日葡翻訳辞書・事典: 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: , , 輿 , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 農業    画数: 16
翻訳:colher, recolher, colheita, aparar, cortar, podar, ceifar, sacudir
テイ, チ
薙る: かる: colher, recolher, colheita, aparar, cortar, podar <<<
薙ぐ: なぐ: colher, cortar, ceifar
薙ぎ倒す: なぎたおす: derrubar, derrotar um após o outro <<<
熟語:薙刀

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 16
翻訳:nome de um rio, mover (bor.), remover, mudar, agitar, balançar, largo, vasto, espaçoso, amplo, grande (masculino), larga, vasta, espaçosa, ampla (feminino)
トウ
蕩かす: うごかす: mover (v.), remover, mudar, agitar, balançar, pôr em movimento <<<
蕩い: ひろい: largo, vasto, espaçoso (masculino), larga, vasta espaçosa (feminino), grande, enorme <<< ,
蕩: ほしいまま: arbitrário (masculino), arbitrária (feminino), rebelde [desobediente], livremente <<< ,
蕩かす: とろかす: derreter (v.), dissolver, cativar, encantar, enfeitiçar, fascinar
蕩ける: とろける: derreter, dissolver, ser cativado [encantado, fascinado] (masculino), ser cativada [encantada, fascinada] (feminino)

輿

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 交通    画数: 17
翻訳:palanquim

輿: こし
輿を担ぐ: こしをかつぐ: levar um palanquim
熟語:神輿

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: アクセサリー    画数: 17
翻訳:pente
シツ
櫛: くし: pente (n.), pente de dente
櫛る: くしけずる: pentear o cabelo
櫛を入れる: くしをいれる <<<
櫛で梳く: くしですく <<<
櫛を刺す: くしをさす: colocar um pente no cabelo <<<
櫛の歯: くしのは: dentes de um pente <<<
次もチェック ブラシ


カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 台所用品    画数: 17
翻訳:panela, pote

鍋: なべ
鍋の蓋: なべのふた: tampa, cobertura <<<
鍋の柄: なべのえ: alça de um pote <<<
鍋で煮る: なべでにる: ferver em uma panela <<<
語句:親子鍋 , 鋤焼鍋 , シチュー鍋 , タジン鍋

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 17
翻訳:mistério, enigma, quebra-cabeça, segredo
メイ
ベイ
謎: なぞ
謎の: なぞの: enigmático, misterioso (masculino), enigmática, misteriosa (feminino)
謎の様な: なぞのような <<<
謎めいた: なぞめいた
謎を掛ける: なぞをかける: perguntar um enigma, dar um enigma para advinhar <<<
謎を解く: なぞをとく: advinhar um enigma, resolver um mistério <<<
次もチェック 秘密 , パズル

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 17
翻訳:tubarão
コウ, カウ
鮫: さめ: tubarão
鮫: みずち: um monstro venenoso imaginário de quatro patas
熟語:蝶鮫
語句:小判鮫

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 18
翻訳:loja, reserva, estoque, suprimentos, poupança
チョ
儲: たくわえ: loja, reserva, estoque, suprimentos, poupança
儲える: たくわえる: guardar, armazenar, acumular, entesourar, salvar <<< ,
儲: もうけ: lucros (jp.), ganhos
儲ける: もうける: ganhar dinheiro (jp.), ter lucro
儲けが多い: もうけがおおい: trazer um grande retorno [margem de lucro] <<<
儲けが薄い: もうけがうすい: trazer pequeno retorno [margem de lucro] <<<
儲けが少ない: もうけがすくない <<<
語句:株で儲ける , 襤褸儲け , 襤褸儲けする , 相場で儲ける
次もチェック ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 農業    画数: 18
翻訳:foice
レン
鎌: かま
鎌で刈る: かまでかる: colher, ceifar <<<
鎌を掛ける: かまをかける: sondar um segredo (fora de uma pessoa) <<<
熟語:鎌倉

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 道具    画数: 18
翻訳:chicotear, açoitar
ベン
鞭: むち: chicote (n.)
鞭つ: むちうつ: chicotear (v.), açoitar, chibatar
鞭で打つ: むちでうつ <<<
鞭を鳴らす: むちをならす: açoitar [chibatar] um chicote <<<
鞭を振る: むちをふる <<<
語句:飴と鞭 , 乗馬鞭
次もチェック


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant