日伊翻訳辞書・事典： 「NA」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス： 名 , 南 , 納 , 菜 , 那 , 奈

名

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 名前    画数： 6
翻訳：nome, cognome, titolo, designazione, fama, notorietà, reputazione
メイ, ミョウ
名: な: nome, cognome, titolo, designazione, fama, notorietà, reputazione, pretesto, dichiarazione
名を付ける: なをつける: dare un nome a, nominare, battezzare <<< 付
名を告げる: なをつげる: dare [dire] il nome <<< 告
名を明かす: なをあかす <<< 明
名の知れた: なのしれた: conosciuto, famoso <<< 知 , 有名
名の知れない: なのしれない: senza nome, sconosciuto, insignificante, senza merito <<< 知 , 無名
名も無い: なもない <<< 無
名を揚げる: なをあげる: diventare famoso, costruirsi una reputazione [fama] <<< 揚
名を売る: なをうる <<< 売
名を汚す: なをけがす: cancellare la reputazione di qualcuno <<< 汚
名を落とす: なをおとす <<< 落
名を騙る: なをかたる: assumere il nome di qualcuno, assumere falso nome <<< 騙
名を捨てて実をとる: なをすててじつをとる: 'fatti, non parole'
熟語：渾名 , 宛名 , 氏名 , 指名 , 署名 , 人名 , 姓名 , 大名 , 題名 , 地名 , 著名 , 匿名 , 名古屋 , 名残 , 名付け , 名前 , 名字 , 無名 , 名案 , 名器 , 名義 , 名犬 , 名作 , 名刺 , 名詞 , 名所 , 名勝 , 名称 , 名人 , 名刀 , 名物 , 名誉 , 有名 , 汚名 , 仮名 , 学名 , 記名 , 芸名 , 国名 , 改名 , 名声
語句：仮の名 , 又の名 , 商標名 , 商品名 , 若干名 , 洗礼名 , 名探偵 , 名探偵コナン , 会社名 , 名剣士 , 名コンビ , ドメイン名 , ブランド名 , ユーザー名

南

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 9
翻訳：sud
ナン, ナ, ダン
南: みなみ: sud
南の: みなみの: del sud, a sud di
南に: みなみに: a sud, direzione sud
南の方に: みなみのほうに: verso sud <<< 方 , 南方
熟語：東南 , 南緯 , 南欧 , 南海 , 南極 , 南京 , 南天 , 南蛮 , 南米 , 南北 , 南方 , 南風 , 南口 , 南瓜
語句：南三陸 , 南三陸町 , 南十字星 , 南大西洋 , 南太平洋 , 南朝鮮 , 南回帰線 , 南アジア , 南アフリカ , 南アメリカ , 南イタリア , 南カリフォルニア , 南スーダン , 南ダコタ , 南ダコタの , 南チロル , 南ベトナム , 南ヨーロッパ , 南ローデシア
反意語: 北

納

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 10
翻訳：mettere via, immagazzinare, conservare, tenere, fornire, approvvigionare, spedire, dedicare, regalare
ナ, ノウ, ナン, ナツ, トウ, ドウ
納める: おさめる: dedicare, fare un'offerta, pagare, immagazzinare, fornire, riordinare, raggiungere (un risultato) <<< 収
納まる: おさまる: essere inserito, essere installato, essere pagato
熟語：収納 , 納豆 , 納得 , 納入 , 納品 , 納付 , 返納 , 結納 , 格納
語句：棺に納める , 刀を納める , 剣を納める , 年貢を納める , 会費を納める

菜

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 野菜    画数： 11
翻訳：verdura
サイ
菜: さい: secondo piatto (jp.) <<< 御数
菜: な: vegetali
熟語：油菜 , 菜食 , 鈴菜 , 前菜 , 総菜 , 菜種 , 菜の花 , 白菜 , 野菜 , 主菜
語句：辛子菜 , サラダ菜

那

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 7
翻訳：cosa, qualunque, nonostante, a dispetto di
ダ, ナ
那: なに: cosa, come
那: なんぞ: qualunque, nonostante tutto, a dispetto di
那: とも: pers.
熟語：支那 , 刹那 , 旦那
同意語: 何

奈

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 果物    画数： 8
翻訳：mela rossa, cosa (fon.), come, qualunque, a seconda di
ナ
ダイ
奈: からなし: mela rossa
奈ん: いかん: cosa, come, qualunque, a seconda di
熟語：奈良 , 奈落 , 神奈川

結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 伊訳国語辞典(日)
  2. 伊訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
6 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant