日独翻訳辞書・事典: 「OF」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: ストーブ , オイル , オーブン , ガス , コークス , サウンド , ヒーター , マサチューセッツ , ローマ

ストーブ

語源:stove (eg.)   キーワード:   
翻訳:Ofen*****
ストーブを点ける: すとーぶをつける: einen Ofen heizen <<<
ストーブを焚く: すとーぶをたく <<<
ストーブ・リーグ: すとーぶ・りーぐ: Diskussion in der Nachsaison (im Baseball) <<< リーグ
ガス・ストーブ: がす・すとーぶ: Gasherd <<< ガス
オイル・ストーブ: おいる・すとーぶ: Ölofen <<< オイル
石油ストーブ: せきゆすとーぶ: Petroleumofen, Ölofen <<< 石油
石炭ストーブ: せきたんすとーぶ: Kohleofen <<< 石炭
電気ストーブ: でんきすとーぶ: elektrischer Ofen <<< 電気
次もチェック 暖炉 , 焜炉

オイル

語源:oil (eg.)   キーワード: 自動車 , エネルギー   
翻訳:Öl
オイル交換: おいるこうかん: Ölwechsel <<< 交換
オイル・ショック: おいる・しょっく: Ölschock <<< ショック
オイル・タンク: おいる・たんく: Öltank <<< タンク
オイル・タンカー: おいる・たんかー: Öltanker <<< タンカー
オイル・ペーパー: おいる・ぺーぱー: Ölpapier <<< ペーパー
オイル・ストーブ: おいる・すとーぶ: Ölofen***** <<< ストーブ
オイル・フェンス: おいる・ふぇんす: Ölwand <<< フェンス
オイル・サンド: おいる・さんど: Ölsand <<< サンド
オイル・ポンプ: おいる・ぽんぷ: Ölpumpe <<< ポンプ
オイル・マネー: おいる・まねー: Ölgeld <<< マネー
エンジンオイル: えんじんおいる: Motoröl, Motorenöl <<< エンジン
ライターオイル: らいたーおいる: Feuerzeugbenzin <<< ライター
サラダオイル: さらだおいる: Salatöl <<< サラダ
スタンダード・オイル: すたんだーど・おいる: Standard Oil (eine Erdölfirma) <<< スタンダード
オリーブ・オイル: おりーぶ・おいる: Olivenöl <<< オリーブ
燃料オイル: ねんりょうおいる: Heizöl <<< 燃料
同意語:

オーブン

語源:oven (eg.)   キーワード: 道具   
翻訳:Backofen*****
オーブンで焼く: おーぶんでやく: backen, braten <<<
ガス・オーブン: がす・おーぶん: Gasofen <<< ガス
次もチェック 天火

ガス

語源:gas (nl.)   キーワード: 化学 , エネルギー   
翻訳:Gas
ガス状の: がすじょうの: gasig <<<
ガス漏れ: がすもれ: Gasaustritt <<<
ガスが漏る: がすがもる: Gasentweicht [läuft aus]
ガス管: がすかん: Gasrohr, Gasschlauch <<<
ガス室: がすしつ: Gaskammer <<<
ガス・オーブン: がす・おーぶん: Gasofen***** <<< オーブン
ガス・ストーブ: がす・すとーぶ: Gasherd <<< ストーブ
ガス・タンク: がす・たんく: Gasbehälter <<< タンク
ガス・マスク: がす・ますく: Gasmaske <<< マスク
ガス・レンジ: がす・れんじ: Gaskocher <<< レンジ
ガス焜炉: がすこんろ <<< 焜炉
ガス中毒: がすちゅうどく: Gasvergiftung <<< 中毒
ガス爆発: がすばくはつ: Gasexplosion <<< 爆発
排ガス: はいがす: Abgas <<<
毒ガス: どくがす: Giftgas <<<
アセチレンガス: あせちれんがす: Acetylengas <<< アセチレン
エタンガス: えたんがす: Ethangas <<< エタン
メタンガス: めたんがす: Methangas, Sumpfgas <<< メタン
アンモニアガス: あんもにあがす: Ammoniakgas <<< アンモニア
マスタードガス: ますたーどがす: Senfgas, Gelbkreuz <<< マスタード
サリン・ガス: さりん・がす: Sarin-Gas <<< サリン
シェールガス: しぇーるがす: Schiefergas <<< シェール
水素ガス: すいそがす: Wasserstoffgas <<< 水素
天然ガス: てんねんがす: Naturgas, Erdgas <<< 天然
爆発ガス: ばくはつがす: explosives Gas, Feuerschwaden, Grubengas, Knallgas <<< 爆発
都市ガス: としがす: Stadtgas <<< 都市
排気ガス: はいきがす: Auspuffgas, Abgas <<< 排気
炭酸ガス: たんさんがす: Kohlensäuregas <<< 炭酸
硫黄ガス: いおうがす: Schwefeldampf, Schwefeldunst <<< 硫黄
液化ガス: えきかする: Flüssigerdgas, Flüssiggas, Autogas, LNG <<< 液化
石炭ガス: せきたんがす: Kohlengas <<< 石炭
同意語: 気体


