ポルトガル語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス: 筆 , 飲 , 落 , 歯 , 盟 , 罪 , 遠 , 暗 , 試 , 極 筆カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 芸術 画数: 12翻訳:caneta, escova ヒツ 筆: ふで: caneta, escova, escrita, desenho, caligrafia 筆を取る: ふでをとる: pegue a caneta, escreva (para) 筆を置く: ふでをおく: deixe a caneta, pare de escrever <<< 置 筆が立つ: ふでがたつ: ser um bom escritor <<< 立 熟語:鉛筆 , 執筆 , 筆箱 , 筆記 , 筆法 , 筆順 , 文筆 語句:絵具筆 , 万年筆 同意語: ペン 飲カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 飲物 画数: 12翻訳:beber, tomar uma bebida, engolir, gole イン, オン 飲む: のむ: beber, tomar, ter, usar, engolir, fumar (um cigarro), não fazer nada, desprezar, aceitar, suportar 飲まず食わずで: のまずくわずで: sem comida ou bebida <<< 食 飲み明かす: のみあかす: beber a noite toda 飲み歩く: のみあるく: beber um atrás do outro, botar para quebrar, beber todas 飲み込む: のみこむ: engolir, absorver,, enteder (o significado), aprender (como fazer) <<< 込 飲み過ぎる: のみすぎる: beber demais <<< 過 飲み潰れる: のみつぶれる: ficar bêbado, desmaiar <<< 潰 飲み難い: のみにくい: difícil de beber, desagradável (remédio) <<< 難 飲み干す: のみほす: para beber <<< 干 飲み易い: のみやすい: agradável de beber, fácil de tomar 飲める: のめる: ser bom [apto] para beber, ser bebível 熟語:飲食 , 飲酒 , 飲料 , 飲物 , 飲み屋 , 水飲 語句:薬を飲む , 薬を飲ませる , 水を飲む , 茶を飲む , 酒を飲む , 酒に飲まれる , 一気に飲む , 一杯飲ませる , 一杯飲む , 煙草を飲む , 毒薬を飲む , 毒薬を飲ませる , 飲み仲間 , ストローで飲む , スープを飲む , ラッパ飲みをする 同意語: 呑 落カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:cair, derrubar, abater ラク 落ちる: おちる: soltar (vi.), cair, vir [ir] para baixo, baque 落とす: おとす: largar (v.), deixar cair 落: さと: vila, aldeia <<< 里 落ち: おち: conclusão (jp.) 落ち合う: おちあう: conhecer (por nomeação), tornar-se junto, encontrar-se [sobre] (uma pessoa) <<< 合 落ち重なる: おちかさなる: cair um sobre o outro <<< 重 落ち込む: おちこむ: cair em, desmoronar, afundar <<< 込 落ち着く: おちつく: resolver, acalmar, estabelecer, ficar quieto [calmo], acalmar, recuperar presença de espírito, estar em harmonia com, harmonizar-se (com) <<< 着 落ち着いた: おちついた: calmo, tranquilo <<< 着 落ち着いて: おちついて: calmamente, friamente <<< 着 落ち着ける: おちつける: apaziguar, acalmar, consolar, harmonizar <<< 着 落ち延びる: おちのびる: escapar, escapar bem 落魄れる: おちぶれる: cair pra baixo, ser reduzido a pobreza, ser rebaixado e para fora, ir para os cães, rebaixar 落ち行く: おちゆく: tomar vôo (para), fujir, voar <<< 行 熟語:落し穴 , 落し子 , 落し物 , 洒落 , 陥落 , 下落 , 堕落 , 段落 , 墜落 , 奈落 , 暴落 , 没落 , 磊落 , 落書 , 落伍 , 落語 , 落札 , 落日 , 落選 , 落胆 , 落第 , 落着 , 落葉 , 落雷 , 落下 , 落花生 , 続落 , 破落戸 , 部落 語句:城を落とす , 星が落ちる , 産み落とす , 馬から落ちる , 雷が落ちる , 雷を落とす , 叩き落す , 力を落す , 崖から落ちる , 打ち落とす , 競り落とす , 名を落とす , 色を落す , 錆を落とす , 鱗を落す , 篩落とす , 洗い落とす , 肩を落す , 逆さに落ちる , 突き落とす , 葉を落す , 葉が落ちる , 語るに落ちる , 読み落す , 振り落とす , 崩れ落ちる , 滑り落ちる , 拭い落とす , 垢が落ちる , 垢を落とす , 剃り落す , 切り落とす , 肉が落ちる , 声を落す , 試験に落ちる , 落し穴に落ちる , 片手落 , 片手落の , 楽屋落ち , 化粧を落す , 木葉が落ちる , 手形を落とす , 二階から落ちる , 配当落ち , 評判を落す , 視力が落ちる , 信用を落とす , 地獄に落ちる , 頭上に落ちる , 名声を落とす , スピードを落とす , テンポを落とす , ピッチを落す , ペースを落す 反意語: 登 歯カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 体 画数: 12翻訳:dente, idade (conf.) シ 歯: は: dente 歯: よわい: idade <<< 齢 歯の: はの: dental, dentário 歯が生える: はがはえる: crescer o dente, dentes <<< 生 歯が抜ける: はがぬける: um dente cai, perder um dente <<< 抜 歯が良い: はがいい: ter dentes bom [saudáveis] 歯が悪い: はがわるい: ter dentes ruins <<< 悪 歯が痛む: はがいたむ: ter uma dor de dente <<< 痛 , 歯痛 歯の無い: はがない: desdentado, sem dentes <<< 無 歯の鋭い: はのするどい: dente afiado <<< 鋭 歯を食い縛る: はをくいしばる: definar [arrumar] os dentes 歯を磨く: はをみがく: limpar [escovar] os dentes <<< 磨 歯の付いた: はのついた: dentado <<< 付 歯が立たない: はがたたない: ser demais para um, ser mais do que um pode lidar <<< 立 歯に衣を着せぬ: はにきぬをきせぬ: não diminua o assunto [as palavras de alguém] 熟語:歯科 , 入歯 , 歯根 , 歯槽 , 羊歯 , 奥歯 , 臼歯 , 犬歯 , 乳歯 , 歯軋り , 歯車 , 歯磨 , 虫歯 , 歯痛 , 歯止 語句:櫛の歯 , 鋸の歯 , 歯医者 , 永久歯 , 知恵歯 , 味噌っ歯 , 歯ブラシ
盟カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 政治 画数: 13翻訳:prometer, jurar, comprometer メイ モウ 盟う: ちかう: jurar, prometer, comprometer, fazer um juramento, dar [prometer] a palavra de alguém 熟語:加盟 , 同盟 , 連盟 同意語: 誓 罪カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 犯罪 画数: 13翻訳:crime, ofensa, culpa ザイ サイ 罪: つみ 罪な: つみな: cruel, desumano 罪の有る: つみのある: culpado, pecador, acusado <<< 有 罪の無い: つみのない: inocente, inofensivo <<< 無 罪に処する: つみにしょする: punir (uma pessoa), condenar (uma pessoa a) <<< 処 罪に服する: つみにふくする: confessar-se culpado, admitir a acusação 罪に陥れる: つみにおとしいれる: incriminar (uma pessoa) <<< 陥 罪を犯す: つみをおかす: cometer um crime [pecado] <<< 犯 罪を購う: つみをあがなう: expiar um crime [pecado] <<< 購 罪を免れる: つみをまぬがれる: escapar da punição, ser absolvido de uma acusação <<< 免 罪を負う: つみをおう: mantenha-se culpado [responsável], tome a culpa sobre si mesmo <<< 負 罪を減じる: つみをげんじる: mitigar [reduzir] a punição de uma pessoa <<< 減 罪と罰: つみとばつ: Crime e Castigo (um romance de Fyodor Dostoevsky, 1866) <<< 罰 熟語:罪悪 , 罪業 , 罪人 , 謝罪 , 大罪 , 犯罪 , 無罪 , 重罪 語句:横領罪 , 姦通罪 , 恐喝罪 , 偽造罪 , 堕胎罪 , 反逆罪 , 侮辱罪 , 無実の罪 , 猥褻罪 , 贈賄罪 遠カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 13翻訳:longe, distante, afastado エン, オン 遠い: とおい 遠い昔に: とおいむかしに: em um passado remoto, nos tempos antigos 遠くに: とおくに: muito longe, distante, à distância 遠くで: とおくで 遠くから: とおくから: de longe [muito longe, distante] 遠くに成る: とおくになる: tornar-se distante <<< 成 遠く及ばない: とおくおよばない: não ser páreo para, ser muito inferior a <<< 及 遠からず: とおからず: em breve, num futuro próximo 遠ざかる: とおざかる: vá embora (de), recue (à distância), dissipe, afaste-se (de), torne-se alienado (de) 遠ざける: とおざける: manter (uma pessoa, uma coisa) à distância, manter-se afastado, afastar-se (de), alienar, evitar, abster-se, afastar-se 熟語:永遠 , 遠視 , 遠征 , 遠足 , 遠洋 , 遠慮 , 敬遠 , 望遠 , 望遠鏡 語句:耳が遠い , 待ち遠しい , 縁が遠い , 大分遠い , 遠距離 , 遠い将来に , 遠い親類 , 相当遠い 同意語: 遥 反意語: 近 暗カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 13翻訳:escuro, obscuro, sombrio, negro, preto アン 暗い: くらい: escuro, obscuro, sombrio 暗さ: くらさ: escuridão, obscuridade, trevas に暗い: にくらい: ser ignorante (de), ser um estranho (a) 暗: やみ: obscuridade, escuridão <<< 闇 熟語:暗記 , 暗黒 , 暗号 , 暗殺 , 暗算 , 暗唱 , 暗証 , 暗示 , 暗躍 , 暗闇 , 木暗れ 語句:仄暗い , 画面が暗い , 地理に暗い , 行方を暗ます , 暗い性格 反意語: 試カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: テクノロジー 画数: 13翻訳:testar, tentar, tentativa, ensaio, experimental シ 試みる: こころみる: tentar (v.), testar, experimentar 試み: こころみ: tentativa (n.), teste, esforço 試みに: こころみに: para julgamento, em julgamento [provação], experimentalmente, tentativamente 試す: ためす: tentar, fazer um teste (de), colocar (uma coisa) para testar, experimentar (com), fazer um experimento (em) 試し: ためし: tentar, testar, experimentar 試しに: ためしに: por meio de experimento [tentativa], tentativamente 熟語:試合 , 試験 , 試作 , 試算 , 試着 , 試薬 , 試料 , 試練 , 試食 語句:運を試す , 再度試みる , 試運転 , 試運転をする , 数回試みる 同意語: テスト 極カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 13翻訳:limite, extremo, muito, máximo キョク, ゴク 極: むね: cume (de um telhado) <<< 棟 極める: きわめる: ir a extremos, investigar minuciosamente, fazer um extenso estudo (de), fazer uma pesquisa minuciosa (por, em), mestre <<< 窮 極まる: きわまる: ir para extremos 極み: きわみ: limite, extremo, máximo (n.) 極めて: きわめて: muito, extremamente, terrivelmente, excessivamente 極め付きの: きわめつきの: amplamente reconhecido <<< 付 極める: きめる: decidir (jp.), fixar, determinar 極め: きめ: promessa (n., jp.), contrato 熟語:究極 , 極限 , 極光 , 極東 , 極悪 , 極意 , 極上 , 極秘 , 太極 , 電極 , 南極 , 北極 , 消極 , 積極 語句:奢りを極める , 喧騒を極める , 極意を極める , 多忙を極める , 頂上を極める , 悲惨を極める , 絶頂を極める
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|