強制
,
凶暴
,
高圧
,
暴力
,
無理
,
乱暴
,
不慮
,
変動
,
無法
Aussprache:
kyousei
Kanji Buchstabe: 強
, 制
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Zwang, Nötigung, Druckkyouseisuru : zwingen, nötigen, erzwingenkyouseiteki : gezwungen (a.), erzwungen, genötigt, zwingend, Zwangs- <<< 的
kyouseitekini : gezwungen (adv.), erzwungen, genötigt, durch Zwang [Nötigung], zwangsweise, gewaltsam , mit Gewaltkyouseiryoku : zwingende Gewalt, Zwangsgewalt <<< 力
kyouseishikkou : Zwangsvollstreckung <<< 執行
kyouseisousa : Zwangsermittlung, Zwangsdurchsuchung <<< 捜査
kyouseishudan : zwingende Maßnahme <<< 手段
kyouseishobun <<< 処分
kyouseichakuriku : erzwungene Landung <<< 着陸
kyouseiroudou : Zwangsarbeit <<< 労働
kyouseishuuyoujo : Konzentrationslagerkyouseisoukan : Deportation, Zwangsrepatriierung <<< 送還
kyouseisoukansuru : deportieren, zwangsweise repatriierenAussprache:
kyoubou
Kanji Buchstabe: 凶
, 暴
andere Orthographien:
狂暴
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Grausamkeit, Blutdurstkyoubouna : brutal (a.), grausam, blutdürstig, gewalttätigkyoubouni : gewaltsam (adv.), heftig, grausam, in heftiger Weisekyoubousei : Brutalität <<< 性
kyoubouseiohakkisuru : seine Brutalität zeigen <<< 発揮
Aussprache:
kouatsu
Kanji Buchstabe: 高
, 圧
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Hochdruck, Hochspannung, Unterdrückung, Bedrückung, Zwang, Gewaltkouatsuteki : gebieterisch, befehlshaberisch, gewaltsam , durch Nötigung <<< 的
kouatsusen : Starkstromleitung <<< 線
kouatsudenryuu : Hochspannungsstrom <<< 電流
kouatsukairo : Hochspannungsstromkreis <<< 回路
kouatsushudan : rücksichtslose Maßnahme <<< 手段
Aussprache:
bouryoku
Kanji Buchstabe: 暴
, 力
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Gewalt, Gewalttätigkeit, Zwangbouryokude : gewaltsam (adv.)bouryokuteki : gewaltsam (a.), brutal, gewalttätig <<< 的
bouryokuniuttaeru : rohe Gewalt anwenden <<< 訴
bouryokuokuwaeru : jm. Gewalt antun <<< 加
bouryokuouruu : Gewalt anwenden <<< 振
bouryokudan : Gangster, Rohlingenbande, Halunkenbande <<< 団
bouryokukoui : Gewalttat <<< 行為
bouryokuhanzai : Gewaltverbrechen <<< 犯罪
bouryokukakumei : gewaltige Revolution <<< 革命
kounaibouryoku : Gewalt an Schulen <<< 校内
Aussprache:
muri
Kanji Buchstabe: 無
, 理
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: Unrecht, Unbill, Unfug, Unvernünftigkeit, Vernunftwidrigkeit, Zwangmurina : unrecht, unbillig, unvernünftig, vernunftwidrig, zwangsmäßigmurini : gewaltsam , mit [durch] Gewalt [Zwang], wider Willen, zwangsweisemuriyari muriosuru : sich überarbeitenmurimonai : verzeihlich, erläßlich, billig, ungezwungen, vernünftig <<< 無
murijii : Nötigung, Muss, Zwang <<< 強
murioiu, murioyuu : Unmögliches verlangen <<< 言
murisuu : irrationale Zahl <<< 数
murishiki : irrationaler Ausdruck <<< 式
murihouteishiki : irrationale Gleichung <<< 方程式
murishinjuu : bezwungener Doppelselbstmord <<< 心中
murinandai : himmelschreiendes Unrecht <<< 難題
Aussprache:
ranbou
Kanji Buchstabe: 乱
, 暴
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Gewaltsamkeit, Gewalttat, Gewalttätigkeit, Unfug, Rohheit, Grobheit, Wildheit***** ranbouna : gewaltsam (a.), gewalttätig, grob, roh, rücksichtslos, störig, zügellos, unfügsam, wildranbounakotooiu : Grobheiten sagen, sich ganz unvernünftig äußern (zu, über), wie ein Landsknecht fluchenranbousuru : Gewalt antun, Unfug treiben, sich wie ein Wilder gebären, toben wie zehn nackte Wild (im Schnee)ranbounamono : Grobian, Rowdy, Raufbold, Wilder <<< 物
ranbouni : gewaltsam (adv.), gewalttätig, heftig, in heftiger Weiseranbouniatsukau : grob [unvorsichtig] behandeln <<< 扱
Aussprache:
huryo
Kanji Buchstabe: 不
, 慮
Übersetzung: Plötzlichkeit, Zufälligkeithuryono : unerwartet, ungeahnt, unvermutet, plötzlich, zufällighuryonoshiotogeru : eines unnatürlichen Todes sterben, eines gewaltsamen Todes sterben, plötzlich sterben***** huryonodekigoto : unerwartetes Ereignis, das Unvorhergesehene, Zufall, UnfallAussprache:
hendou
Kanji Buchstabe: 変
, 動
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Änderung, Veränderung, Umwandlung, Wechsel, Konjunkturschwankung, Fluktuation, Hausse und Baissehendousuru : fluktuieren, schwankenhendougahageshii : der heftigen Veränderung unterliegen <<< 激
hendoushotoku : fluktuierendes Einkommen <<< 所得
daihendou : heftige Veränderung, gewaltsame Umwälzung, Katastrophe***** <<< 大
, カタストロフィー
keikihendou : Konjunkturschwankungen <<< 景気
soubahendou : Kursschwankung <<< 相場
kakakuhendou : Preisschwankung, Kursschwankung <<< 価格
chikakuhendou : Krustenbewegungen, Veränderung der Erdkruste <<< 地殻
zaikohendou : Bestandsveränderung <<< 在庫
Synonyme:
変化
Aussprache:
muhou
Kanji Buchstabe: 無
, 法
Stichwort:
Gesetz
,
Verbrechen
Übersetzung: Gesetzwidrigkeit, Rechtswidrigkeit, Unrecht, Gewaltsamkeit, Gewalttätigkeit***** muhouna : gesetzwidrig, rechtswirdrig, unrechtmäßig, unrechtlich, unbefugt, verbrecherisch, frevelhaft, gewaltsam, illegalmuhoumono : Bandit, Gesetzloser, Verbrecher <<< 者
Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch Japanische Kanji Buchstabe (De) Japanische Katakana Wörter (De) Schnellsuche (3 Wörterbücher gleichzeitig) postgresql database through java servlet technology.
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