コークス

語源:Koks (de.)   キーワード: エネルギー   
翻訳:Koks
コークス炉: こーくすろ: Koksofen***** <<<
コークス製造: こーくすせいぞう: Kokerei <<< 製造
コークス製造所: こーくすせいぞうしょ, こーくすせいぞうじょ <<<
次もチェック 石炭

サウンド

語源:sound (eg.)   キーワード: オーディオ   
翻訳:Geräusch, Klang
サウンド・エフェクト: さうんど・えふぇくと: Geräuscheffekt, Klangeffekt, Soundeffekt
サウンド・トラック: さうんど・とらっく: Tonspur <<< トラック
サウンド・オブ・ミュージック: さうんど・おぶ・みゅーじっく: The Sound of Music (ein amerikanischer Musicalfilm, 1965)
同意語:

ヒーター

語源:heater (eg.)   キーワード:   
翻訳:Heizgerät, Heizkörper, Heizofen*****
ヒーターを点ける: ひーたーをつける: ein Heizgerät anzünden <<<
ヒーターを消す: ひーたーをけす: ein Heizgerät abschalten <<<
セラミック・ヒーター: せらみっく・ひーたー: Keramikheizgerät, keramisches Heizgerät <<< セラミック
次もチェック ストーブ

マサチューセッツ

語源:Massachusetts (eg.)   キーワード: 米国   
翻訳:Massachusetts
マサチューセッツ州: まさちゅーせっつしゅう: US-Bundesstaat Massachusetts <<<
マサチューセッツ工科大学: まさちゅーせっつこうかだいがく: Massachusetts Institute of Technology, MIT <<< 大学

ローマ

語源:Roma (it.)   キーワード: ヨーロッパ , 歴史 , キリスト教   
翻訳:Rom
ローマの: ろーまの: römisch
ローマ人: ろーまじん: Römer <<<
ローマ字: ろーまじ: römische Buchstaben <<<
ローマの休日: ろーまのきゅうじつ: Ein Herz und eine Krone (ein amerikanischer Film mit Audrey Hepburn, 1953) <<< 休日
ローマ教皇: ろーまきょうこう: Papst <<< 教皇
ローマ法王: ろーまほうおう <<< 法王
ローマ法王庁: ろーまほうおうちょう: Vatikan <<< , バチカン
ローマ帝国: ろーまていこく: Römisches Reich <<< 帝国
東ローマ帝国: ひがしろーまていこく: Oströmisches Reich <<<
ローマ数字: ろーますうじ: römische Ziffer <<< 数字
ローマ時代: ろーまじだい: Römerzeit <<< 時代
ローマ教会: ろーまきょうかい: die römisch-katholische Kirche, der römische Katholizismus <<< 教会
ローマカトリック: ろーまかとりっく: Katholik, Katholizismus <<< カトリック
ローマカトリック教: ろーまかとりっくきょう <<<
ローマクラブ: ろーまくらぶ: Club of Roma <<< クラブ
次もチェック ラテン , イタリア


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳漢和辞典(日)
  2. 独訳国語辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant