Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: traduzione di 'tui'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>

Accesso diretto: 対 , 追 , 隊 , 墜 , 錘 , 椎 , 槌 , 鎚 , 縋

対

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: posizione    Numero di tratti: 7
traduzione: faccia a faccia, fianco a fianco, paio
tai, tsui
対する: taisuru: essere opposto a, affrontare, opporre, confrontare, contro, verso
対かう: mukau: affrontare, andare verso <<< 向
対: soroi: set, coppia, paio <<< 揃
対える: kotaeru: rispondere <<< 答
対: tsureai: compagno, marito, moglie <<< 連合い
対: aite: partner, compagno, competitore, rivale <<< 相手
対ぶ: narabu: stare in fila, fare una fila, fare la coda, stare fianco a fianco, stare allineati <<< 並
parole kanji: 絶対 , 相対 , 対応 , 対角 , 対決 , 対抗 , 対策 , 対処 , 対象 , 対照 , 対称 , 対峙 , 対人 , 対比 , 対面 , 対訳 , 対立 , 対流 , 反対 , 応対
Espressioni: 対戦車砲

追

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: transporto , sport    Numero di tratti: 9
traduzione: seguire, inseguire, cercare, espellere
tsui, tai
追う: ou: seguire, inseguire, cercare, correre dietro, espellere
追い上げる: oiageru: recuperare su <<< 上
追い返す: oikaesu: mandare via, riaccompagnare in macchina , repellere <<< 返
追い掛ける: oikakeru: correre dietro a, inseguire, essere alla ricerca di <<< 掛
追い縋る: oisugaru: correre dietro <<< 縋
追い出す: oidasu: cacciare, espellere, divorziare, dimettere, mandare via, licenziare <<< 出
追い立てる: oitateru: continuare a guidare, incitare, affrettare (una persona), spingere (una persona) <<< 立
追い散らす: oichirasu: allontanare, disperdere (la folla), mandare in ritirata (il nemico) <<< 散
追い払う: oiharau <<< 払
追い付く: oitsuku: raggiungere, compensare <<< 付
追い詰める: oitsumeru: mettere in un angolo, denigrare <<< 詰
追い回す: oimawasu: pendere dalle labbra <<< 回
追い遣る: oiyaru: mandare via, relegare qualcuno in una bassa posizione, degradare <<< 遣
parole kanji: 追憶 , 追加 , 追求 , 追撃 , 追伸 , 追放 , 追風 , 追越 , 追い込 , 追討ち , 追突
Espressioni: 跡を追う , 尻を追う , 条を追って , 後を追う , 順を追って , 幻を追う , 仕事に追われる , 段階を追って , 行方を追う , 獲物を追う , 快楽を追う , 幻影を追う , ツイッターで追う
sinonimi: 逐

隊

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: guerra    Numero di tratti: 12
traduzione: gruppo, organizzazione, reggimento, band
tai, tsui
隊を組む: taiokumu: allinearsi <<< 組
隊: kumi: gruppo, classe, set (di cose), compagnia, squadra <<< 組
parole kanji: 小隊 , 縦隊 , 戦隊 , 船隊 , 隊長 , 大隊 , 中隊 , 入隊 , 部隊 , 分隊 , 兵隊 , 編隊 , 本隊 , 連隊 , 艦隊 , 軍隊
Espressioni: 守備隊 , 消火隊 , 消防隊 , 自衛隊 , 聖歌隊 , 戦車隊 , 捜索隊 , 探検隊 , 偵察隊 , 登山隊 , 特攻隊 , 突撃隊 , 飛行隊 , 白虎隊 , 武装警官隊 , 保安隊 , 歩兵隊 , 冒険隊 , 予備隊 , 遠征隊 , 沿岸警備隊 , 音楽隊 , 海兵隊 , 航空隊 , 合唱隊 , 機動隊 , 騎兵隊 , 救援隊 , 救助隊 , 警官隊 , 警備隊 , 決死隊 , 憲兵隊 , 行動隊 , デモ隊

墜

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: aeroplano    Numero di tratti: 15
traduzione: cadere, venire giù
tsui
墜ちる: ochiru
parole kanji: 墜落 , 撃墜
sinonimi: 落

錘

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: attrezzo    Numero di tratti: 16
traduzione: peso, piombo
sui, tsui
錘: omori <<< 重
錘: tsumu: parti di un telaio
parole kanji: 紡錘

椎

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: pianta    Numero di tratti: 12
traduzione: martello, colpire, lithocarpus
tsui
sui
椎: tsuchi: martello
椎つ: utsu: colpire
椎: shii: lithocarpus, chrysolepis
parole kanji: 椎茸

槌

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: attrezzo    Numero di tratti: 13
traduzione: martello, maglio, mazzuolo
tsui
槌: tsuchi: martello, maglio, mazzuolo
槌で打つ: tsuchideutsu: martellare, colpire con un martello <<< 打
parole kanji: 相槌 , 鉄槌
controlla anche ハンマー

鎚

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: attrezzo    Numero di tratti: 16
traduzione: peso, martello
tsui, tai
鎚: kanaZuchi: martello <<< 金鎚
parole kanji: 金鎚
sinonimi: ハンマー

縋

categoria: JIS2   radicali:    Numero di tratti: 16
traduzione: afferrarsi, appendersi, appoggiarsi, implorare
tsui
縋る: sugaru: afferrarsi, aggrapparsi, appigliarsi, appendersi, appoggiarsi, implorare
縋り付く: sugaritsuku <<< 付
Espressioni: 追い縋る , 杖に縋る , 寄り縋る , 袖に縋る , 腕に縋る

Se non sei soddisfatto del risultato, prova un altro dizionario
  1. Parole kanji giapponesi (It)
  2. Parole katakana giapponesi (It)
  3. Ricerca veloce (3 dizionari allo stesso tempo)
9 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico