日独翻訳辞書・事典: 「コール」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

コール

語源:call (eg.), coal (eg.), Cole (eg.), Khol (de.)   キーワード: 金融   
翻訳:Anruf, Kohle, Cole, Khol
コールセンター: こーるせんたー: Rufdienst, Call-Center, Callcenter <<< センター
コールガール: こーるがーる: Call-Girl, Gesellschafterin <<< ガール
コールサイン: こーるさいん: Anrufsignal, Rufzeichen, Sendezeichen <<< サイン
コールタール: こーるたーる: Steinkohlenteer
コールタールを塗る: こーるたーるをぬる: mit Steinkohlenteer bestreichen <<<
コールタール缶: こーるたーるかん: Teerfass, Teertonne <<<
コール天: こーるてん: Kord <<<
コール天のズボン: こーるてんのずぼん: Kordhose, Cordhose <<< ズボン
コールマネー: こーるまねー: tägliches Geld, Tagesgeld <<< マネー
コール資金: こーるしきん <<< 資金
コールローン: こーるろーん: bei Bedarf zahlbares Darlehen, kurzfristiges Darlehen <<< ローン
モーニング・コール: もーにんぐ・こーる: Weckruf <<< モーニング
ナタリー・コール: なたりー・こーる: Natalie Cole <<< ナタリー
ジョー・コール: じょー・こーる: Joe Cole <<< ジョー
ヘルムート・コール: へるむーと・こーる: Helmut (Josef Michael) Kohl <<< ヘルムート
カーテンコール: かーてんこーる: Danksagung an das Publikum, Verbeugen nach Vorstellungsende <<< カーテン
アンディ・コール: あんでぃ・こーる: Andy Cole <<< アンディ
ラブ・コール: らぶ・こーる: einen Wink mit dem Zaunpfahl <<< ラブ
同意語:


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳漢和辞典(日)
  2. 独訳国語辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant