Online Japanese dictionary of Kanji symbols: translation of '縁'



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>

category: common usage   radicals:    keyword: مجتمع    nb of strokes: 15
translation: قدر، نصيب ، فرصة ، صلة ، علاقة ، قضية (م.) ، رابطة ، قرابة ، حافة ، طرف ، شفا ، شفير ، ضفة النهر
en
縁: en: علاقة، صلة، ارتباط ، قرابة ، أثر ، تأثير ، رابطة ، زواج ، قدر ، نصيب <<< 関係
縁が近い: engachikai: وثيق الصلة ، رابطة قوية ، قرابة شديدة <<<
縁が深い: engahukai <<<
縁が遠い: engatooi: بعيد الصلة ، قرابة بعيدة <<<
縁を結ぶ: ennomusubu: يكون علاقة [صلة] مع ، يبرم اتفاق مع <<< , 結婚
縁を切る: ennokiru: ‪)‬ب)يقطع صلاته [صلته ، علاقته ، علاقاته] مع ، ينهي صلة [علاقة] مع ، يتخلى [يتبرأ ، يُنهي] قرابه مع <<<
縁が無い: enganai: لا علاقة [صلة] له ب ، ليس قريباً من ، لا يستطيع الزواج <<<
縁: huchi: حافة ، طرف ، شفا
縁を取る: huchiotoru: ينتهز فرصة ، يجعل ل (ثوب) حاشية [حافة ، طرف] ، يقارب ، يتاخم <<<
縁を付ける: huchiotsukeru: ‪]‬إفريز] يضع ‪]‬يثبت] إطار <<<
縁無しの: huchinashino: بلا إطار ، بلا إفريز <<<
縁る: yoru: يكون قائماً على ، يحدث بسبب <<< , , ,
縁みに: chinamini: بالمناسبة ، على فكرة <<<
縁: masa, mune, yasu, yori, yoshi: ‪)‬ش.) ماسا ، مونى ، ياسو ، يوري ، يوشي
Kanji words: 復縁 , 無縁 , 因縁 , 縁側 , 縁起 , 縁談 , 縁結び , 額縁
Expressions: 夫婦の縁 , 帽子の縁 , 親子の縁 , 眼鏡の縁


If you are unsatisfied with the result, try another dictionary
  1. Japanese kanji words (Ar)
  2. Japanese Katakana words (Ar)
  3. Quick Search (3 dictionaries at the same time)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant