バロック建築: ばろっくけんちく: Barockarchitektur <<< バロック
ゴシック建築: ごしっくけんちく: gotische Baukunst, Gotik <<< ゴシック
次もチェック 建物 , 建設

月光

発音: げっこう   漢字: ,    キーワード: 天文   
翻訳:Mondlicht, Mondschein, Mondstrahl
月光を浴びて: げっこうをあびて: im Mondlicht (Mondschein) gebadet, mondbeglänzt sein <<<
月光仮面: げっこうかめん: Titel einer japanischen TV Serie <<< 仮面
次もチェック 日光

現役

発音: げんえき   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:aktiver Dienst
現役の: げんえきの: im aktive Dienst, bei der Fahne, im Heer dienend
現役中: げんえきちゅう <<<
現役に服する: げんえきにふくする: in den Dienst treten <<<
現役に就く: げんえきにつく <<<
現役を退く: げんえきをしりぞく: den Dienst verlassen <<< 退
現役兵: げんえきへい: aktiver Soldat <<<
現役将校: げんえきしょうこう: aktiver Offizier <<< 将校
現役選手: げんえきせんしゅ: aktiver Sportler <<< 選手
次もチェック 浪人

現在

発音: げんざい   漢字: ,    キーワード: カレンダー , 文法   
翻訳:Gegenwart, gegenwärtige Zeit, Präsens, Gegenwart
現在では: げんざいでは: wirklich, in der Tat, augenblicklich, im Augenblick, heutzutage
現在まで: げんざいまで: bis jetzt, bis zur Gegenwart
現在の: げんざいの: bestehend, seiend, vorhanden
現在地: げんざいち: aktuelle Adresse <<<
現在高: げんざいだか: Bestand, vorhandener Betrag, die zur Zeit vorhandene Summe <<<
現在員: げんざいいん: gegenwärtige Mitgliedschaft <<<
現在会員: げんざいかいいん <<< 会員
現在形: げんざいけい: Präsens <<<
現在時制: げんざいじせい: gegenwärtige Zeitform
現在完了: げんざいかんりょう: Perfektum, Perfekt, vollendete Gegenwart <<< 完了
現在分詞: げんざいぶんし: Partizip Präsens
次もチェック 現代 , 今日 , 過去 , 未来


原則

発音: げんそく   漢字: ,   
翻訳:Grundsatz, Grundregel, Prinzip
原則として: げんそくとして: grundsätzlich, im Prinzip, in der Regel, prinzipiell

黄海

発音: こうかい   漢字: ,    キーワード: アジア   
翻訳:Gelbes Meer
黄海海戦: こうかいかいせん: Seeschlacht am Yalu, Seeschlacht im Gelben Meer <<< 海戦

工事

発音: こうじ   漢字: ,    キーワード: 建築   
翻訳:Bau, Bauarbeit, Bauten
工事を起こす: こうじをおこす: mit dem Bau anfangen <<<
工事中: こうじちゅう: im Bau <<<
工事費: こうじひ: Baukosten <<<
工事場: こうじば: Baustelle <<<
工事現場: こうじげんば <<< 現場
工事入札: こうじにゅうさつ: Angebot für die Bauarbeit <<< 入札
工事監督: こうじかんとく: Bauführer, Bauleiter <<< 監督
工事事務所: こうじじむしょ: Baubüro
建設工事: けんせつこうじ: Aufbauarbeit, Bauarbeit <<< 建設
水道工事: すいどうこうじ: Wasserleitungsbau <<< 水道
建築工事: けんちくこうじ: Bauarbeit, Bau <<< 建築
鉄道工事: てつどうこうじ: Eisenbahnbau <<< 鉄道
配管工事: はいかんこうじ: Rohrleitungsbau <<< 配管
内装工事: ないそうこうじ: Innenraumgestaltung, Innendekoration, Einbau der inneren Räume <<< 内装
下水工事: げすいこうじ: Entwässerungsanlage, Abflussrohranlage <<< 下水
排水工事: はいすいこうじ: Entwässerungsanlage <<< 排水
埋立工事: うめたてこうじ: Trockenlegung, Landgewinnung <<< 埋立
復旧工事: ふっきゅうこうじ: Ausbesserungsarbeit, Wiederherstellungsarbeit <<< 復旧
土木工事: どぼくこうじ: Bau, Bauarbeit, Bauwerk, öffentliche Bauten <<< 土木
防御工事: ぼうぎょこうじ: Verteidigungswerke, Befestigung <<< 防御
改修工事: かいしゅうこうじ: Ausbesserungsarbeiten, Reparaturarbeiten <<< 改修
拡張工事: かくちょうこうじ: Ausbauarbeit <<< 拡張
河川工事: かせんこうじ: Flussbau, Regulierung des Flusslaufs <<< 河川
基礎工事: きそちこうじ: Grundbau <<< 基礎
架橋工事: かきょうこうじ <<< 架橋
補強工事: ほきょうこうじ: Bewehrungsbau <<< 補強
突貫工事: とっかんこうじ: Herzarbeit, Akkordarbeit <<< 突貫
保線工事: ほせんこうじ: Streckenarbeit <<< 保線
道路工事: どうろこうじ: Straßenbau <<< 道路
トンネル工事: とんねるこうじ: Tunnelbau <<< トンネル
次もチェック 施工

交代

発音: こうたい   漢字: ,    違う綴り: 交替   キーワード: スポーツ , 工業   
翻訳:Ablösung, Abwechselung, Arbeitsschicht, Schichtwechsel, Leutewechsel
交代する: こうたいする: sich ablösen, abwechseln, in die Reihe kommen
交代に: こうたいに: abwechselnd, im Turnus, sich gegenseitig ausschließend, wechselweise
交代員: こうたいいん: Ablösung <<<
交代要員: こうたいよういん <<< 要員
交代時間: こうたいじかん: Ablösungszeit <<< 時間
交代作業: こうたいさぎょう: Schichtarbeit <<< 作業
衛兵交代: えいへいこうたい: Wachablösung <<< 衛兵
世代交代: せだいこうたい: Generationswechsel <<< 世代

構内

発音: こうない   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:Grundstück, Anlage, Gehege, Einfriedung, Hof
構内で: こうないで: auf dem Grundstück, im Gehege, im Hof
構内禁煙: こうないきんえん: Nichtraucherbereich, Nichtraucherzone <<< 禁煙
駅構内: えきこうない: Bahnhofanlage <<<
次もチェック サイト

港内

発音: こうない   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:Hafenanlage, Hafen
港内で: こうないで: im [in den] Hafen
港内設備: こうないせつび: Hafenanlage <<< 設備


287 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant