Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: traduzione di 'カツ'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2

Accesso diretto: , , , , , , , , ,

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: vita    Numero di tratti: 9
traduzione: vivere, animare, rianimare
katsu
活を入れる: katsuoireru: ravvivare, rinvigorire <<<
活きる: ikiru: vivere <<<
活る: yomigaeru: tornare in vita, resuscitare, rivivere <<< ,
parole kanji: 就活 , 生活 , 復活 , 独活 , 活気 , 活性 , 活発 , 活字 , 活動 , 活躍 , 活力 , 婚活 , 活用
Espressioni: 活火山

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: ambiente    Numero di tratti: 10
traduzione: ferita, male, dolore, danno, dispetto, disastro, danneggiare, fare del male, perché (prest.)
gai, katsu
害: gai: ferita, male, dolore, danno, dispetto, disastro, doloroso
害する: gaisuru: ferire, far del male, danneggiare, compromettere
害の有る: gainoaru: doloroso, dannoso, nocivo <<<
害の無い: gainonai: innocuo <<<
害う: sokonau: danneggiare, fare del male <<<
害: wazawai: male, danno, disastro, sfortuna <<<
害ぞ: nanzo: perché <<<
parole kanji: 災害 , 殺害 , 障害 , 侵害 , 損害 , 迫害 , 被害 , 妨害 , 無害 , 有害 , 害虫 , 公害 , 危害
Espressioni: 風水害 , 風俗を害する , 感情を害する , 機嫌を害う , 気分を害する , 健康を害する , 健康を害している , 公安を害する , 風紀を害する

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: matematica    Numero di tratti: 12
traduzione: rompere, spaccare, distruggere, dividere, tagliare, sminuzzare, divisione (operazione aritmetica)
katsu
割る: waru: rompere, spaccare, sminuzzare, tagliare, dividere, diluire
割く: saku: strappare, lacerare, separare <<<
割れる: wareru: rompersi
割: wari: proporzione, percentuale, profitto, quota
割の良い: warinoii, warinoyoi: vantaggioso <<<
割の悪い: warinowarui: svantaggioso <<<
割に合わない: wariniawanai: non pagare <<<
の割りに: nowarini: considerando, in considerazione di
割を食う: wariokuu: essere messo in svantaggio <<<
割り切る: warikiru: trovare una soluzione chiara, dare una spiegazione chiara <<<
割り切れる: warikireru: essere divisibile <<<
割り切れない: warikirenai: essere indivisibile, essere non convincente, lasciare spazio al dubbio <<<
割り込む: warikomu: intromettersi, incastrare, spremere, incunearsi, introdursi <<<
割り出す: waridasu: calcolare, dedurre, intuire <<<
parole kanji: 分割 , 役割 , 割れ目 , 割合 , 割当 , 割算 , 割引 , 割符 , 割烹 , 割譲 , 割礼 , 学割 , 割箸
Espressioni: 薪を割る , 尻が割れる , 口を割る , 水で割る , 年の割に , 卵を割る , 票が割れる , 時間割 , 定員割れ , 仲間割れ , 仲間割れする , 場所割り , 胡桃を割る , 胡桃割り , 戸別割

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 9
traduzione: legare, fasciare, stringere
katsu
括る: kukuru
parole kanji: 統括 , 一括 , 括弧
Espressioni: 締め括る , 締め括り , 首を括る , 高を括る , 括弧で括る


categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 11
traduzione: rimproverare, riprendere, strigliare
katsu, kachi, ai
喝る: shikaru: rimproverare, ammonire, sgridare, riprendere, redarguire, fare una ramanzina
parole kanji: 恐喝
sinonimi:

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 11
traduzione: secco, assetato
katsu, ketsu
渇く: kawaku: asciugarsi, essiccarsi, disseccarsi, essere assetato
渇き: kawaki: disseccamento, essiccamento, aridità, sete
渇きを癒す: kawakioiyasu: dissetarsi <<<
渇きを止める: kawakiotomeru <<<
渇る: kareru: seccarsi <<< ,
parole kanji: 枯渇
Espressioni: 喉が渇く
sinonimi:

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: cina    Numero di tratti: 12
traduzione: attraversare, superare, Yue (regno nel sud-est della Cina, 600 aC..-334 aC.), Vietnam (pref.)
etsu, ochi, katsu
越える: koeru: attraversare, superare, sorpassare, lasciare indietro qlcu., oltrepassare, eccedere, essere meglio di, eccellere, stagliarsi
越す: kosu: attraversare, superare, sorpassare, lasciare indietro qlcu., oltrepassare, eccedere, essere meglio di, eccellere, stagliarsi, spostare, rimuovere
越に: kokoni: qui
越: koshi: regione di Hokuriku (jp.)
parole kanji: 上越 , 僭越 , 超越 , 引越 , 追越 , 年越
Espressioni: 踏み越える , 山を越える , 申し越す , 負け越す , 度を越す , 乗り越える , 飛び越える , 通り越す , 峠を越す , 死線を越える , 定数を越す , 程度を越える , 眼鏡越しに , 権限を越える , ハードルを越える , バーを越える
controlla anche ベトナム

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: meccanica    Numero di tratti: 13
traduzione: liscio, vitreo, scivolare, pattinare, scorrere
katsu, kotsu
滑り: suberi: scivolamento, slittamento, scivolata, scorrimento
滑りが良い: suberigaii, suberigayoi: scorrere bene <<<
滑りが悪い: suberigawarui: scorrere male <<<
滑る: suberu: scivolare, slittare, pattinare, sciare, fare uno scivolone, cadere
滑り落ちる: suberiochiru: scivolare giù <<<
滑らかな: namerakana: liscio, levigato
滑らかに: namerakani: scorrevolmente, in maniera fluida
滑らかにする: namerakanisuru: lisciare, levigare
滑れる: midareru: essere in disordine, essere disordinato, turbarsi, inquietarsi <<<
parole kanji: 潤滑 , 滑り台 , 滑子 , 滑車 , 滑走 , 滑稽 , 滑降
Espressioni: 舌を滑らす , 滑車輪 , スロープを滑る
sinonimi: スリップ
controlla anche スライド

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: vestiti vecchi, stracci
katsu, kachi
褐: kegoromo: abiti di pelliccia
褐: nunoko: abiti di cotone
parole kanji: 褐色 , 褐炭

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: attrezzo    Numero di tratti: 17
traduzione: cuneo, cardine
katsu
轄び: kusabi <<<
parole kanji: 直轄 , 管轄


14 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico